Traducción de "el texto especificado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abre el archivo especificado en un editor de texto. | Opens the specified file in a text editor. |
| Texto del mensaje para mostrar, o si mail está especificado, el cuerpo del mensaje del correo. | Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message. |
| Esta función localiza el formato de la cabecera RFC 822 del mensaje especificado como una cadena de texto y devuelve esa cadena de texto. | This function causes a fetch of the complete, unfiltered RFC2822 format header of the specified message as a text string and returns that text string. |
| Reproducirá el sonido especificado. | Will play the specified sound. |
| Usar el dispositivo especificado | Use the specified device |
| Cargar el proyecto especificado. | Load specified project. |
| Especificado | Specified |
| Utilizar el servidor DNS especificado | Use specified DNS server |
| No especificado | Not specified |
| Cuando el informe está en modo carpeta, sólo se muestran las que contienen el texto especificado en su ruta. El filtro no tiene efecto en modo archivo. | When the report is in directory mode, only those containing the specified text in their path are shown. In file mode, the filter has no effect. |
| Da de baja el buzón especificado. | Unsubscribe from a specified mailbox. |
| Busca el offset del campo especificado. | Seeks to the specified field offset. |
| Ejecutar el guión de KStars especificado | Run the specified KStars script |
| Rellenar imagen hasta el tamaño especificado | Fill image to specified size |
| Usar el archivo de configuración especificado. | Use the specified configuration file. |
| Usar el archivo de configuración especificado | Use the specified configuration file |
| El archivo especificado no es válido | The specified file is invalid |
| El recurso especificado puede no existir. | The specified resource may not exist. |
| El destino especificado no es válido | No valid destination specified |
| Localiza el campo especificado por el offset. | Seeks to the specified field offset. |
| El idioma predefinido, si no está especificado por el navegador. Si no está especificado, se utiliza el locale actual. | The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used. |
| Crea el directorio especificado por el parámetro directory. | Returns the newly created directory name on success or FALSE on error. |
| Borra el directorio especificado por el parámetro directory. | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| Marca el elemento especificado por el ID visible. | Make the item specified by id visible. |
| Ningún nombre especificado | No name specified |
| Archivo no especificado | No file specified |
| Error no especificado | Unspecified error |
| Utilizar cifrado especificado | Use specified cipher |
| El usuario especificado en la opción DefaultUser. | the user specified in the DefaultUser option |
| Usar el servidor DCOP especificado por servidor. | Use the DCOP Server specified by server. |
| Ruta de búsqueda para el tipo especificado | Search path for the specified type |
| No se pudo abrir el documento especificado. | Specified document could not be opened. |
| Código de acceso especificado por el usuario | User Specified PIN |
| No se pudo encontrar el archivo especificado | The specified file could not be found |
| Cargar el esquema de color especificado por el nombre. | Load the color scheme specified by name. |
| Apagado No pasa nada en el tiempo especificado. | Off Nothing happens at the specified time. |
| Cambia al directorio especificado por el parámetro directory. | Returns TRUE on success or FALSE on error. |
| Trata de crear el directorio especificado por pathname. | Note that you probably want to specify the mode as an octal number, which means it should have a leading zero. |
| No ha sido posible abrir el archivo especificado. | Cannot open the specified file. |
| Incluir eventos en el rango de fechas especificado | Include Events within the specified date range |
| No se ha especificado el nombre del juego | No quiz name has been specified |
| Utilizar el dominio de búsqueda de DNS especificado | Use specified DNS search domain |
| Cambiar al escritorio especificado | Switch to a specific desktop |
| Ha especificado una carpeta. | You have specified a folder. |
| Tipo nuevo ninguno especificado | New type none specified |
Búsquedas relacionadas : Que El Especificado - El Uso Especificado - El Texto - Período Especificado - Rango Especificado - Número Especificado - Completamente Especificado - Bien Especificado - Par Especificado - Particularmente Especificado - Destino Especificado - Han Especificado - Contenido Especificado