Añadir entrada de registro...	Add Log Entry...
Añade una entrada de registro al sistema de registro	Add a log entry to the log system
Insertar entrada de registro de cambios...	Insert ChangeLog Entry...
Archivo Insertar entrada de registro de cambios	File Insert ChangeLog Entry...
Permite añadir una entrada de registro manualmente.	Adding a log entry manually
Inserta una nueva entrada en el archivo de registro de cambios en el directorio de más alto nivel	Inserts a new intro into the file ChangeLog in the toplevel folder
Soldado Ya tenemos autoservicio en Burger King.	Soldier We've got a drive through window at Burger King now.
Registro de certificado falló el registro.	Certificate enrollment enrollment has been failed.
El otro contiene el registro de los lugares visitados. Seleccione la página de historial en el panel de navegación pulse con el botón derecho sobre una entrada y elija Eliminar entrada para eliminar dicha entrada o Borrar historial para borrar todas las entradas.	The other is the log of visited locations. Select the History page in the Navigation Panel, right click on an entry and choose Remove Entry to remove just that entry or Clear History to delete all entries.
Cada vez que selecciona Archivo Insertar entrada de registro de cambios se genera una entrada en el registro con la fecha actual y su nombre de usuario. En general, se considera lo más correcto introducir su nombre completo y su email en cada una de sus entradas. cervisia hace eso exactamente.	Whenever you use the menu item File Insert ChangeLog Entry..., a new ChangeLog entry is generated with the current date and your username. Normally, it is considered good style to insert your full name and your email address into each of your ChangeLog entries. cervisia automatically adds the full name and email address entered here.
Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado.	Failed to open the log file. Logging is disabled.
Registro de certificado registro correcto.	Certificate enrollment enrollment was successful.
Borrar el archivo de registro	Clear Logfile
Guardar el archivo de registro	Save Logfile
Abrir el archivo de registro	Open Logfile
Mostrar el registro de Cups.	Display the Cups log.
Mostrar el registro de ACPI.	Display the ACPI log.
Mostrar el registro de Samba.	Display the Samba log.
Mostrar el registro de Netbios.	Display the Netbios log.
Mostrar el registro de Apache.	Display the Apache log.
Mostrar el registro de autenticación.	Display the authentication log.
Muestra el registro de Postfix.	Display the Postfix log.
Reiniciando el proceso de registro	Restarting logging process
Seleccione el tipo de registro...	Select enrollment type...
Mostrar el registro de errores...	Show error log...
Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco.	Click to erase the log file display and the log file on disk.
Los socios del proyecto son una cadena belga de tiendas de autoservicio, la Comisión Europea y varias organizaciones y compañías europeas.	The project s partners are a Belgian grocery chain, the European Commission, and various European organizations and companies.
El primer día de la entrada en vigor de la ley sobre la lengua, se puso de manifiesto que no sólo los documentos de registro de inmigrantes pueden ser falsos.	On the first day of the law's entry into effect it turned out that not only migrant registration documents can be fake.
Mostrar el registro de páginas de CUPS.	Display the CUPS Page log.
Mostrar el registro de accesos de Samba.	Display the Samba Access log.
Mostrar el registro de accesos de Apache.	Display the Apache Access log.
c) El registro de gastos inexistentes	(c) The recording of non existent expenditure
Ver el registro de la instalación	View installation log
Mostrar el registro de CUPS PDF.	Display the CUPS PDF log.
Mostrar el registro de X. org.	Display the X. org log.
El registro de Skype ha fallado.	Skype registration failed.
El registro de uso está activadoComment	Usage logging is activated
El registro de utilización está activado.	Usage logging is activated.
El nombre completo de registro de la IFM	The full registration name of the MFI
El registro de nacimiento de Tom está sellado.	Tom's birth records are sealed.
Mostrar el registro de las sesiones de X.	Display the X Session log.
Puede verse en el registro de fósiles.	You can follow it through the fossil record.
Muestra u oculta el registro de mensajes.	Shows or hides the message log.
El registro de la cuenta ha fallado.	The Account registration failed.
Introduzca el nombre del archivo de registro.	Enter the logfile name.

Búsquedas relacionadas : Entrada De Registro - Entrada De Registro - Registro De Entrada - Registro De Entrada - Registro De Entrada - Registro De Entrada - Registro De Entrada - Registro De Entrada - Entrada De Registro - El Registro De Entrada Proceso - Autoservicio - El Modo De Autoservicio - El Apoyo De Autoservicio

Display this page in English