Traducción de "el sistema de coagulación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| vWF juega un papel fundamental en la coagulación. | vWF plays a major role in blood coagulation. |
| Coagulación, caramelización y solidificación, cuando el almidón es grueso y absorbe toda la humedad de su alrededor, como que se hincha y luego revienta, | Coagulation, caramelization and gelatinization when the starch is thick and they absorb all the moisture that's around them, they they kind of swell, and then they burst. |
| Esto provocaría que los tejidos con vasos sanguíneos elevaran su temperatura de manera extrema ocasionando una coagulación de la sangre y así controlar el sangrado, a costa de un daño extenso en el tejido. | This would cause tissues and blood to heat rapidly to extreme temperatures in turn causing coagulation of the blood thus controlling the bleeding, at the cost of extensive tissue damage. |
| El sistema de la dopamina se apodera y descarrila el sistema de placeres. | That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system. |
| El sistema autoritario no permite la existencia de un sistema libre. | The authoritarian system will not allow the existence of a free system. |
| Reconstruir el sistema de asilo | Rebuilding the Asylum System |
| El sistema de coordenadas ecuatorial | The Equatorial Coordinate System |
| El sistema de coordenadas ecuatorial | Equatorial Coordinates |
| El sistema de coordenadas horizontal | The Horizontal Coordinate System |
| El sistema de coordenadas eclíptico | The Ecliptic Coordinate System |
| El sistema de coordenadas galáctico | The Galactic Coordinate System |
| El estupendo sistema de búfer. | The cool buffer system |
| Eligiendo el sistema de impresión | Choosing your Printer system |
| El estupendo sistema de buffer | The cool buffersystem |
| Examinar el sistema de archivos | Browse through the filesystem |
| Mostrar el sistema de archivos | Show the file system |
| SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES Artículo 1 El Sistema Europeo de Bancos Centrales | THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks |
| Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema | Use system bell instead of system notification |
| El sistema de ayuda de KDE | See The KHelpcentre. |
| El sistema de ayuda de kde | The help system of kde |
| El sistema de cartera de KDE | The KDE Wallet System |
| El sistema de seguridad destruyó el cohete. | The safety system then destroyed the vehicle. |
| Esto supone el mantenimiento del sistema de exacciones, aunque dicho sistema deba flexibilizarse. | Another, related, matter of concern not only for farmers but also for the Community as a whole is the question of tackling the harmful effects of agricultural activities on the environment. |
| El Sistema Europeo de Bancos Centrales | The European System of Central Banks |
| El sistema de pensiones está enfermo. | The pension system is ailing. |
| EL SISTEMA EUROPEO DE BANCOS CENTRALES | THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS |
| El Sistema Europeo de Bancos Centrales | The European System of Central Banks |
| Ese es el sistema de vigilancia. | That is the surveillance system. |
| El estupendo sistema de memoria intermedia | The cool buffersystem |
| Usar el sistema de coordenadas horizontales? | Use horizontal coordinate system? |
| El estupendo sistema de memoria temporal | The cool buffersystem |
| Buscar en el sistema de archivos | search through files in the filesystem |
| Sistema operativo El sistema operativo que usa la máquina. | Operating system The operating system that the computer uses. |
| El Sistema Target | The TARGET system |
| EL SISTEMA TARGET | THE TARGET SYSTEM |
| Amamos el sistema. | We love the system. |
| Comprobando el sistema | Checking System |
| Usar el sistema de sonido de kde | Use the kde sound system |
| Reconstruye el sistema de configuración de caché. | Rebuilds the system configuration cache. |
| Usar el sistema de sonido de KDE | Use the KDE sound system |
| El 1240 era un sistema de banco, equivalente al sistema 1440 con soporte MICR. | The 1240 was a banking system, equivalent to the 1440 system with MICR support. |
| Este sistema está relacionado con el amplio sistema económico mexicano. | This system has links to the wider Mexican economic system. |
| El sistema de resaltado de sintaxis de kate | The kate Syntax Highlight System |
| el sistema europeo de bancos centrales ( SEBC ) | 9 THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB ) |
| Finalmente instale el sistema base de KDE | Finally install the KDE base system |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Coagulación - Coagulación - Sistema De Coagulación De La Sangre - Coagulación Intravascular - Factor De Coagulación - Tiempo De Coagulación - Prueba De Coagulación - Vía De Coagulación - Proceso De Coagulación - Agente De Coagulación - Agente De Coagulación - Coagulación De Proteínas - Baño De Coagulación