Traducción de "el reconocimiento de alarma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alarma - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción : Reconocimiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma.
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva.
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm.
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada
Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva.
Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm.
Muestra el diálogo de edición de alarma, con las opciones predefinidas de la plantilla de alarma con el nombre indicado, para editar una alarma nueva.
Display the Alarm Edit dialog, preset with the alarm template of the specified name, in order to edit a new alarm.
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma visual
Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva orden de alarma
Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de audio
Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar la alarma con el id. de evento indicado.
Display the Alarm Edit dialog to edit the alarm with the specified event ID.
El diálogo de edición de alarma
The Alarm Edit Dialog
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar una nueva alarma de correo electrónico
Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm
Para crear una alarma nueva, haga una de las siguientes acciones, y después seleccione el tipo de alarma de la lista que aparece. Con ellas se muestra el Diálogo de edición de alarma con el que puede configurar la alarma.
To create a new alarm, do one of the following, and then select the type of alarm from the list which appears. This displays the Alarm Edit dialog through which you configure the alarm.
Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma.
To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section.
muestra el diálogo de edición de alarma
display the Alarm Edit dialog
Puede crear, modificar o eliminar plantillas usando el diálogo de plantillas de alarma, o puede crear una plantilla de alarma nueva basada en una alarma existente.
You can create, modify or delete templates using the Alarm Templates dialog, or you can create a new alarm template based on an existing alarm.
La pestaña Ventanas de alarma contiene opciones para controlar el aspecto de las ventanas de mensajes de alarma.
The Alarm Windows tab contains options to control the appearance of alarm message windows.
Demonio de alarma
Alarm Daemon
Mensaje de alarma
Alarm message
Tipos de alarma
Alarm Types
Plantillas de alarma
Alarm Templates
Tipo de alarma
Alarm type
Importe de alarma
Alarm amount
Mensaje de alarma
Alarm message
Color de alarma
Alarm color
Hora de alarma
Alarm time
alarma
alarm
Desperté con el sonido de la alarma.
I wake up at the sound of the alarm.
Habilitar el valor mínimo de la alarma.
Enable the minimum value alarm.
Habilitar el valor máximo de la alarma.
Enable the maximum value alarm.
Mostrar el recordatorio antes de la alarma
Display reminder in advance of alarm
Indica el nombre de una plantilla de alarma que se debe tomar como base para la nueva alarma.
Specifies the name of an alarm template to base the new alarm on.
Las Alarma de audio reproducen un archivo de audio sin mostrar mensajes de alarma.
Audio alarms play an audio file without displaying any alarm message.
Especifica el número de veces que se debe repetir la alarma. Especifique 1 para repetir la alarma indefinidamente.
Specifies the number of times that the alarm should be repeated. Specify 1 to repeat the alarm indefinitely.
Acción de la alarma
Alarm Action
Color digital de alarma
Alarm digit color
Iniciar el demonio de alarma automáticamente al conectarse
Start alarm daemon automatically at login
La pestaña Tipos de alarma contiene las opciones aplicables a tipos específicos de alarma.
The Alarm Types tab contains options which apply to specific types of alarm.
Nueva alarma
New Alarm
Alarma cada
Alarm every
Alarma planificada
Scheduled Alarm
Sin alarma
No alarm
Alarma en
Alarm in

 

Búsquedas relacionadas : El Reconocimiento Y El Reconocimiento - El Reconocimiento De - Alarma - El Reconocimiento Oficial - El Reconocimiento Internacional - Lograr El Reconocimiento - Obtener El Reconocimiento - El Reconocimiento Adecuado - El Reconocimiento Temprano - En El Reconocimiento - Aumentar El Reconocimiento - El Reconocimiento Emocional - Para El Reconocimiento