Traducción de "el rendimiento portátil" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Portátil - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Portátil | Laptop |
| Me robaron el ordenador portátil. | I got my notebook stolen. |
| Cuando el portátil está cerrado | When Laptop Lid Closed |
| DeskJet Portátil | DeskJet Portable |
| Llevas tu portátil? | Do you have your laptop with you? |
| Portátil IBM Thinkpad | IBM Thinkpad Laptop |
| Portátil Sony Vaio | Sony Vaio Laptop |
| KDE en un portátil? | KDE on a laptop? |
| Este portátil es liviano. | This laptop is light. |
| Te regalaré un portátil. | I will give you a laptop. |
| Y se hacía portátil. | It becomes very portable. |
| kde en un portátil? | kde on a laptop? |
| Ratón portátil de viaje | MouseMan Traveler |
| Ratón portátil óptico dual. | MouseMan Dual Optical |
| energía del ordenador portátil | laptop power |
| Reproductor de medios portátil | Portable Media Player |
| Alimentador de hojas portátil | Portable Sheet Feeder |
| El dispositivo es totalmente portátil, y puede ser ... | The device is completely portable, and can be ... |
| Por favor, muéstrame tu portátil. | Please show me your notebook. |
| Esta computadora portátil me pertenece. | This laptop belongs to me. |
| Esta computadora portátil es mía. | This laptop belongs to me. |
| Mi computadora portátil usa Linux. | My portable computer uses Linux. |
| Me siento muy incómodo cuando no tengo el portátil. | I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop. |
| Saben, todo el portátil XO, de Un Portátil por Niño, se basa en la idea de colaboración y combinación de datos y redes. | You know, the whole XO laptop, from One Laptop per Child, is based on the idea of collaboration and mash and networking. |
| Mi computadora portátil corre bajo Linux. | My portable computer runs Linux. |
| Bueno, el amigo gritón es un espacio portátil para gritar. | Well, scream buddy is a portable space for screaming. |
| rendimiento | performance |
| Rendimiento | Performance |
| Rendimiento | Yield |
| Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| La pantalla de su portátil está cerrada, se comienza el apagado. | Laptop lid is closed, shutting down now. |
| Me senté y abrí mi ordenador portátil. | I sat down and opened my notebook. |
| Me senté y abrí mi ordenador portátil. | I sat down and opened my laptop. |
| Puedo usar mi portátil en la bañera? | Can I use my laptop in the bath? |
| Cuando se cierre la pantalla del portátil | When Laptop Lid Closed |
| Obteniendo el máximo rendimiento de KDE | Getting the most out of KDE |
| Obteniendo el máximo rendimiento de kde | Getting the most out of kde |
| El rendimiento de composición es lentoComment | Compositing Performance Is Slow |
| Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo | Assessing performance is relatively straightforward |
| Analizar rendimiento | Profile |
| Nuevo rendimiento | New yield |
| Rendimiento actual | Current yield |
| El computador portátil OLPC XO 1 usa la implementación del Open Firmware. | The OLPC XO 1 laptop uses the Open Firmware implementation. |
| Suspenso Pasa su portátil a modo en suspenso | Suspend Puts your laptop into suspend state |
| Cuando la tapa del ordenador portátil esté cerrada | When Laptop Lid Closed |
Búsquedas relacionadas : Compartimento Para El Portátil - Poder Portátil - Sierra Portátil - Ordenador Portátil - Generador Portátil - Cargador Portátil - Unidad Portátil - Ordenador Portátil - Uso Portátil - Escritorio Portátil - Radio Portátil - Cámara Portátil - Extintor Portátil
