Traducción de "el progreso de aplicaciones" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reconociendo que los avances científicos y tecnológicos pueden tener aplicaciones civiles y militares y que hay que mantener y fomentar el progreso científico y tecnológico en bien de las aplicaciones civiles, | Recognizing that scientific and technological developments can have both civilian and military applications and that progress in science and technology for civilian applications needs to be maintained and encouraged, |
| Desde la investigación científica hasta la identificación de aplicaciones comerciales de nuevas tecnologías, el progreso se ha logrado mediante prueba y error. | From scientific research to identification of commercial applications of new technologies, progress has been achieved through trial and error. |
| 3. Reconoce el derecho de todos a participar en la vida cultural y disfrutar de los beneficios del progreso científico y sus aplicaciones | 3. Recognizes the right of everyone to take part in cultural life and to enjoy the benefits of scientific progress and its applications |
| Información y ejecución de todas las aplicaciones en el menú de aplicaciones. Comment | Information and launching of all applications in the app menu. |
| El deslizador de progreso muestra el progreso de la reproducción y le permite hacer búsquedas. | Progress slider shows playback progress and allows seeking. |
| El menú Aplicaciones de KDE | The KDE Application menu |
| Aborrecen el progreso. | They abhor progress. |
| Editar el progreso... | Edit Progress... |
| Aplicaciones Analíticas Aplicaciones Operativas | Euro Area Accounts Economic Data External Statistics |
| Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i). | Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i). |
| Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii). | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
| Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i). | Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i). |
| Aplicaciones de desarrollo web. Contiene aplicaciones tales como quanta , un entorno integrado de desarrollo web y otras aplicaciones prácticas para el desarrollo web. | Web development applications. Contains such applications as quanta , an integrated web development environment and other applications useful in web development |
| Mostrar el progreso de la interfaz | Show progress output for GUI |
| Modificar el progreso de la tarea | Modify Task Progress |
| Desde el lanzador de aplicaciones Kickoff | From the Kickoff Application Launcher |
| Eliminar el progreso guardado | Delete the saved progress |
| Mostrar el progreso general | Show overall progress |
| El entorno de desarrollo de aplicaciones KDE | KDE The Application Development Framework |
| El entorno de desarrollo de aplicaciones kde | kde The Application Development Framework |
| Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue | Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows |
| b) En la columna titulada Indicadores de progreso , añádase el nuevo apartado c) siguiente indicador de progreso | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
| Ellos fueron inspirados por un gran progreso. Pero miren el progreso que hubo despues de eso. | They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that. |
| En el indicador de progreso a), añádase | Under indicator of achievement (a), add the following |
| El progreso es la realización de utopías. | Progress is the realisation of Utopias. |
| ... el tiempo de acceso está en progreso. | ... timed login is in progress. |
| El paquete de aplicaciones de oficina de KDE | KDE The Office Application Suite |
| El paquete de aplicaciones de oficina de kde | kde The Office Application Suite |
| Subsección de Progreso | Progress subsection |
| Indicador de progreso | Progress indicator |
| Indicador de progreso | Transfer Progress |
| Progreso de pista | Track Progression |
| Progreso de pista | Track Progress |
| Barra de progreso | Progress Toolbar |
| Progreso de Krusader | Krusader Progress |
| Progreso de ZModem | ZModem Progress |
| Gestor de progreso | Progress Manager |
| Monitor de progreso | Monitor Progress |
| Diálogo de progreso | Progress Dialog |
| Barra de progreso | Progress Bar |
| Barra de progreso | Progressbar |
| Progreso de registro | Enrollment progress |
| Progreso de sincronización | Sync progress |
| Aplicaciones de red. | Network applications. |
| Aplicaciones de kdeadmin | kdeadmin applications |
Búsquedas relacionadas : Evaluar El Progreso - Medir El Progreso - Medir El Progreso - Monitorear El Progreso - El Progreso Objetivo - El Progreso Técnico - Acelerar El Progreso - El Progreso Futuro - Sostener El Progreso - El Progreso Individual - Guardar El Progreso - Acelerar El Progreso - Comunicar El Progreso - El Progreso Alcance
