Traducción de "el registro de eventos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
El registro de eventos - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Con esto obtendrá el archivo de registro completo del servidor, ie una lista de eventos para todos los usuarios y módulos. El resultado puede ser un archivo gigantesco. | This fetches the complete logging file from the server, ie a list of the events for all users and all modules. This can be a huge amount of data. |
| Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista. | If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| Seleccione el color predeterminado para eventos aquí. El color predeterminado de eventos será utilizado para categorías de eventos en su Mes. Tenga en cuenta que puede especificar un color separado para cada categoría de eventos debajo. | Select the default event color here. The default event color will be used for events categories in your Month. Note that you can specify a separate color for each event category below. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Si el repositorio que utiliza tiene activado el sistema de registro, cervisia le mostrará el historial de eventos como descargas, entregas, etiquetados o actualizaciones. Seleccione Historial en el menú Ver y cervisia ejecutará la orden | If the used repository has logging enabled, cervisia can present you a history of certain events like checkouts, commits, tags, updates and releases. Choose History from the View menu, and cervisia will issue the command |
| Acciones de eventos | Event Actions |
| Tipos de eventos | Event Types |
| Tipos de eventos | Event Type |
| Eventos de texto | Text Events |
| Eventos de lírica | Lyric Events |
| Lista de eventos | Event List |
| Visor de eventos | Event Viewer |
| Sumario de eventos | Event summary |
| El cuadro de diálogo de edición de eventos | The event editor dialog |
| Borrar el archivo de registro | Clear Logfile |
| Guardar el archivo de registro | Save Logfile |
| Abrir el archivo de registro | Open Logfile |
| Mostrar el registro de Cups. | Display the Cups log. |
| Mostrar el registro de ACPI. | Display the ACPI log. |
| Mostrar el registro de Samba. | Display the Samba log. |
| Mostrar el registro de Netbios. | Display the Netbios log. |
| Mostrar el registro de Apache. | Display the Apache log. |
| Mostrar el registro de autenticación. | Display the authentication log. |
| Muestra el registro de Postfix. | Display the Postfix log. |
| Reiniciando el proceso de registro | Restarting logging process |
| Seleccione el tipo de registro... | Select enrollment type... |
| Mostrar el registro de errores... | Show error log... |
| Eventos | Events |
| Eventos | Events |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
Búsquedas relacionadas : Registro De Eventos - Eventos De Registro - Registro De Eventos - Registro De Eventos - Registro De Eventos - El Registro De Eventos De Seguridad - Registro De Los Eventos - Visor De Registro De Eventos - Registro De Eventos De Windows - Sistema De Registro De Eventos - Registro De Eventos De Seguridad - Libro De Registro De Eventos - Registro De Eventos Del Sistema - Eventos
