Traducción de "el seguimiento de la hoja" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nombre de la hoja es el texto que indica el nombre de la hoja. | Sheet name is the text specifying the name of the sheet. |
| Puede acceder a las propiedades de la hoja actual pulsando con el botón derecho sobre la pestaña de la hoja y eligiendo Propiedades de la hoja o usando el menú Formato Hoja Propiedades de la hoja. Tenga en cuenta que sólo puede acceder a las propiedades de la hoja cuando el documento o la hoja no esté protegido. | You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected. |
| Cambiar el nombre de la hoja | Rename Sheet |
| Cambiar el nombre de la hoja... | Rename Sheet... |
| Cambiar el nombre de la hoja | Change Sheet Name |
| Cambiar el nombre de la hoja activa | Rename the active sheet |
| Establecer el formato de la hoja de trabajo | Set the worksheet formatting |
| Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja. | You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet. |
| La hoja de ejercicios | The Worksheet |
| Propiedades de la hoja | Sheet properties |
| Nombre de la hoja | Sheet name |
| Estilo de la hoja | Sheet Style |
| Propiedades de la hoja | Sheet Properties |
| Para eliminar una hoja del documento, use la opción Eliminar hoja del submenú Formato Hoja o en el pequeño menú emergente que aparece cuando hace clic derecho en la solapa de la hoja que quiera eliminar. | To remove a sheet from the document use the Remove Sheet option in the Format Sheet submenu or in the little menu that pops up when you right click on the tab for the sheet you want to remove. |
| Introduzca el título de la hoja de trabajo aquí. | Enter the title of the worksheet here. |
| Pasa a mostrar el nodo actual de la hoja de estilos. O cambia la hoja de estilos que se está usando. | Switch to displaying the current node in stylesheet. Or change stylesheet used |
| Elimina, oculta, muestra la hoja de trabajo o configura las propiedades avanzadas de la hoja. | Remove, hide, show worksheet or configure advanced sheet properties. |
| Reinicia la hoja de estilos. | Restart the stylesheet. |
| La propia hoja de ejercicios. | The worksheet itself. |
| Formateando la hoja de cálculo | Spreadsheet Formatting |
| Diálogo Propiedades de la hoja. | Sheet Properties dialog. |
| Comenzando la hoja de estilo. | Starting stylesheet |
| Analizando la hoja de estilo | Parsing stylesheet |
| Aplicando la hoja de estilo | Applying stylesheet |
| Seleccionar la hoja de cálculo completa con el ratón. | Select the entire spreadsheet with the mouse. |
| Corriendo la hoja de estilo y guardando el resultado. | Running stylesheet and saving result |
| Definir el intervalo de impresión en la hoja actual | Define the print range in the current sheet |
| Restablecer el intervalo de impresión en la hoja actual | Reset the print range in the current sheet |
| El nombre de la hoja no puede estar vacío. | Sheet name cannot be empty. |
| Ocultar la hoja | Hide Sheet |
| Mostrar la hoja | Show Sheet |
| Duplicar la hoja | Duplicate Sheet |
| Eliminar la hoja | Remove Sheet |
| Mostrar la hoja... | Show Sheet... |
| Recalcular la hoja | Recalculate Sheet |
| Proteger la hoja... | Protect Sheet... |
| Proteger la hoja | Protect Sheet |
| Desproteger la hoja | Unprotect Sheet |
| Usar la hoja de estilo predeterminada Seleccione esta opción para utilizar la hoja de estilo predeterminada. | Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet. |
| Recorre la longitud de la hoja una nervadura central clara que tiene venas situadas en ángulo recto hacia el borde de la hoja. | Running down the length of the leaf is a clear midrib that has veins moving at right angles to the edge of the leaf. |
| Localización de la hoja de estilo | Stylesheet location |
| Propiedades de la hoja de trabajo | Tab Properties |
| Hoja de contactos de la galería | Thumbnail Gallery View |
| Fondo de la hoja de contactos | Thumbview Background |
| Hoja de ruta de la Asamblea | Assembly roadmap |
Búsquedas relacionadas : Hoja De Seguimiento - Hoja De Seguimiento - El Seguimiento De La - El Seguimiento De La - El Seguimiento De - El Seguimiento De La Marca - El Seguimiento De La Acción - El Seguimiento De La Escuela - El Seguimiento De La Célula - El Seguimiento De La Velocidad - El Seguimiento De La Liquidez - El Seguimiento De La Ejecución - El Seguimiento De La Sinergia - El Seguimiento De La Persona
