Traducción de "elegir una fecha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elegir una nueva fecha | Choose a new date |
| La sección Fecha y hora le permite elegir opciones relacionadas con la fecha y hora | The Time and Date section lets you set options relating to time and date |
| Elegir una firma | Choose Signature |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange. |
| Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de finalización del intervalo. Use Fecha de comienzo para introducir la fecha de comienzo del intervalo. | Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange. |
| No podía elegir una carrera. | I couldn't pick a career. |
| Elegir una nueva posición geográfica | Choose a new geographic location |
| Elegir una sesión de forma manual | Manually choose a session |
| Una fecha arbitraria | An arbitrary date |
| Debe elegir una nota antes de añadir una subnota. | You have to choose a note first before adding a subnote. |
| Elegir una plantilla para la página nueva | Choosing a template for the new page |
| Elegir una base de datos en línea | Choose Online Database |
| Lo importante en cada caso es elegir elegir cuánta energía dedicar al hogar, elegir una carrera guiándose por la pasión, elegir un compañero que realmente esté en pie de igualdad con ellas. | The point is the choice the choice of how much energy to devote to one s home, the choice of a career based on passion, and the choice of a genuinely equal partner. |
| Debemos elegir una persona apropiada para cada puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| Debemos elegir a una persona apropiada para cualquier puesto. | We must select a suitable person for any post. |
| Una casilla incremental para elegir el número de jugadores | A spin box to choose the number of players |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| Elegir... | Choose... |
| Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión ( fecha 1 ) | There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) |
| Se considera válida una fecha si | A date is considered valid if |
| Nunca dejo pasar una fecha límite. | I always keep my deadlines. |
| Ayúdame a elegir una corbata que combine con este traje. | Help me pick out a tie to go with this suit. |
| Por ejemplo, hay una enorme cantidad de personajes para elegir. | For one, there is an impressive array of characters to choose from. |
| Pulse en una de las imágenes para elegir el modo. | Click one of the picture to choose the mode. |
| Rellene la fecha en el campo Archivar ahora los elementos anteriores a o use el elemento del calendario para elegir la fecha. También puede archivar automáticamente todos los elementos anteriores a un período de tiempo determinado. | Fill in the date in Archive now items older than field or use the Calendar Widget to choose the date. Alternatively, you can automatically archive all items older than a certain period of time. |
| Elegir objeto | Choose Object |
| Elegir modo | Choose Look Mode |
| Elegir contacto... | Choose Contact... |
| Elegir A | Choose A |
| Elegir B | Choose B |
| Elegir C | Choose C |
| Elegir archivos | Choose Files |
| Elegir color | Choose Color |
| Elegir ciudad... | Choose City... |
| Elegir ciudad | Choose City |
| Enviar, elegir | Summit, peak |
| Elegir editor... | Choose Editor... |
| Elegir aplicación | Choose Application |
| Elegir contraseña | Choose password |
| Elegir ubicación | Choose Location |
| Elegir interactividad | Favor Interactivity |
| Elegir velocidad | Favor Speed |
| Elegir imagen | Choose Pixmap |
| Elegir imagen... | Choose Pixmap... |
Búsquedas relacionadas : Elegir Su Fecha - Elegir Una Especialización - Elegir Una Contraseña - Elegir Una Opción - Elegir Una Carrera - Elegir Sólo Una - Elegir Una Imagen - Elegir Una Imagen - Elegir Una Plantilla - Elegir Una Actividad - Una Fecha - Elegir - Elegir
