Traducción de "el software está aprobado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El pronombre hen está aprobado en Suecia. | The pronoun hen has been approved in Sweden. |
| Lamentablemente, sólo el programa THERMIE está totalmente aprobado. | Regrettably, only the Thermie programme has been fully approved. |
| Tom está trabajando como ingeniero de software. | Tom is working as a software engineer. |
| Está bien para la industria del software comercial. | Now, that's fine for the commercial software industry. |
| El cambio está ocurriendo y el cambio que se está dando no es uno que esté en el software. | Change is happening, and the change that is happening is not one that is in software. |
| Está disponible en FastIO pero no es software libre. | ClibPDF functionality and API are similar to PDFlib. |
| Mi software grabador está mostrando un mensaje de error. | My data burning software is showing an error message. |
| En especial si está dada vuelta, comprometen el software de reconocimiento de rostros. | Especially when they're upside down, you're engaging that general facial recognition software there. |
| Pruebe el software. | Test the software. |
| Stallman antes había aprobado a una distribución basada en Ubuntu llamada gNewSense, y había criticado a Ubuntu por usar software propietario y software no libre en distribuciones sucesivas, en especial en Ubuntu 7.04. | Stallman had previously endorsed a distribution based on Ubuntu called gNewSense, and has criticized Ubuntu for using proprietary and non free software in successive distributions, most notably, Ubuntu 7.04. |
| El software HPLIP está controlando una impresora, o una función de impresión del dispositivo multifunción. | HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi function device. |
| El texto completo se incluye con el software GNU, como Emacs, y está disponible en la web. | The full text is included with GNU software such as Emacs, and is available on the web. |
| Cuando se está en una trinchera solo, si uno puede sobrevivir, está bien, aprobado. | When you're standing in a trench all alone, if you could have survived, you're okay, you've passed. |
| El software HPLIP está controlando una máquina de fax, o una función de fax del dispositivo multifunción. | HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi function device. |
| Software | Software |
| El paquete que está siendo modificado no se encontró en su sistema ni en ningún origen de software. | The package that is being modified was not found on your system or in any software origin. |
| Mientras que el software del sistema está corriendo pueden ser cambiados otros ajustes del Open Firmware usando el comando nvram . | Other Open Firmware settings can be changed using the codice_3 command while the system software is running. |
| El software puede hacerlo más rápido. | Software can do it faster. |
| Motor para el software matemático SageName | Backend for the Sage Mathematics Software |
| No se pudo actualizar el software. | The software update failed. |
| No se pudo encontrar el software | Failed to find software |
| Software 0096 | Software 0096 |
| Software 5901 | Software 5901 |
| Software J002G | Software J002G |
| Software J002F | Software J002F |
| Software HFCM0001 . | Software HFCM0001 . |
| Software libre | Free Software |
| Software corporativo | Groupware |
| Software libre | Free software |
| El software que permite esto está publicado en mi sitio web y cualquier persona puede descargarlo de manera gratuita. | Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
| El tratado fue aprobado. | The treaty was approved. |
| Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 , Software minus Version detection EUN112 |
| Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 | Software minus Version transport B811 Software minus Version detection EUN112 |
| Mientras el software del sistema está corriendo, varios ajustes del Open Firmware pueden ser leídos o escritos usando el comando eeprom . | While the system software is running, various Open Firmware settings can be read or written using the codice_1 command. |
| Info es un reemplazo GNU de man, pero no está extendido fuera del software GNU. | Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software. |
| Info es un reemplazo GNU de man, pero no está extendido fuera del software GNU . | Info is a GNU replacement for man, but is not widely used outside of GNU software. |
| La policía china está comprando software espía... y publicando sus órdenes de compra en línea | Chinese Police Are Buying Spyware And Posting Their Purchase Orders Online Global Voices |
| En 1947, el Artículo 24 fue aprobado con la intención de rectificar está desigualdad entre los sexos. | In 1947, Article 24 was passed with the intention to rectify this inequality between the sexes. |
| Todos pueden desarrollar software para el KDE. | Everybody is encouraged to develop software for KDE. |
| El nuevo software que usaron? Google Mapmaker. | The new software they used? Google Mapmaker. |
| así que esto todo está aprobado, por cierto, todos ellos cobraron por esto | This is all IRB approved, by the way they got paid. |
| Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 | Software minus Version transport HR05 , Software minus Version detection EU 0012.01 |
| El software está en constante desarrollo, de modo que las dependencias pueden cambiar de un día para otro si utiliza el CVS. | The software is in constant development, so the dependencies can change from one day to another if you are using CVS. |
| Software version BBVEURO0208 | Software version BBVEURO0208 |
| Acceptor software HBV2MEUA000300 | Acceptor software HBV2MEUA000300 |
Búsquedas relacionadas : Software Aprobado - Está Totalmente Aprobado - Todavía Está Aprobado - Ya Está Aprobado - Actualmente Está Aprobado - No Está Aprobado - Software Está Licenciado - Está Aprobado Para Su - El Equipo Aprobado - Aprobado El Examen - Aprobado El Manuscrito - Aprobado - Software Se Está Ejecutando
