Traducción de "el retorno de una inversión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El retorno de una inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción : Inversión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Retorno de Inversión | Return On Investment |
| Los créditos impositivos o una depreciación acelerada reducen el costo de inversión de las empresas y, por lo tanto, incrementan el retorno sobre la inversión después de impuestos. | Tax credits or accelerated depreciation lower firms cost of investing and therefore raise the after tax return on investment. |
| Eso es una tasa de retorno de la inversión que es bastante respetable teniendo en cuenta que se trata de dinero público.) | That s a respectable ROI in terms of taxpayers money.) |
| El retorno de Japón | The Return of Japan |
| Conservar el retorno de carro | Preserve Carriage Return |
| el retorno del rey | the return of the king |
| El Retorno del Rey | The Return of the King |
| retorno del rey, el | return of the king, the |
| Retorno del Rey, El | Return of the King, The |
| Larry Summers, cuando fue jefe economista del Banco Mundial, una vez dijo que Es muy posible que el mayor retorno de la inversión en el mundo en desarrollo sea la educación de las niñas . | Larry Summers, when he was chief economist at the World Bank, once said that, It may well be that the highest return on investment in the developing world is in girls' education. |
| Retorno de Valores | returning values |
| Retorno de carro | Carriage Return |
| Retorno | Return |
| El punto sin retorno de la Antártida | Antarctica s Point of No Return |
| El retorno de la geopolítica a Europa | The Return of Geopolitics to Europe |
| El retorno del americano feo | The Return of the Ugly American |
| Devuelve el número de periodos de una inversión. | Returns the number of periods of an investment. |
| Establecer punto de retorno | Set Jump Back Point |
| Tipo de retorno desconocido | Unknown return type |
| Ningún valor de retorno. | No return value. |
| No es una inversión de 5 años. Es una inversión a largo plazo. | It's not about just five years it's long term investments. |
| Texto retorno | Text Backspace |
| Retorno Anual | Annualized Return |
| Retorno a Mayport el 16 de diciembre de 1967. | She returned to Mayport 16 December 1967. |
| Carácter de retorno de carro | Carriage return character |
| Pero sigue existiendo una brecha de género significativa en términos del retorno sobre el capital humano. | But a significant gender gap remains in terms of the return on human capital. |
| Disparado, sin luz de retorno | Fired, no strobe return light |
| Disparado, con luz de retorno | Fired, strobe return light |
| Tecla de Retorno del VDR | VDR Key Back |
| Programas de retorno voluntario asistido. | Assisted voluntary return programmes |
| Retorno del estroboscopio | Strobe return |
| Asilo y retorno | Asylum and Return |
| Entidades autosostenibles, retorno de la inversión en 18 meses. Además estamos ayudando a pagar el salario y el seguro de salud de personas, a la vez que alimentamos a otros por centavos de dólar. | Self sustaining entities, 18 months return on investment, plus we're paying people living wage and health benefits, while feeding people for pennies on the dollar. |
| Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana. | At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered. |
| Sí, compulsivo, sin luz de retorno | Yes, compulsory, no return light |
| Sí, compulsivo, con luz de retorno | Yes, compulsory, return light |
| Si, auto, sin luz de retorno | Yes, auto, no return light |
| Si, auto, con luz de retorno | Yes, auto, return light |
| Es una mala inversión. | It's a bad investment. |
| Es una buena inversión? | Is it a good investment? |
| Algunas de las cifras que veo sugieren que produce 100 millones de dólares en ingresos pero el gobierno gasta más de 50 millones en el carnaval, lo que supone una tasa de retorno sobre la inversión del 100 pero esos datos no lo cuentan todo. | Some of the figures I am seeing suggest it generates 100 million US in revenue, but government is spending over 50 million US on Carnival which is a 100 ROI on the face of it, but that doesn t tell the whole story. |
| Inversión directa ( véase también la sección 3.7 del Libro de BP ) La inversión directa es una clase de inversión internacional que refleja el objetivo de una entidad residente en una economía de obtener un interés permanente en una empresa residente en otra economía . | Direct investment ( see also BoP Book Section 3.7 . ) Direct investment is a category of international investment that reflects the objective of an entity resident in one economy to obtain a lasting interest in an enterprise resident in another economy . |
| Inversión directa ( véase también la sección 3.7 del Libro de BP ) La inversión directa es una clase de inversión internacional que refleja el objetivo de una entidad residente en una economía de obtener un interés permanente en una empresa residente en otra economía . | Direct investment ( see also B.o.p. book , Section 3.7 ) Direct investment is a category of international investment that reflects the objective of an entity resident in one economy to obtain a lasting interest in an enterprise resident in another economy . |
| Calcula el interés pagado en un periodo dado de una inversión. | Calculates the interest paid on a given period of an investment. |
| Además , se garantizaba el retorno continuo de billetes a los BCN y , permitía a éstos controlar el nivel de calidad de la mayor parte de los billetes circulantes gracias a una frecuencia de retorno de los billetes circulantes suficientemente elevada . | In addition , it ensured a continuous backflow of banknotes to NCBs and , for the most part , enabled them to control the quality level of banknotes in circulation due to a sufficiently high return frequency of the circulating banknotes . |
Búsquedas relacionadas : El Retorno De La Inversión - La Inversión Y El Retorno - Retorno De La Inversión - Retorno De La Inversión - Retorno De La Inversión - Retorno De La Inversión - Retorno De La Inversión - Una Inversión - Una Inversión - Retorno De La Inversión Total - Retorno De La Inversión Proyectada - Cálculo De Retorno De La Inversión - Retorno De La Inversión Total De - El Retorno Venoso
