Traducción de "el rendimiento de primera línea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Línea - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Primera línea
First Line
Primera línea
First line
Indique aquí el color de la primera línea.
Set here the color of the first line.
Sangría de la primera línea
First line indent
Primera línea que concuerda
First Matching Line
Y recibió quimioterapia de primera línea.
And he received first line chemotherapy.
Especificar el texto de la primera línea de la etiqueta.
Specify the text of the first line of the label.
Los efectos de primera línea están claros.
The first order impact is clear.
Es la primera parada de la línea.
And this is the first stop along the line.
Arrastre para dibujar la primera línea.
Drag to draw the first line.
Ahora está en la primera línea de combate.
It is now at the frontline.
Desplazará el cursor al principio de la primera línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea anterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor.
La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea.
The first location line will always contain the top level location. data will contain file line.
Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea.
Epaminondas personally led this column from the front line.
Error al leer la primera línea del script.
Error reading first line of the script.
El oficial ucraniano que tuitea desde la primera línea de la guerra en Donbas
The Ukrainian Officer Tweeting from the Frontlines of the War in Donbas Global Voices
Su trabajo les permite presenciar en primera línea el sufrimiento de las gentes de Sarajevo.
Their work permits them blunt and unobstructed views of the suffering of the people of Sarajevo.
El sector privado como primera línea de defensa BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE
ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB 123
La primera línea cronológica sin duda recibe la mayor atención.
The first timeline certainly receives the most attention.
una referencia de la primera línea de su canción Chantilly Lace Hellooo Baby! .
a reference to the opening line of his song Chantilly Lace Hellooo Baby! .
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
Posteriormente , el rendimiento de los bonos suecos comenzó a aumentar prácticamente en línea con los tipos de interés a largo plazo de la zona del euro .
with long term interest rates in the euro area .
Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011.
The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011.
Sin espaciado entre párrafos, sangrar la primera línea en 1 em
No spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE
Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde
Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment
Compositing Performance Is Slow
En Estados Unidos , el rendimiento de la deuda pública descendió durante la primera mitad del año , continuando con la tendencia que comenzó en el 2002 .
In the United States , government bond yields declined during the first half of the year , continuing the trend that started in 2002 .
Desplazará el cursor al principio de la siguiente línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea posterior a la del cursor.
This will move the cursor to beginning of the next line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line below the cursor.
Está en primera línea, no lo llaman derechos reproductivos, sino justicia sexual.
They are at the front line, they don t call it reproductive rights, but sexual justice.
Cómo valora el rendimiento de este programa?
How do you rate the performance of this program?
Rendimiento de KDE
KDE Performance
monitor de rendimiento
performance monitor
Análisis de rendimiento
Profiling
Opciones de rendimiento
Performance Options
Longitud de rendimiento
Performance length
Rendimiento de KDEComment
KDE Performance
Contadores de rendimiento
Performance counters
Activa el inicio del ajuste de línea dinámico para que se alinee verticalmente al nivel de sangrado de la primera línea. Puede ayudarle a escribir código y marcas más legibles.
Enables the start of dynamically wrapped lines to be aligned vertically to the indentation level of the first line. This can help to make code and markup more readable.
La ayuda de la Comunidad Europea a los Estados de primera línea es digna de elogio.
I am thinking in particular of the concern we now share to work out a satisfactory system of co decision.
rendimiento
performance
Rendimiento
Performance
Rendimiento
Yield
Pronto se eliminó la primera línea de la declaración de misión y nunca volvió a aparecer.
Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.
Si observan la primera línea verán que todas estas especies son muy similares.
If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar.

 

Búsquedas relacionadas : El Rendimiento De Primera - Primera Línea - Rendimiento Línea - Rendimiento Línea - El Personal De Primera Línea - Asistencia Primera Línea - El Rendimiento De Línea Recta - Un Rendimiento De Primera - Rendimiento De Primera Calidad - Resultados De Primera Línea - Trabajador De Primera Línea - Equipo De Primera Línea - Soporte De Primera Línea - Régimen De Primera Línea