Traducción de "el tráfico de esclavos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tráfico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Samaná fue un famoso puerto de tráfico de esclavos para los ingleses en el siglo XVII temprano.
Samana was a famous slave trade port for the British in the early seventeenth century.
Muchos se volcaron al tráfico de armas, esclavos y oro, y algunos demandan la independencia.
Many have turned to weapons, slave, or gold trafficking some are demanding independence.
Entre 1520 y 1867, 12 millones y medio de personas fueron desplazados de zonas de alta radiación a zonas de baja radiación, en el tráfico de esclavos trasatlántico.
Between 1520 and 1867, 12 million, 500 people were moved from high UV to low UV areas in the transatlantic slave trade.
Esclavos
Slaves
Esclavos
Slaves
Trabajaron como esclavos.
They labored like slaves.
Tus esclavos o esclavas provendrán de las naciones de alrededor. De ellas podréis comprar esclavos y esclavas
'As for your male and your female slaves, whom you may have of the nations that are around you, from them you may buy male and female slaves.
Tus esclavos o esclavas provendrán de las naciones de alrededor. De ellas podréis comprar esclavos y esclavas
Both thy bondmen, and thy bondmaids, which thou shalt have, shall be of the heathen that are round about you of them shall ye buy bondmen and bondmaids.
a) El tráfico ilícito de migrantes
(a) The smuggling of migrants
Es como el tráfico de drogas.
It's like a drug deal.
Cómo ocurrió el accidente de tráfico?
How did the traffic accident happen?
Excedido el límite de tráfico mensualComment
Monthly Traffic Limit Exceeded
Elemento para el gráfico de tráfico
Traffic graph widget
El tráfico está congestionado.
The traffic's congested.
Sólo el tráfico entrante
Incoming traffic only
Mostrar el tráfico entrante
Show incoming traffic
Mostrar el tráfico saliente
Show outgoing traffic
El accidente retrasó el tráfico.
The accident held up traffic.
Garantizó la libertad de sus esclavos.
He guaranteed his slaves' freedom.
Lo peor de Estambul es el tráfico.
The worst of Istanbul is the traffic.
Tráfico de influencias
Trading in influence
Notificaciones de tráfico
Traffic Notifications
Tráfico de entrada
Incoming traffic
Tráfico de salida
Outgoing traffic
El número de accidentes de tráfico está aumentando.
There has been an increase in the number of traffic accidents.
Nos preocupa el tráfico ilegal de armas. Pero tal vez, lo que más nos preocupa es el tráfico humano.
We worry about the movement of illegal weapons and trafficking. Above all, perhaps, we worry about human trafficking, and the awful cost of it.
No me agrada el tráfico.
I don't like the traffic.
Quedé atascado en el tráfico.
I was caught in traffic.
Pero somos esclavos de ese primer destello.
But you're a slave of that first flash.
Tráfico
Traffic
El accidente de tráfico me impidió alcanzar el tren.
The traffic accident prevented me from catching the train.
El propósito de una rotonda es alentar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El propósito de una rotonda es ralentizar el tráfico.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
El colonialismo y el comercio de esclavos constituyeron una ruptura histórica para África.
Colonialism and the slave trade constituted a historical rupture for Africa.
Lincoln liberó a los esclavos.
Lincoln set the slaves free.
Perdió el tren debido al accidente de tráfico.
He missed the train because of the traffic accident.
Él resultó herido en el accidente de tráfico.
He got injured in the traffic accident.
Asunto La lucha contra el tráfico de drogas
Subject Fight against drug trafficking
vi este panfleto que decía Hay millones de esclavos en el mundo .
I saw this leaflet and it said, There are millions of slaves in the world today.
Tráfico de la interfaz
Interface Traffic
Asunto Tráfico de estupefacientes
Subject Drug Trafficking
Ellos no pueden evadir el tráfico.
They can't avoid the traffic.
Tom estaba atascado en el tráfico.
Tom was stuck in traffic.
Notificar cuando el tráfico mensual supere
Notify when monthly traffic exceeds
Una ambulancia atascada en el tráfico.
An ambulance not able to move an inch in traffic.

 

Búsquedas relacionadas : Trabajadores Esclavos - Antiguos Esclavos - Como Esclavos - Trabajo De Esclavos - Mercado De Esclavos - Barco De Esclavos - Dueño De Esclavos - Allanamiento De Esclavos - Rueda De Esclavos - Tratante De Esclavos - Trata De Esclavos - Narrativa De Esclavos - Caja De Esclavos