Traducción de "el trabajo en la pista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esto nos da una medida del trabajo mental cuál es el desafío cognitivo del piloto en cada punto de la pista. | This gives us a measure of mental workload, how much the driver is actually challenged cognitively at any point along the track. |
| Posición en la pista | Track Position |
| Pero lo interesante es ver las zonas de la pista en las que su trabajo mental no aumenta. | But what's really interesting is to look at areas of the track where his mental workload doesn't increase. |
| Pista reproduciéndose en la última salida. El valor es 1 si ninguna pista se estaba reproduciendo. | Track playing on last exit. Value is 1 if no track was playing. |
| Fallo al copiar la pista en el dispositivo | The track failed to copy to the device |
| Datos en la primera pista | Data in first track |
| Datos en la última pista | Data in last track |
| El campo Pista le permite escribir la pista que acompaña a sus palabras. | The Hint field allows you to write hints to accompany your words. |
| Si necesita ayuda para adivinar la palabra, haga clic en el icono Mostrar una pista de la barra de herramientas y se le mostrará una pista relacionado con la palabra. Haga clic nuevamente sobre el icono Mostrar una pista para ocultar la pista. | If you need help guessing the word, you can click on the Show Hint icon in the toolbar and a hint will be displayed to give you some clue about the word. Clicking the Show Hint icon again will hide the hint. |
| Dividir pista pista por | Split track at |
| La pista comienza a contar en | Track counting starts at |
| pista en bucle | loop track |
| Repetir la pista | Repeat Track |
| La pareja está en la pista de baile. | The couple is on the dance floor. |
| Ocultar la primera pista en la primera pausa | Hide the first track in the first pregap |
| Pista para el nivel | Hint for level |
| Ninguna pista en reproducción | No track playing |
| La pista comienza en este punto, con Francis explicándole a Albini la conversación, sin aparecer la voz de éste en la pista. | The track begins at this point, with Francis explaining the conversation to Albini, whose voice is not heard on the track. |
| Cambia a la pista de audio seleccionada. Si el archivo cargado o la emisión tiene más de una pista de audio, cada pista tendrá una orden que permitirá cambiar a esta pista de audio. La orden incluirá también el idioma de la pista de audio si éste es conocido. Si solo hay una pista de audio, esta orden no estará disponible. | Switches to the selected audio track. If the currently loaded file or stream has more than one audio track, each track will have a command that allows you to switch to that audio track. The command will be labelled with the audio track language if it is known. If there is only one audio track, this command will not be available. |
| La pista seleccionada. Agregar una pista para ayudar a encontrar la palabra buscada. | The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word. |
| Ajuste los números de pista para las pistas seleccionadas. Este es el número de la primera pista. | Set the track numbers for the selected tracks. This is the number for the first track. |
| La posición de la pista en la grabación original. | The position of the track on the original recording. |
| Gracias por la pista. | Thank you for the lead. |
| La pista instrumental Mr. | The instrumental track Mr. |
| Nombre de la pista | Track name |
| Ancho de la pista | Track Width |
| Color de la pista | Track Color |
| Altitud de la pista | Track Altitude |
| Información de la pista | Track Information |
| Mostrar la pista activa | Show active track |
| Comentario de la pista | Track Comment |
| Reproducir la primera pista | Play First Track |
| Nombre de la pista | Track Name |
| Nombre de la pista | Track name |
| Artista de la pista | Track Artist |
| Título de la pista | Track Title |
| Autor de la pista | Track Artist |
| Propiedades de la pista | Track properties |
| Seleccione el modo para la pista de datos | Select the mode for the data track |
| Expulsar el CD tras extraer la última pista | Eject CD after last track is ripped |
| Expulsar el CD tras extraer la última pista | Auto eject CD after last track is ripped |
| Encolar URLs después de la pista en reproducción | Queue URLs after the currently playing track |
| Se hizo una pista de esquí en el parque de la ciudad | Ski slope is created in city park |
| Este video fue el segundo intento en un vídeo para la pista. | This video was the second attempt at a video for the track. |
| Cambia a la pista de vídeo seleccionada. Si el archivo o la emisión cargada tiene más de una pista de vídeo, cada pista tendrá una orden que le permitirá cambiar a esta pista de vídeo. Si solo hubiera una pista de vídeo, esta orden no estará disponible. | Switches to the selected video track. If the currently loaded file or stream has more than one video track, each track will have a command that allows you to switch to that video track. If there is only one video track, this command will not be available. |
Búsquedas relacionadas : En La Pista - En La Pista - En La Pista - En La Pista - En La Pista - En La Pista - El Rendimiento En La Pista - Pista En - El Conseguir En Pista - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo