Cambia a la pista de audio seleccionada. Si el archivo cargado o la emisión tiene más de una pista de audio, cada pista tendrá una orden que permitirá cambiar a esta pista de audio. La orden incluirá también el idioma de la pista de audio si éste es conocido. Si solo hay una pista de audio, esta orden no estará disponible.	Switches to the selected audio track. If the currently loaded file or stream has more than one audio track, each track will have a command that allows you to switch to that audio track. The command will be labelled with the audio track language if it is known. If there is only one audio track, this command will not be available.
El campo Pista le permite escribir la pista que acompaña a sus palabras.	The Hint field allows you to write hints to accompany your words.
Ajuste los números de pista para las pistas seleccionadas. Este es el número de la primera pista.	Set the track numbers for the selected tracks. This is the number for the first track.
Nombre de la pista	Track name
Ancho de la pista	Track Width
Color de la pista	Track Color
Altitud de la pista	Track Altitude
Información de la pista	Track Information
Comentario de la pista	Track Comment
Nombre de la pista	Track Name
Nombre de la pista	Track name
Artista de la pista	Track Artist
Título de la pista	Track Title
Autor de la pista	Track Artist
Propiedades de la pista	Track properties
Si necesita ayuda para adivinar la palabra, haga clic en el icono Mostrar una pista de la barra de herramientas y se le mostrará una pista relacionado con la palabra. Haga clic nuevamente sobre el icono Mostrar una pista para ocultar la pista.	If you need help guessing the word, you can click on the Show Hint icon in the toolbar and a hint will be displayed to give you some clue about the word. Clicking the Show Hint icon again will hide the hint.
Cambia a la pista de vídeo seleccionada. Si el archivo o la emisión cargada tiene más de una pista de vídeo, cada pista tendrá una orden que le permitirá cambiar a esta pista de vídeo. Si solo hubiera una pista de vídeo, esta orden no estará disponible.	Switches to the selected video track. If the currently loaded file or stream has more than one video track, each track will have a command that allows you to switch to that video track. If there is only one video track, this command will not be available.
Dividir pista pista por	Split track at
Seleccione el modo para la pista de datos	Select the mode for the data track
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .	Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Configuración de la pista actual	Current Track Settings
Editar información de la pista	Edit Track Details
Eliminar pista de la cola	Dequeue Track
Extracción de la pista finalizadaName	Track finished ripping
Codificación de la pista finalizadaName	Track finished encoding
Añadir información de la pista	Add track information
Repetir la pista	Repeat Track
El piloto aterrizó lejos de la pista o derrapó?	Did the pilot land away from the runway or did it skid?
Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.	KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.
El modelo de datos para la información de rendimiento	The Data Model for Profile Data
Pista reproduciéndose en la última salida. El valor es 1 si ninguna pista se estaba reproduciendo.	Track playing on last exit. Value is 1 if no track was playing.
Modo de datos de la pista	Datatrack Mode
Propiedades de la pista de vídeo	Video Track Properties
Propiedades de la pista de audio	Audio Track Properties
Tiempo de visibilidad de la pista	Hint Visibility Time
Pista para el nivel	Hint for level
Analizar rendimiento de la sección	Profile Part
La pista seleccionada. Agregar una pista para ayudar a encontrar la palabra buscada.	The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.
El rendimiento medio se calculará de la manera siguiente .	This average rate of return shall be calculated in the following manner .
Vas a la pista de tenis?	Are you going to the tennis court?
Parar después de la pista actual	Stop after current Track
Editar información CDDB de la pista	Edit Track CDDB Info
Obteniendo el máximo rendimiento de KDE	Getting the most out of KDE
Obteniendo el máximo rendimiento de kde	Getting the most out of kde
El rendimiento de composición es lentoComment	Compositing Performance Is Slow

Búsquedas relacionadas : El Rendimiento En La Pista - Rendimiento En La Pista - El Rendimiento De La - El Rendimiento De La - El Cierre De La Pista - El Cumplimiento De La Pista - De La Pista - El Rendimiento De - El éxito De Pista - El Comportamiento De Pista - El Ciclismo De Pista - El Modo De Pista - El Uso De Pista - El Consumo De Pista

Display this page in English