Traducción de "el uso compartido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostrar el uso total de disco del recurso compartido. | Show the total disk space of the share. |
| La eficiencia se logra mediante el uso compartido de la investigación tan amplio como sea posible y tan pronto esté disponible. | Efficiency requires sharing research as widely as possible as soon as it is available. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| Uso compartido de la palabra and (y) resulta en clústeres desconectados y aislados en un grupo aleatorio de usuarios de Twitter. | Shared use of the word and results in unconnected, isolated clusters in a random Twitter user group. |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
| El tiempo compartido está más alejado en el futuro. | Timesharing is a little further off in the future. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| en un recurso compartido | on network share |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Alex Steffen El futuro compartido de las ciudades | Alex Steffen The shareable future of cities |
| Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido. | Show the disk space that is already used on the share. |
| Debe introducir un nombre para el recurso compartido Samba. | You have to enter a name for the Samba share. |
| Realmente desea forzar el desmontado de este recurso compartido? | Do you really want to force the unmounting of this share? |
| Utilizar nombre compartido de archivos | Use file sharing name |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| No se pudo encontrar el recurso compartido en el servidor dado | Share could not be found on given server |
| Compartimos la ambición Siempre hemos compartido. | And so it's the pursuit of better things, And we come from a long tradition of sharing. |
| La prosperidad es un esfuerzo compartido. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Puntero D compartido de estilo Qt | Qt style shared d pointer |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| Agregar este recurso compartido a los favoritos | Add this share to the bookmarks |
| Ha sido compartido 200,000 veces hasta ahora... | It has 200,000 shares already so far ... |
| Romney ha compartido pocos detalles sobre su plan para reducir el déficit. | Romney has provided few details about his deficit reduction plan. |
| Mostrar el punto de montaje en lugar del nombre del recurso compartido | Show the mount point instead of the share name |
| El vídeo del discurso fue compartido por la Voz Democrática de Birmania | The video of the speech was shared by the Democratic Voice of Burmese |
| Tom aún no ha compartido ninguna foto pública. | Tom hasn't shared any public photos yet. |
| Más atrás hay uno compartido con los chimpancés. | Farther back is there one shared with chimpanzees. |
| Y aún así debemos tener ese sentido compartido. | And yet, we need to have that shared sense. |
| Premio compartido con la Filmoteca de la UNAM. | Shared award with the Film Library of the UNAM. |
| Otro meme de Pixel Offensive compartido en Facebook. | Another Pixel Offensive meme shared on Facebook. |
| Ganó el Campeonato de Manhattan diez veces en solitario y una vez compartido. | He won the Manhattan Chess Club Championship ten times outright and once shared. |
| El segundo premio es compartido con la Escuela Jesus de Nazareth Nro 2046. | They cite the case of Wanda Taddei, whose husband burned her to death in 2010. |
Búsquedas relacionadas : Para Uso Compartido - El Coche Hace Uso Compartido - Valor De Uso Compartido - Uso Compartido De Medios - Facilidad De Uso Compartido - Característica De Uso Compartido - Porcentaje De Uso Compartido - Piscina De Uso Compartido - Permisos De Uso Compartido - Uso Compartido De Carpetas - Uso Compartido De Impresoras - Nivel De Uso Compartido - Directiva De Uso Compartido
