Destacando la importancia de garantizar la seguridad del personal y el equipo de las Naciones Unidas,	Stressing the importance of ensuring the safety of United Nations personnel and United Nations equipment,
No es, ni mucho menos, mi propio éxito personal, sino que es el resultado del duro trabajo de todo el equipo.	It's much more than just my personal success, as it is the result of good work of all of us together.
11. Subraya la necesidad de garantizar la seguridad y libertad de circulación del personal que cumple funciones humanitarias, y del personal de las Naciones Unidas y el personal conexo, así como la protección y seguridad de sus locales, equipo y suministros	11. Stresses the need to ensure the security and freedom of movement of humanitarian personnel, and of United Nations and associated personnel, as well as the safety and security of their premises, equipment and supplies
12. Subraya la necesidad de garantizar la seguridad y la libertad de circulación del personal que cumple funciones humanitarias, y del personal de las Naciones Unidas y el personal conexo, así como la protección y seguridad de sus locales, equipo y suministros	12. Stresses the need to ensure the security and freedom of movement of humanitarian personnel, and of United Nations and associated personnel, as well as the safety and security of their premises, equipment and supplies
La última frase es ilustrativa de los valores que el personal y el equipo gestor del BCE consideran importantes en el cumplimiento de sus funciones .	The fourth and final sentence illustrates the values which the staff and management of the ECB regard as important for the performance of their duties .
Usar el altavoz del equipo	Use the PC speaker
El secretario actuará de coordinador de las consultas de esta clase con la asistencia del equipo de T2S del BCE y , en caso necesario , de otro personal del BCE .	The Secretary acts as coordinator for any such consultations and is supported by the ECB T2S Team , and by other ECB staff where necessary .
Él es el capitán del equipo.	He is the captain of the team.
Un equipo que quizás no era el mejor en términos de personal, pero nos dio una medalla de oro y una gran alegría fue el del Preolímpico del 1995 en Neuquén, Argentina.	A team that maybe was not the best in terms of members, but which gave us a gold medal and was a great joy to work with, was the 1995 Pre Olympic team in Neuquen, Argentina.
Le consideramos el mejor jugador del equipo.	We regard him as the best player on the team.
No soy el capitán del nuevo equipo.	I am not the captain of the new team.
Tom es el mejor jugador del equipo.	Tom is the best player on the team.
Queremos que seas el capitán del equipo.	We want you to be the team captain.
Pero, quién era el líder del equipo?	But who was the team leader?
Líder del equipo	Team leader
Administración del equipo	Computer Administration
Apagado del equipo.	System shutdown.
Nombre del equipo	Computer Name
Reiterando la importancia de la protección y la seguridad del personal humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el Afganistán,	Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan,
Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.	Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
En el traje del equipo nacional de rugby	In the national rugby team uniform
Él es lejos el mejor jugador del equipo.	He is by far the best player on the team.
Tom es el capitán del equipo de fútbol.	Tom is the captain of the football team.
El equipo estaba bastante nervioso antes del partido.	The team were quite nervous before the game.
El equipo estaba bastante nervioso antes del partido.	The team was quite nervous before the game.
Selección de personal es el proceso sistemático de la contratación y promoción del personal.	Personnel selection is the systematic process of hiring and promoting personnel.
Soy miembro del equipo.	I'm a member of the team.
Dictamen del BCE sobre el personal del Deutsche Bundesbank	ECB Opinion on Deutsche Bundesbank staff
Copyright del programa 1998 2005, el equipo de kchart	Program copyright 1998 2005 the kchart Team
Copyright del programa 2000 2003, el equipo de kivio	Program copyright 2000 2003 The kivio Team
Copyright del programa 1998 2002 el equipo de kspread	Program copyright 1998 2002 The kspread Team
Reafirmando la importancia de la protección y la seguridad del personal humanitario, del personal de las Naciones Unidas y del personal asociado en el Afganistán, y alarmada por el aumento de los atentados contra personal humanitario, incluidos nacionales afganos, en algunas partes del país,	Reaffirming the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, and alarmed by the increase in attacks on humanitarian personnel, including Afghan nationals, in parts of the country,
Tomás es manager del equipo.	Tom is the team manager.
Informar al líder del equipo	Inform the team leader
14. Decide establecer trece puestos para el Equipo de Conducta y Disciplina y catorce puestos que se financiarán con cargo al personal temporario general	14. Decides to establish 13 posts for the Conduct and Discipline Team and 14 positions to be funded from general temporary assistance
15. Decide establecer 2 puestos para el Equipo de Conducta y Disciplina y 2 puestos que se financiarán con cargo a personal temporario general	15. Decides to establish 2 posts for the Conduct and Discipline Team and 2 positions to be funded from general temporary assistance
En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.	At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.
Botón del directorio personal.	Home Button
Gestor personal del tiempoName	Personal Time Tracker
Carpeta personal del usuario	Home dir of the user
Profundamente preocupada por la constante amenaza que se cierne sobre la seguridad del personal humanitario y del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado, incluido el de contratación local,	Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff,
Apagar el equipo	Shutdown
Apagar el equipo	Turn off computer
Apagar el equipo	Turn Off Computer
Apagar el equipo	Turn Off Computer

Búsquedas relacionadas : Equipo Personal - Dotación De Personal Del Equipo - Equipo De Personal - Equipo De Personal - Equipo De Personal - Personal Y Equipo - Personal Y Equipo - Equipo Del Equipo - El Compromiso Del Equipo - El Funcionamiento Del Equipo - El Rendimiento Del Equipo - El Manual Del Equipo - El Equipo Del Cliente - El Montaje Del Equipo

Display this page in English