Traducción de "el registro de base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Finalmente crearán una base de datos para generar un registro de teléfonos donde la ciudadanía recibirá información. | Finally, they will create a database in order to generate a phone list where citizens will receive information. |
| El artículo 9 de la Directiva establece que el folleto , el folleto de base y el documento de registro tendrán una validez máxima de 12 meses . | According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months . |
| Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado. | Failed to open the log file. Logging is disabled. |
| No se exige el registro según el principio del devengo o en base al momento en que la transacción tiene lugar . | Recording on a full accruals or transactions basis is not required . |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| El criterio de caja se empleará como base para el registro de los datos en los sistemas contables del Eurosistema hasta el 31 de diciembre de 2006 . | The cash ( or settlement ) approach shall be used as the basis for recording data in the accounting systems of the Eurosystem until 31 December 2006 . |
| Borrar el archivo de registro | Clear Logfile |
| Guardar el archivo de registro | Save Logfile |
| Abrir el archivo de registro | Open Logfile |
| Mostrar el registro de Cups. | Display the Cups log. |
| Mostrar el registro de ACPI. | Display the ACPI log. |
| Mostrar el registro de Samba. | Display the Samba log. |
| Mostrar el registro de Netbios. | Display the Netbios log. |
| Mostrar el registro de Apache. | Display the Apache log. |
| Mostrar el registro de autenticación. | Display the authentication log. |
| Muestra el registro de Postfix. | Display the Postfix log. |
| Reiniciando el proceso de registro | Restarting logging process |
| Seleccione el tipo de registro... | Select enrollment type... |
| Mostrar el registro de errores... | Show error log... |
| Decide el registro. | Decide the register. |
| Viendo el registro | Viewing the log |
| Refresca el registro. | Flushes the log. |
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Habilitar el registro | Enable Logging |
| Cargando el registro... | Loading log... |
| Detener el registro | Stop Logging |
| Iniciar el registro | Start Logging |
| Guardar el registro | Save Log |
| Ver el registro | View Log |
| Falló el registro | Enrollment failed |
| Falló el registro | Enrollment has failed. |
| Habilitar el registro | Enable logging |
| Pulse para borrar el archivo de registro que se muestra y el archivo de registro en el disco. | Click to erase the log file display and the log file on disk. |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| c) El registro de gastos inexistentes | (c) The recording of non existent expenditure |
| Ver el registro de la instalación | View installation log |
| Mostrar el registro de CUPS PDF. | Display the CUPS PDF log. |
| Mostrar el registro de X. org. | Display the X. org log. |
| El registro de Skype ha fallado. | Skype registration failed. |
| El registro de uso está activadoComment | Usage logging is activated |
| El registro de utilización está activado. | Usage logging is activated. |
| Si el número de elementos del registro proporcionado no es igual al número de campos de la base de datos, la operación fallará y la función devolverá FALSE. | If the number of items in the supplied record isn 't equal to the number of fields in the database, the operation will fail and FALSE will be returned. |
| Si el número de elementos del registro proporcionado no es igual al número de campos de la base de datos, la operación fallará y la función devolverá FALSE. | If the number of items in the supplied record is not equal to the number of fields in the database, the operation will fail and FALSE will be returned. |
| La ley, que regula ostensiblemente el trabajo de 369 blogs, añadidos hasta ahora al registro oficial del gobierno, parece estar teniendo un efecto paralizante de amplia base. | The law, which ostensibly regulates the work of the 369 blogs so far added to the government's official registry, appears to be having a broad based chilling effect. |
Búsquedas relacionadas : Registro De La Base - Registro De La Base - El Registro De La Base De Datos - Base De Datos De Registro - Base De Datos De Registro - Base De Datos De Registro - Cancelar El Registro - Para El Registro - Contra El Registro - Requerir El Registro - Solicitado El Registro - El Registro Remoto - Suspender El Registro - En El Registro
