Activos de garantía	europa . eu ) .
Activos de garantía	52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía	Assurance level
Garantía de calidad	Assuring Quality
Primera garantía para el Parlamento.	There are further reasons for satisfaction.
ESTADÍSTICAS SOBRE EL USO TRANSFRONTERIZO DE ACTIVOS DE GARANTÍA	STATISTICS ON THE USE OF CROSS BORDER COLLATERAL
Activos de garantía admisibles	Eligible collateral
ES Activos de garantía	EN Underlying assets
La Consolidación de las Leyes del Trabajo (CLT) en Brasil, que originalmente fue una imposición del Estado Novo , es ahora nuestra garantía de derechos.	The CLT , which was originally an imposition of the Estado Novo , is now our guarantee of rights.
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Ajuste de márgenes de garantía	Margin call
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value Margin call
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Credits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Credits related to margin calls Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Deposits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro ECB debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . General government 5.2 .
Garantía inmobiliaria	Real estate collateral
Para evaluar la solvencia financiera de los activos de garantía del Eurosistema , el BCE tiene ante sí un interesante trabajo acerca de la posibilidad de aumentar las fuentes de información sobre el riesgo de crédito .	Future developments for 2002 credit risk information to assess the financial soundness of Eurosystem collateral .
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .	Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Activos de garantía si procede	Collateral if applicable
TARGET y Activos de Garantía	EU Neighbouring Regions
Artículo 9 Requisitos de garantía	Article 9 Safeguarding requirements
TARGET y Activos de Garantía	TARGET Collateral
Información sobre activos de garantía	Information on collateral
El modelo puede usarse para todos los activos de garantía .	The model may be used for all eligible assets .
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 6 .	Credits related to margin calls 6 .
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 3 .	Deposits related to margin calls 3 .
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos rumano	ECB Opinion on the Romanian deposit guarantee scheme
El MCBC facilitó la utilización transfronteriza de activos de garantía ... 116	Daily value Euros 2,400 billion CCBM facilitated cross border transfer of collateral ...
Este es el principio de doble garantía de los dere chos.	Poverty, according to the latest statistics, hits the old and children the hardest and therefore women, directly and indirectly.
Transferencia de los derechos de garantía	Transfer of security rights
Ajuste de márgenes de garantía 1.178.398	Margin call 1,178,398
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos de Polonia	ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
el Derecho del trabajo y las condiciones de trabajo	labour law and working conditions
CAPÍTULO 6 Activos de garantía 6.1 .	CHAPTER 6 Eligible assets 6.1 .
La garantía de mi televisor expiró.	The warranty for my TV is expired.
Ésa es esencialmente una garantía de lo que el LHC encontrará.	That's essentially a guarantee of what the LHC will find.
Dictamen del BCE sobre el sistema de garantía de depósitos en Letonia	ECB Opinion on the Latvian deposit guarantee scheme
Depósitos relacionados con el ajuste de los már genes de garantía 3 .	Deposits related to margin calls 3 .
Préstamos relacionados con el ajuste de los márge nes de garantía 6 .	Official Journal of the European Union 3 .
c ) el mecanismo de fondos de garantía previsto en el apartado 15 , punto 4 ) .	( c ) a guarantee fund mechanism , as referred to in paragraph 15 ( 4 ) .
El espacio de trabajo	The Workspace
El espacio de trabajo	The Work Space
Las cesiones temporales se recogerán en el pasivo como depósitos con garantía , mientras que el instrumento entregado como garantía permanecerá en el activo del balance .	A repurchase agreement shall be recorded as a collateralised inward deposit on the liabilities side of the balance sheet , while the item that has been given as collateral remains on the assets side of the balance sheet .

Búsquedas relacionadas : Garantía De Trabajo - Garantía De Trabajo - Garantía De Trabajo - El Trabajo De Reparación De Garantía - Garantía Garantía - Garantía Garantía - El Trabajo - El Proceso De Garantía - El Compromiso De Garantía - El Fracaso De Garantía - El Otorgamiento De Garantía - El Límite De Garantía - El Ingreso De Garantía

Display this page in English