Traducción de "el rodaje de películas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El rodaje de películas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dijo Le gustaría hacer el rodaje? | He said, Would you like to have a go at taxiing? |
| Deschanel vivía en Los Ángeles, pero pasó gran parte de su infancia viajando debido a que su padre rodaba películas en distintos lugares de rodaje. | Deschanel lived in Los Angeles, but spent much of her childhood traveling because her father shot films on location she later said that she hated all the traveling ... |
| En China, programas y películas nacionales de televisión están sometidos, antes y después del rodaje, a un proceso de control largo y riguroso por parte del gobierno. | In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process. |
| Utilizar el reproductor de películas | Use movie player |
| Durante el rodaje, Fincher utilizó la cámara digital Thomson Viper para filmar la película. | Fincher employed the digital Thomson Viper Filmstream camera to photograph the film. |
| El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. | The movie manager shows the new scheduled movie. |
| Reproducción de películas | Playing Movies |
| Películas de GoogleQuery | Google Movies |
| El 11 de junio, las fotos del rodaje de las primeras escenas del vídeo se enseñaron en Wireimage.com . | On June 11, pictures from the set of the first scenes from the video leaked onto Wireimage.com. |
| Dan películas en el avión? | Are there movies on the plane? |
| Películas | Movies |
| películas | movies |
| Otras referencias vinieron también con el cine y sus películas en tierras lejanas películas de Hollywood, claro. | And also in movies set in that faraway land. Hollywood films, of course. |
| Hemos encontrado también muchas películas políticas, películas aficionadas, todo tipo de películas que simplemente necesitan un hogar, un hogar permanente. | We've found, also, a lot of political films, a lot of amateur films, all sorts of things that are basically needing a home, a permanent home. |
| Me gustaría poner el canal de las películas. | I'd like to set it to the movie channel. |
| Sin embargo, por qué la mayoría de sus películas copian las películas hindúes? | But why are the majority of their films copies of Indian movies? |
| Odiamos las películas de terror. | We loathe horror films. |
| Incluyendo los test de rodaje, Bilginer empleó un total de 40 horas en la sala de maquillaje. | Including the test shootings, Bilginer spent a total of 40 hours in the make up room. |
| Durante una semana, el equipo de maquillaje trabajó en Italia en las preparaciones y una semana adicional en el equipo durante el rodaje. | For one week, the make up team worked in Italy for preparations and worked for another week in the set during the shootings. |
| El rodaje tuvo lugar a las 5 30 de la mañana después de una sesión de grabación nocturna en los Olympic Studios. | The shoot took place at 5 30 in the morning following an all night recording session at Olympic Studios. |
| Debido a la corta duración del rodaje, Industrial Light Magic inmediatamente comenzó el trabajo con los efectos visuales. | Because of the quick schedule of the shoot, Industrial Light Magic immediately began visual effects work. |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| Ruta para películas | Movies path |
| El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios. | The movie manager will be reread to reflect the changes. |
| El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios. | The serial manager will be reread to reflect the changes. |
| Se intentó mantener el rodaje del film en secreto para tratar de conseguir una imagen lo más real posible de la ciudad. | It was attempted to keep the filming secret in order to capture a more realistic image of the city. |
| 2000 películas por año. 2005 ó 6. La junta de censura ha censurado ya 1600 películas | FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. |
| Y pensé en las películas que me inspiraron, películas como Gandhi y La Lista de Schindler . | And I thought about the films that inspired me, films like Gandhi and Schindler's List. |
| Es una de mis películas favoritas. | It's one of my favorite movies. |
| Es una de mis películas favoritas. | It's one of my favorite films. |
| Qué tipo de películas te gustan? | What kind of movies do you like? |
| Te gustan las películas de terror? | Do you like horror movies? |
| Tom aborrece las películas de terror. | Tom abhors horror films. |
| Este es el cine donde vemos películas extranjeras. | This is the theater where we see foreign movies. |
| El año pasado vi al menos cincuenta películas. | Last year, I saw at least fifty films. |
| Base de datos de películas de Internet | Internet Movie Database |
| Tras cuatro semanas en Llanes, todo el equipo se trasladó a Barcelona para completar las diez semanas que duró el rodaje. | After four weeks in Llanes, the team moved to Barcelona to finish up the last ten weeks of filming in sound stages, making over 80 of the film there. |
| Tienes miedo de las películas de terror? | Are you afraid of horror movies? |
| El rodaje se realizó principalmente en Kaufman Astoria Studios, Nueva York, con escenas importantes en la Fuente de Bethesda, Central Park, Manhattan. | Filming was done primarily at Kaufman Astoria Studios, New York City, with important scenes at Bethesda Fountain, Central Park, Manhattan. |
| Las nuevas películas indias están muy de moda en el país. | New Indian films are quite the rage in the country. |
| Os gustan las películas? | Do you like movies? |
| Te gustan las películas? | Do you like movies? |
| Le encantan las películas. | He adores the movies. |
| Yo prefiero películas interesantes. | I prefer interesting films. |
| Me gustan las películas. | I like movies. |
Búsquedas relacionadas : El Rodaje De Películas Porno - Rodaje - Rodaje - Durante El Rodaje - En El Rodaje - En El Rodaje - Para El Rodaje - Durante El Rodaje - Para El Rodaje - Durante El Rodaje - Películas - Películas - Películas De - Películas De
