Traducción de "el saldo del fondo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción : Fondo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Observa que queda un saldo de 7.854.800 dólares en el fondo para imprevistos. | Notes that a balance of 7,854,800 dollars remains in the contingency fund. |
| Observa que queda un saldo de 637.300 dólares en el fondo para imprevistos. | Notes that a balance of 637,300 dollars remains in the contingency fund. |
| Observa que en el Fondo para imprevistos se mantiene un saldo de 31.200 dólares. | Notes that a balance of 31,200 dollars remains in the contingency fund. |
| Toma nota de que en el fondo para imprevistos existe un saldo de 224.300 dólares | Notes that a balance of 224,300 dollars remains in the contingency fund |
| Observa que en el fondo para imprevistos queda un saldo de 2.192.100 dólaresVéase A C.5 56 33. | Notes that a balance of 2,192,100 dollars remains in the contingency fund See A C.5 56 33. |
| Observa que queda un saldo de 12.191.000 dólares en el fondo para imprevistosVéase A C.5 62 22. | Notes that a balance of 12,191,000 dollars remains in the contingency fund See A C.5 62 22. |
| Utilice el selector del Fondo para elegir el gráfico del fondo para el juego. | Use the Background selector to choose a background graphic for the game. |
| Texto del Saldo de Apertura | Opening Balance text |
| El saldo del extracto no está contenido en el extracto. | Statement balance is not contained in statement. |
| El color del fondo | The color of the background |
| Podés chequear tu saldo en el sitio del banco. | You can verify your balance in the bank's site. |
| nombres adicionales para el beneficiario del saldo de apertura | additional names for opening balance payee |
| Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo | Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock |
| Al confirmar el bloqueo del saldo de la subcuenta del participante , insértese el nombre del banco central garantiza el pago al sistema vinculado hasta el límite del importe de ese saldo . | By confirming the freezing of the balance on the participant 's sub account , the insert name of CB guarantees to the ancillary system payment up to the amount of this particular balance . |
| Al confirmar el bloqueo del saldo de la subcuenta del participante , insér tese el nombre del banco central garantiza el pago al sistema vinculado hasta el límite del importe de ese saldo . | By confirming the freezing of the balance on the participant 's sub account , the insert name of CB guarantees to the ancillary system payment up to the amount of this particular balance . |
| Saldo a la fecha del extracto | Ending balance of this statement |
| Ingrese el saldo inicila de la cuenta. Usualmente es el saldo final del último resumen. Si no está seguro, déjelo como está. | Enter the opening balance of the account. This is usually the ending balance of the last statement. If uncertain, leave as is. |
| Personalizar el fondo del escritorio | Customize the desktop background |
| El color del fondo celeste. | The color for the sky background. |
| Cambiar el color del fondo | Change Paper Color |
| Establecer el color del fondo... | Set Background Color... |
| Observa que en el fondo para imprevistos queda un saldo de 11.314.500 dólares de los Estados Unidos Véase A C.5 58 34. | Notes that a balance of 11,314,500 United States dollars remains in the contingency fund See A C.5 58 34. |
| Componente cíclico del saldo presupuestario muestra el efecto de la brecha de producción sobre el saldo presupuestario , según la estimación de la Comisión Europea . | Deficit debt adjustment the difference between the general government budget balance ( government deficit or surplus ) and the change in general government debt . |
| El color del fondo para el gráfico | The background color for the graph |
| Éste es el fondo del asunto | So here is the bottom line. |
| El color del fondo depende del estilo actual | The color of the background depends on the current style |
| Saldo | Flow |
| Saldo | Balance |
| Saldo | Balance |
| Para cada partida del balance , el saldo vivo a final del mes anterior ( columna B del cuadro 5 ) se resta del saldo vivo al final del período en curso ( columna A del cuadro 5 ) . | For each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) . |
| Cambia el color del papel ie , el fondo del documento. | Changes the paper's color, ie the document's background. |
| El camaleón puede asumir el color del fondo. | The chameleon can take on the colors of its background. |
| Lo encontraron en el fondo del río. | It was found at the bottom of the river. |
| Hay arena en el fondo del mar. | There is sand at the bottom of the ocean. |
| Tom jugaba en el patio del fondo. | Tom was playing in the backyard. |
| Usar el color de fondo del tema | Use theme background color |
| El color del fondo para la línea del profesor. | The background color for the teacher's line. |
| El color del fondo para la línea del alumno. | The background color for the student's line. |
| Fondo Este color de fondo es el mostrado detrás del texto por omisión. Una imagen de fondo modificará esta opción. | Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this. |
| Fondo del panel | Panel background |
| Selector del Fondo | Background selector |
| Selector del fondo | Background selector |
| Color del fondo | Background Color |
| Fondo del vídeo | Video background |
| color del fondo | color of the background |
Búsquedas relacionadas : Del Saldo - Saldo Del Libro - Detalles Del Saldo - Saldo Del Pasivo - Saldo Del IVA - Pago Del Saldo - Saldo Del Inventario - Saldo - El Ingreso Del Fondo - El Cierre Del Fondo - El Fondo Del Lago - El Fondo Del Gradiente - El Paño Del Fondo - Confirmar El Saldo