Traducción de "el talón de cheque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Talón - traducción : Talón - traducción : Talón - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Autoincrementar el número de cheque
Auto increment check number
Aplastó el insecto con el talón de su pie.
He squashed the insect with the heel of his foot.
Él firmó el cheque.
He signed the check.
Pero tiene su talón de Aquiles.
But what you realize, it's got an Achilles' heel.
El primera base es el talón de Aquiles de nuestro equipo.
The first baseman is the Achilles heel of our team.
Tom olvidó firmar el cheque.
Tom forgot to sign the check.
Gracias por recoger el cheque.
Thanks for picking up the check.
Mi talón izquierdo está inflamado.
My left heel is inflamed.
Imprimir cheque
Print check
Último número de cheque
Last check number
Su talón aparte, Aquiles era invulnerable.
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
debajo de mi talón hay un sensor que detecta cuando mi pie se eleva del piso se lo denomina elevación de talón.
Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift.
Endosa este cheque.
Endorse this check.
Fecha del cheque
Checked
Fecha del cheque
Check date
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él
A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
Una trampa lo atrapa por el talón el enredo se apodera de él
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
BEIJING el quot rostro quot de China puede ser su talón de Aquiles.
BEIJING China s face may be its Achilles Heel.
Puedo pagar el libro con un cheque?
Can I pay for the book by check?
Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo.
We're all unwitting victims of a collective blind spot.
Puedo pagar con cheque?
May I pay by check?
Quisiera pagar con cheque.
I'd like to pay by check.
Lo pagaré con cheque.
I will pay for it by check.
Quiero cobrar un cheque.
I want to cash a check.
Quisiera pagar con cheque.
I want to pay with a check.
Cheque escritoOther payment method
Write check
Firmas el cheque y automáticamente pierde el 30 de su valor.
You write the check, and instantly it depreciates 30 percent.
Me gustaría cambiar un cheque de viajero.
I'd like to cash a travelers' check.
Por favor cobra este cheque.
Please cash this check.
Quiero pagar con un cheque.
I want to pay with a check.
Quiere pagar con un cheque?
You want to pay with a check?
Puedo hacer efectivo este cheque?
Can I cash this cheque?
Por favor, endóseme este cheque.
Please endorse this check.
Por favor, endósame este cheque.
Please endorse this check.
En cuanto recibí el cheque, me fui al banco.
As soon as I received the cheque, I went to the bank.
El banco necesita un cheque por la cantidad exacta.
The bank needs a check for the exact amount.
Es fácil ver a Leroy ganando el cheque, cierto?
It's easy to see Leroy getting the check, right?
Porque el Parlamento da un cheque en blanco a la Comisión y al Consejo. Este cheque, a nuestro juicio, debe ser limitativo.
They have, however, a valuable quality which undermines every criticism, unarms every plausible reservation they are absolutely necessary, they respond to an inevitable historical necessity, that is the unification of Germany, which is taking place at top speed and confounding even the most optimistic of forecasts.
Esa es la parte del talón que impacta en ambas imágenes y queda desgastado. De hecho, los he visto desgastar su talón hasta quedar en carne viva.
That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. In fact, I've seen them wear away their heel all the way to the flesh.
Está el apéndice predatorio está el talón y va a menearse e impactar la celda de carga.
There's that raptorial appendage there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell.
Le pago con un cheque nominativo?
Can I pay you with a personal check?
Un cheque es sólo un documento.
A check is just a document.
Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque.
En esta ventanilla puede cobrar su cheque.
You can cash your check at this window.
WASHINGTON, DC El sistema bancario se ha convertido en el talón de Aquiles de gran parte de los bancos centrales.
WASHINGTON, DC The banking system has become most central bankers Achilles heel.

 

Búsquedas relacionadas : Talón A Talón - Bajo El Talón - Cheque Cheque - Cancelar El Cheque - Hacer El Cheque - Llenar El Cheque - Cheque - Cheque - Cheque En Cheque - Correa En El Talón - Caminar Hasta El Talón