Traducción de "elementos de datos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elementos de base de datos de KexiName | Kexi DB Widgets |
| Añadir los elementos seleccionados al CD de audio o de datos | Add Selected Items to Audio or Data CD |
| Los elementos electrónicos de datos están describiendo todo aspecto de la enfermedad. | Electronic data elements are describing every aspect of the disease. |
| kalzium puede trazar un gráfico con ciertos datos de un rango de elementos. | kalzium can plot some data about a range of elements. |
| Tenemos elementos discretos de datos pero no tenemos para ellos una función temporal. | We have discrete data elements we don't have a time function on them. |
| Devuelve un array conteniendo los datos del fichero con los siguientes elementos | Returns an array with the statistics of the file with the following elements |
| No se puede asignar ninguna fuente de datos a varios elementos gráficos. Table Field or Query Field | No data source could be assigned for multiple widgets. |
| Los datos pasivos, como sugiere su nombre, no se generan conscientemente son elementos derivados de nuestra existencia cotidiana. | Passive data, as the name suggests, are not generated consciously they are by products of our everyday technological existence. |
| Puede definir una base de datos como una colección de datos sobre un tema. Se organiza de forma que se permite navegar fácilmente por la información, realizar cambios o añadir elementos nuevos. | You can define a database as a collection of data on one topic. It is organised in a way allowing to easily browse the information, make changes or add new items. |
| Los elementos 0 y key contienen el nombre de clave del elemento de la matriz, y 1 y value contienen los datos. | Elements 0 and key contain the key name of the array element, and 1 and value contain the data. |
| de elementos | of Items |
| Elementos de seguridad | Security features |
| Nodos de elementos | Item Nodes |
| Elementos de menú | Menu items |
| Elementos de menú | Menu Items |
| Elementos de UML | UML Elements |
| Elementos de ayuda | Helper Elements |
| Total de elementos | Total Items |
| Elementos de iconos | Icon Items |
| lista de elementos | itemizedlist |
| Disposición de elementos | Item Layout |
| Disposición de elementos | Item layout |
| Elementos de bloques | Block Elements |
| Elementos de transición | Transition Elements |
| Elementos de sesiones | Elements of Sessions |
| Propiedades de elementos | Item Properties |
| Capa de elementos | Item Layer |
| Elementos de mezclador | Mixer elements |
| Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans |
| Las vistas de gradiente muestran los elementos conforme a una propiedad que puede seleccionar, usando un esquema de color basado en un gradiente. Los elementos que no disponen de datos para la propiedad que elija se muestran en color gris. | The gradient views displays the elements according to a property you can select below and with a gradient colored scheme. The elements for which the data is not available are displayed in grey. |
| elementos | elements |
| Elementos | Items |
| Elementos | Items |
| Elementos | Elements |
| Elementos | Items |
| Puede visualizar la tabla periódica de los elementos por grupos, bloques y familias. Puede visualizar gráficos de datos de las propiedades de un rango de elementos, como su punto de ebullición o su masa atómica. Puede viajar atrás en el tiempo y ver qué elementos eran conocidos en una fecha determinada. También puede calcular masas moleculares. | You can visualize the Periodic Table of the Elements by groups, blocks, and families. You can plot data for a range of elements for properties like the boilingpoint or the atomic mass. You can go back in time and see what elements were known at a given date. You can also calculate the molecular mass of molecules. |
| Otros elementos de seguridad | Additional features |
| Otros elementos de seguridad | Additional features |
| Editar Elementos de entorno | Edit Environment items |
| Descripciones de elementos TagXML | TagXML Element Descriptions |
| Componentes de elementos empotrados | Widget embedding items |
| elementos de búsqueda numérica | numerical search items |
| Elementos de las sesiones | Elements of Sessions |
| Elementos de la categoría | Items of Category |
| Vista de elementos seleccionada | Selected item view |
Búsquedas relacionadas : Elementos De Datos Clave - Elementos De Datos Comunes - Elementos - Elementos De - Elementos Comunes - Elementos Destacados - Elementos Principales - Elementos Comprados - Elementos Naturales - Elementos Exteriores - Elementos Funcionales - Elementos Obligatorios - Elementos Combustibles
