Traducción de "el tiempo es cerebro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Cerebro - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuanto más pese el cerebro, más inteligente es o mejor es el tiempo de reacción.
The heavier the brain, the smarter the brain is or the better its reaction time.
Christopher deCharms escanea el cerebro en tiempo real
Christopher deCharms looks inside the brain
El nuevo cerebro es realmente más fácil que el cerebro viejo.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
El cerebro es muy bueno para olvidar.
The brain is very good at forgetting.
Es fácil burlar el cerebro en 2D.
It's easy to fool the brain in 2D.
Esto puede impresionarlos, pero estamos literalmente leyendo el cerebro de esta persona en tiempo real.
This may shock you, but we're literally reading this person's brain in real time.
El estudia el cerebro usando resonancias magnéticas, y afirma que éste es el cerebro más bello que ha escaneado.
He studies the brain using MRI, and he claims that this is the most beautiful brain that he has ever scanned.
Pero incluso, metabólicamente hablando, el cerebro es caro.
But it's also, metabolically speaking, expensive.
Es este cerebro el que produce este reflejo.
It's this brain which makes this reflex.
Cuanto más juegas, más grande es el cerebro.
The more you play, the bigger the brains there are.
Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
But it's not quite like the adult brain.
Cómo es capaz el cerebro de conseguir esto?
How is the brain able to do this?
Y es raro, porque nunca vemos el cerebro.
And it s rare, because we never really get to see a brain.
Lo que tu cerebro esta haciendo es predicciones constantes todo el tiempo acerca de lo que va a pasar en tu ambiente.
What your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment.
El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro.
Exercise is to the body what thinking is to the brain.
El cerebro es un órgano corporal como cualquier otro.
The brain is a bodily organ just like any other.
Y una neurona es más pequeña que el cerebro.
And a neuron, well, that's smaller than brain.
Es el sonido perfecto para nuestros oidos y cerebro.
It is the perfect sound for our ears and our brain.
y, por cierto, es también terrible para el cerebro.
And by the way, it's also terrible for your brain.
Ahora bien, cuánto es capaz de procesar el cerebro?
Now, how much computation does the brain do?
El cerebro mismo puede ser ruidoso. Es ruidoso comúnnmente.
The brain itself can be noisy. It's commonly noisy.
Así que fingir que tu cerebro no funciona bien es la evidencia de que el cerebro funciona mal.
So faking your brain going wrong is evidence that your brain has gone wrong.
Dormir con el televisor encendido no es bueno para el cerebro.
Sleeping with the television on is not good for the brain.
La estructura del cerebro es compleja.
The structure of the brain is complicated.
Ahí esta. Es tu cerebro emocional.
You do. It's your emotional brain.
Es un cerebro nuevo. Lo necesitas.
It's a new brain. You needed it.
Poner cables en el cerebro obviamente es más bien tosco.
Sticking wires into the brain is obviously rather crude.
Una segunda parte del cerebro es el llamado sistema dorsal
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Trabajamos, por cierto, con Honeybee Robotics. Éste es el cerebro.
We worked with, by the way, Honeybee Robotics. This is the brain.
El cerebro del infante también es vulnerable a dichos contaminantes.
An infant s brain is also vulnerable to such contaminants.
Ese es el cerebro de un ratón. Es mucho más pequeño que el humano.
And that's just a mouse brain it's a lot smaller than a human brain.
El tiempo no es oro. El tiempo es vida.
Time is not money. Time is life.
El cerebro viejo sigue ahi. Aún tienes ese cerebro de lagarto.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.
Pero el cerebro no siempre sabe qué es lo más apropiado.
But the brain doesn't always know the most appropriate thing to do.
Y la cosa es que el cerebro normal ignora los detalles.
And the thing is, the normal brain ignores the details.
El cerebro es extremadamente sensible a la estimulación externa , afirma Grandjean.
The brain is so extremely sensitive to external stimulation, says Grandjean.
El cerebro es intencionalmente a propósito, hay un tubo de nervios que une las dos mitades del cerebro llamado el cuerpo callosos. Es más ancho en las mujeres.
The brain is intentionally by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum. It's thicker in women.
Me duele el cerebro.
My brain hurts.
Y la idea es establecer un punto de partida o estado normal de su cerebro, porque cada cerebro es diferente.
And the idea is to establish a baseline or normal state for his brain, because every brain is different.
El cráneo contiene el cerebro.
The cranium contains the brain.
Así que la cuestión es, cómo es capaz el cerebro de conseguir esa eficiencia?
So the question is, how is the brain able to achieve this kind of efficiency?
Un quatrillon de transistores es como el número de neuronas en el cerebro.
A quadrillion transistors is almost the same as the number of neurons in your brain.
Un ordenador es para el cerebro como una bicicleta para las piernas.
A computer is to the brain like a bike is to the legs.
Las preguntas no deberían ser simples, porque el cerebro no es simple.
The answers shouldn't be simple, because the brain isn't simple.
El cerebro es un mundo al que podemos viajar y donde interactuar.
The brain now a world that we can fly through and interact with.

 

Búsquedas relacionadas : El Tiempo Es - Entrenar El Cerebro - Hasta El Cerebro - El Cerebro De - Estimular El Cerebro - Impulsar El Cerebro - Mantener El Cerebro - En El Cerebro - El Cerebro Detrás - En El Cerebro - Lavado El Cerebro