Traducción de "el que recibió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recibió - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El Imperio Austrohúngaro recibió el apoyo del Imperio alemán, mientras que Serbia lo recibió del Imperio ruso. | Austria Hungary was supported by the German Empire, whilst Serbia had the backing of the Russian Empire. |
| Tom se merecía el castigo que recibió. | Tom deserved the punishment he got. |
| Yo soy el que recibió la paliza. | I'm the one who got beat up. |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| Ciertamente Tom no merecía el castigo que recibió. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| El barco no recibió daños. | The ship was not damaged. |
| El perro recibió un tratamiento. | The dog got a treat. |
| El episodio recibió análisis positivos. | The episode received generally positive reviews. |
| El depurador nunca recibió el control. | Debugger never received control. |
| Madre Teresa recibió el premio Nobel. | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
| Recepción El álbum recibió críticas muy positivas, en Metacritic recibió una puntuación de 80 sobre 100. | Reception The album received very positive reviews, with an overall average rating of 80 100 at Metacritic. |
| Entre aquellos que debían recibir los datos, el 74 los recibió. | Those who were intended to receive the data, 74 percent of them received it. |
| Una joven publicó el último mensaje que recibió de su abuela. | One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother. |
| Para el 2013, Mexicali recibió a 496,000 pasajeros, mientras que para 2014 recibió a 507,200 pasajeros, según datos publicados por el Grupo Aeroportuario del Pacífico. | In 2013 the airport served 496,000 passengers, while in 2014 it served 507,200 passengers according to Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP). |
| Tom recibió una llamada desde el hospital. | Tom got a phonecall from the hospital. |
| Recibió un balazo en el pie izquierdo. | He got a bullet wound in his left foot. |
| El servidor SFTP recibió un mensaje malo. | You attempted an operation unsupported by the SFTP server. |
| Estaba avergonzado de las notas que recibió. | He was ashamed of the grades he got. |
| Tom se recibió. | Tom graduated. |
| Quién lo recibió? | Who received it? |
| Sami recibió golpes. | Sami was beaten. |
| Tom le remitió el correo e que recibió de Mary a John. | Tom forwarded the email he received from Mary to John. |
| El resultado fue una victoria para la democracia turca que recibió el reconocimiento internacional. | The outcome was a victory for Turkish democracy and recognized as such internationally. |
| PARÍS Gibraltar recibió noticias apasionantes el mes pasado. | PARIS Gibraltar received exciting news last month. |
| El recibió un ticket a cambio de dinero. | He received a ticket in return for the money. |
| El 74 de las personas recibió los datos. | Some 74 percent of people received the data. |
| Ella también recibió el Nobel de la Paz. | She also received the Peace Prize. |
| Tom recibió más regalos de Navidad que Mary. | Tom got more Christmas presents than Mary. |
| Después de que Justin recibió medicamento anticonvulsivo, el cambio en él fue impresionante. | After Justin was given anti seizure medication, the change in him was amazing. |
| Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano. | He cut it with the knife that he received as a present from his brother. |
| El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez. | The ingenious man received the prestigious award for the first time. |
| Él recibió muchos aplausos. | He received much applause. |
| Monroe recibió 65 votos. | Monroe received 65 votes. |
| Tom recibió un disparo. | Tom got shot at. |
| Alguien recibió un disparo? | Has anybody been shot? |
| Recibió una carta certificada. | He received a registered letter. |
| Tom recibió otro mensaje. | Tom got another message. |
| Recibió Tom mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Tom recibió mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Tom recibió una paliza. | Tom was beat up. |
| Recibió los tratamientos típicos. | He received the standard treatments. |
| Y recibió bastante atención. | And it received quite a bit of attention. |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| Recibió un telegrama que decía que su madre había muerto. | He received a telegram saying that his mother had died. |
| El valiente hombre recibió tratamiento ambulatorio en un hospital. | The courageous bystander was taken to hospital for outpatient treatment. |
Búsquedas relacionadas : Que Recibió - Desde Que Recibió - Que Solo Recibió - Que Ya Recibió - Espero Que Recibió - Desde Que Recibió - Que Recibió De - Recibió El Honor - Recibió El Nombre - Recibió El Diploma - Recibió El Mandato - Recibió El Encargo - Recibió El Doctorado
