Traducción de "elementos contradictorios" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Contradictory Conflicting Mixed Messages Impulses Elements Element Items Master Only

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene sentimientos contradictorios sobre esta fruta.	He has mixed feelings about them.
Eso casi seguramente tendrá consecuencias y efectos contradictorios.	This will almost certainly have contradictory consequences and effects.
Qué implica la simultaneidad de estos cambios aparentemente contradictorios?	What does it mean that these seemingly contradictory shifts are happening simultaneously?
Esto casi con toda seguridad tendrá consecuencias y efectos contradictorios.	This will almost certainly have contradictory consequences and effects.
deseos y las esperanzas del Parlamento son recíproca mente contradictorios.	My second point is political and concerns the role of the European Parliament.
La igualdad y la libertad no son principios contradictorios, sino complementarios.	Liberty and equality are complementary, not contradictory, principles.
Distintas reformas han tenido efectos contradictorios en la competitividad de las exportaciones.	Different reforms have had conflicting effects on export competitiveness.
Segú la SCC, los estudios acerca de la vitamina E son contradictorios.	Studies on vitamin E are contradictory, according to the SCC.
Se contacta a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera datos contradictorios	NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .
El desafío será sostener y articular movimientos de base disruptivos y creativos en escenarios políticos contradictorios.	The challenge will be to sustain and articulate disruptive and creative grassroots movements across contradictory political scenarios.
Los BCN tienen dos días hábiles para facilitar correcciones o explicaciones adicionales en caso de datos contradictorios	NCBs have two working days to provide further corrections or explanations in the case of contradictory data .
Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos	Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans
elementos	elements
Elementos	Items
Elementos	Items
Elementos	Elements
Elementos	Items
Este es uno más nuevo que nos despista debido a los patrones contradictorios de comparar este ángulo con aquel ángulo.	This is a fairly new one that throws us off because of the conflicting patterns of comparing this angle with that angle.
Los cuatro testigos dieron testimonios contradictorios sobre el incidente, declarando que varios individuos dispararon al coche que atropelló al policía.	All four witnesses gave conflicting testimonies about the incident, stating that the car that ran over the policeman was shot by different individuals.
Diferentes elementos	Three different elements
Elementos meta	Meta items
elementos label	label items
Otros elementos	Other items
elementos químicos	chemical elements
Borrar elementos	Deleting Elements
Editar elementos	Editing Elements
Elementos bloqueables	Blockable items
Eliminar elementos	Remove items
Mover elementos	Move Items
de elementos	of Items
Elementos mostrados	Items Shown
Mostrar elementos	Show Items
Seleccionar elementos	Select items
Deseleccionar elementos	Deselect items
Seleccionar elementos	Select items
Borrar elementos	Delete Items
Cerrar elementos	Closed Items
Elementos radiactivos	Radio active elements
Ocultar elementos	Hide Items
Crear elementos...	Create items...
Elementos adicionales	Additional Elements
Añadir elementos	New Folder...
Reemplazar elementos	Show Hidden Folders
Elementos contenidos	Contained Items
Elementos contenedoresName	Container Widgets

Display this page in English