Traducción de "el suministro de soluciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suministro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por eso tengo que trabajar con la cadena de suministro, con las tecnologías, y con todo lo demás todo el tiempo, las soluciones de compromiso empiezan a aparecer.
So I have to work with a supply chain, and I've got to work with the technologies, and I've got to work with everything else all the time, and so compromises start to fit into it.
Evaluar a largo plazo los obstáculos que entorpecen el seguimiento, la producción y el suministro de información destinada a la política de medio ambiente, y búsqueda de soluciones en este sentido.
Assess the obstacles to long term monitoring, efficient production and delivery of information for environment policies, and to identify solutions.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Es cierto que el comercio con China es el componente mayor de dicho desequilibrio, pero eso refleja en gran medida la complejidad de las cadenas multinacionales de suministro y los beneficios de las soluciones exteriores eficientes.
Yes, trade with China is the largest component of this imbalance, but that largely reflects the complexity of multinational supply chains and the benefits of offshore efficiency solutions.
El cerebro necesita un suministro continuo de sangre.
The brain needs a continuous supply of blood.
Intellectual Ventures obtiene una participación en soluciones valiosas y el mundo se beneficia de esas soluciones.
Intellectual Ventures gets a stake in valuable solutions. And the world benefits from those solutions.
Quiero presentarle una serie de seis soluciones micológicas, que usan hongos, soluciones basadas en el micelio.
I want to present to you a suite of six mycological solutions, using fungi, and these solutions are based on mycelium.
El informe The Urban Water Blueprint analiza el estado del suministro de agua en 534 ciudades y 2,000 cuencas a fin de ofrecer una estudio exhaustivo de las soluciones naturales potenciales que se pueden integrar usando infraestructura tradicional.
The report, The Urban Water Blueprint, analyzes the state of water supplies in 534 cities and 2,000 watersheds to provide a comprehensive overview of the potential natural solutions that can be integrated with traditional infrastructure.
Italia necesita soluciones italianas, así como Grecia necesita soluciones griegas, Portugal, soluciones portuguesas, y así sucesivamente.
Italy needs Italian solutions, just as Greece needs Greek solutions, Portugal needs Portuguese solutions, and so on.
Evaluación de posibles soluciones
Assessing of possible solutions
Suministro de ejemplares de las publicaciones
Provision of print publications
Está excluido el suministro de electricidad en sí mismo , así como el suministro de petróleo y productos conexos , agua y otros bienes suministrados mediante tuberías .
The provision of electricity itself is excluded , as is the provision of petroleum and related products , water and other goods supplied through pipelines .
Soluciones alternativas
Workarounds
Soluciones posibles
Possible Solutions
Posibles soluciones
Possible Solutions
Soluciones provisionales
Workarounds
Soluciones militares
Military Grade Solutions
Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre.
And, in fact, cancers don't start out with a blood supply.
Ejemplos de problemas incluidos en el manuscrito Soluciones No.
Examples of problems in the manuscript Solutions No.
El SmartCityHack de Caracas plantea soluciones a problemas ciudadanos
Caracas SmartCityHack Proposes Solutions to People's Problems Global Voices
Artículo 16 Contratos de suministro 1 .
Article 16 Supply agreements 1 .
ii) La facilitación, el suministro o la posesión de tal documento
(ii) Procuring, providing or possessing such a document
y eso, apropiadamente, se conoce como el suministro de gas diluyente.
And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.
Necesitan soluciones políticas.
They need political solutions.
Existen unas soluciones.
Yes, solutions do exist.
He hablado de algunos de los desafíos, déjenme hablarles de algunas de las soluciones y hay soluciones predecibles.
I've talked about some of the challenges, let me talk about some of the solutions, and there are predictable solutions.
Evaluación de las infraestructuras de suministro de agua
Assessment of water supply infrastructures
Por otra parte, el artículo 9 estipula ya el suministro de información adecuada.
Of course, when their use is controlled they do not constitute a risk.
c ) servicios de colocación y suministro de personal
( c ) personnel placement and supply services
Estoy aquí para hablaros de soluciones.
I'm here to talk to you about solutions.
El rompecabezas que ha introducido tiene varias soluciones.
The Puzzle you entered has multiple solutions.
Los científicos idearán nuevos métodos para incrementar el suministro de comida mundial.
Scientists will come up with new methods of increasing the world's food supply.
En setiembre pasado, el principal suministro de agua del campo fue destruido.
Last September we had the main water supply into the camp destroyed.
Asunto Fusion de empresas belgas de suministro de energía
Question No 170, by Mr Samland Subject Merger of Belgian energy suppliers
Ellos inventaron soluciones ingeniosas.
They devised ingenious solutions.
Puede haber otras soluciones.
There could be other solutions.
Cuáles son las soluciones?
So, what are the solutions?
Podríamos tener las soluciones?
Could we have the solutions?
También queremos buscar soluciones.
We also want to look for solutions.
Grabaciones, reproducciones y soluciones
Recordings, Replays and Solutions
Vayamos a las soluciones.
What we need now are solutions.
Y así tenían un suministro constante de conversos.
And so they had a ready supply of converts.
Granjeros que confían en la naturaleza cuando buscan soluciones, respuestas, en lugar de imponer soluciones a la naturaleza.
Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature.
Europa occidental, apoyando el proyecto ruso, ha obtenido una mayor seguridad de suministro.
By supporting this Russian project, Western Europe is gaining greater security for its supplies.
Esto es el suministro de carbón para la fábrica de acero 18 kilómetros cuadrados.
This is the coal supply for the steel factory 18 square kilometers.

 

Búsquedas relacionadas : Soluciones De Suministro - Soluciones De Gestión De Suministro - Soluciones De La Cadena De Suministro - El Suministro De - El Suministro De - El Manejo De Soluciones - El Desarrollo De Soluciones - Restringir El Suministro - Por El Suministro - Continúa El Suministro - El Suministro Retardado - El Suministro Sostenible - Cortar El Suministro