Traducción de "el trabajo una vez" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El trabajo debe ser completado de una vez. | The work must be completed at once. |
| Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo. | As a rule wages are paid after the work has been done. |
| El trabajo atípico aumenta cada vez más. | Atypical employment is growing by leaps and bounds. |
| Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre . | Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter . |
| Es la primera vez que peleo en el trabajo. | This is the first time I've ever fought at work. |
| Sobre todo el procedimiento de cooperación relativo al trabajo legislativo más de una vez se desarrolla penosamente. | Let me repeat again that we shall spare no efforts to find convincing answers to the problem as a whole. |
| Has faltado al trabajo alguna vez? | Have you ever been absent at work? |
| La razón es que para muchas personas (tal vez, la mayoría), el trabajo va camino de ser una fuente de ingresos cada vez menor. | The reason is that for many perhaps most people, work will be a declining source of income. |
| Ejecuta Archivo gt Estado automáticamente, cada vez que abre una copia de trabajo remota | When opening a sandbox from a remote repository, start a File gt Status command automatically |
| Cada vez que iba a verle, lo encontraba en el trabajo. | Every time I went to see him, I found him at work. |
| Alguna vez has hecho un trabajo de voluntario? | Have you ever done any volunteer work? |
| Una vez instalada, la banda ancha contribuye a la creación de más puestos de trabajo en el resto de la economía. | Once in place, broadband helps create more jobs in the wider economy. |
| En el contexto de una economía mundial cada vez más basada en el conocimiento, el trabajo en conjunto y la cooperación serán asuntos corrientes. | In an increasingly knowledge based global economy, partnerships and cooperation will be the natural order. |
| De vez en cuando, vamos a Londres por trabajo. | Now and then, we go to London on business. |
| Tom otra vez llegó tarde al trabajo esta mañana. | Tom was late for work again this morning. |
| Uno va y hace un trabajo y después termina ese trabajo y tal vez es el momento de mirar el correo electrónico, o el chat. | So you're going to be kind of going up and doing some work, and then you're going to come down from that work, and then maybe it's time to check that email, or check that I.M. |
| Cada vez que él adopta una nueva estrategia de negocios, sus empleados temen por sus puestos de trabajo. | Whenever he adopts a new business strategy, his employees fear for their jobs. |
| O tal vez el lugar de trabajo de sus amigos aquí estamos pensando en el futuro. | Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking. |
| Por primera vez, sentí que alguien realmente valoraba mi trabajo. | For the first time I felt like somebody appreciated my work. |
| Le llevó una semana terminar el trabajo. | It took him a week to finish the work. |
| Debo usar una corbata en el trabajo? | Do I have to wear a tie at work? |
| Cada vez que uno tiene una meta hay algunos pasos que deben darse, cierto trabajo a realizar para lograrla. | Any time you have a goal, there are some steps that need to be done, some work that needs to be done in order to achieve it. |
| Cuando marca esta opción, la selección Archivo Estado se inicia cada vez que abre una copia de trabajo local. | When you check this option, the File Status command is started whenever you open a local sandbox. |
| En la discusión sobre este tema, al trabajo atípico se describe más de una vez como una forma muy moderna de trabajo flexible que es elegida conscientemente por gente joven, moderna y capacitada. | BROK (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I don't understand why Mrs Salisch is getting so worked up over the fact that the Com missioner was not in the chamber whilst she was speaking, because cooperation between Parliament and the Commission on this so far suggests that it doesn't make much difference whether she's here or not! |
| Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo? | When was the last time you left work early? |
| Tal vez yo no sea la persona ideal para ese trabajo. | Maybe I'm not the right person for that job. |
| Una vez, Cristóbal Colón cometió un error. Decimos una vez porque, por supuesto, esto ocurrió una vez y solo una vez. | Once, Christopher Columbus made a mistake. We say once , of course, because he did this once and only once. |
| Esto es particularmente importante ahora que el discurso público en las democracias es cada vez más prosaico y el trabajo académico está cada vez más especializado. | This is particularly important today, when public discourse in democracies is relentlessly demotic and academic work is increasingly specialized. |
| Abandonar el euro de una vez | Moving on From the Euro |
| Repasemos el plan una vez más. | Let's go over the plan one more time. |
| Terminé el trabajo en menos de una hora. | I finished the work in less than an hour. |
| Y luego dijo Podríamos modificar el banco de trabajo, tal vez colocar una herramienta especial un yunque, un torno especial, y quizá un destornillador eléctrico. | And then he said, No, we can modify the workbench maybe to put a special stool, a special anvil, special vice, and maybe an electric screwdriver. |
| Por una vez, el Día del Trabajo (el primer lunes de septiembre) no fue el punto de demarcación de la carrera presidencial los temas generales ya habían sido definidos. | For once, Labor Day (the first Monday in September) was not the presidential race s demarcation point the overall themes had already been set. |
| Si encuentras un trabajo que ames de verdad, nunca trabajarás otra vez. | If you find a job you really love, you'll never work again. |
| Trabajo en una farmacia. | I work in a pharmacy. |
| Trabajo en una farmacia. | I work in a chemist's. |
| Trabajo para una universidad. | I work at a university. |
| Una vez | Once |
| El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama. | The job advertisement specifically requested females. |
| Yo terminaré con el trabajo dentro de una semana. | I'll finish the work in a week or less. |
| Me es imposible realizar el trabajo en una semana. | It is impossible for me to do the work in a week. |
| Me resulta imposible acabar el trabajo en una hora. | It is impossible for me to finish the work in an hour. |
| Lee el libro una y otra vez. | Read the book again and again. |
| Leyó el artículo una y otra vez. | He read the article over and over again. |
| Leyó el artículo una y otra vez. | She read the article over and over again. |
Búsquedas relacionadas : El Trabajo De Una Sola Vez - Rara Vez El Trabajo - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez) - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Una Vez - Trabajo De Una Sola Vez
