Traducción de "el pago inmediato" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En cuanto a las órdenes de pago normales y urgentes , el pagador podrá modificar su prioridad por medio del MIC con efecto inmediato . | In the case of urgent and normal payment orders , the payer may change the priority via the ICM with immediate effect . |
| El efecto fue inmediato. | The effect was immediate. |
| El crecimiento cayó de inmediato. | Growth fell immediately. |
| Inmediato | Immediate |
| El remedio tuvo un efecto inmediato. | The medicine had an immediate effect. |
| Modo inmediato | Immediate mode |
| modo inmediato | immediate mode |
| Salvo en caso de que el proveedor y el usuario de servicios de pago hayan acordado explícitamente un preaviso para la rescisión de un contrato marco , éste podrá rescindirse de inmediato . | Save where the payment service provider and the payment service user have explicitly agreed on a period of notice for the termination of a framework contract , framework contracts may be terminated immediately . |
| Cuando suene el teléfono, contesta de inmediato. | When the telephone rings, you must answer right away. |
| Hazlo de inmediato. | Do it at once. |
| Empecemos de inmediato. | Let's start right away. |
| Venimos de inmediato. | We're coming at once. |
| Inmediato al cambiar | Immediate on change |
| Deberías seguir el consejo del médico de inmediato. | You should act on the doctor's advice at once. |
| El político entiende de inmediato y actúa siempre. | The politician understands immediately and acts always. |
| EL PRESIDENTE. Me es imposible comprobarlo de inmediato. | HERMAN (PPE). (FR) I must dispute your interpretation and that of your advisers on this point. |
| Por supuesto. De inmediato. | Sure. Right away. |
| Debemos actuar de inmediato. | We must act at once. |
| Debes ir de inmediato. | You must go at once. |
| La llamé de inmediato. | I telephoned her at once. |
| Lo reconocí de inmediato. | I recognised him immediately. |
| Necesito verte de inmediato. | I need to see you immediately. |
| Vuelve aquí de inmediato! | Come back here immediately! |
| Volved aquí de inmediato! | Come back here immediately! |
| Vuelva aquí de inmediato! | Come back here immediately! |
| Vuelvan aquí de inmediato! | Come back here immediately! |
| El primer pago vence el | First payment due on |
| Dónde pago el gas? | Where do I pay for the gas? |
| Smith reclamó el pago. | Smith demanded payment. |
| El pago es terrible. | The pay is terrible. |
| El primer pago vence | First payment due |
| Cuando vence el pago | When the payment is due. |
| cuando vence el pago | when the payment is due |
| Artículo 49 Responsabilidad del proveedor en caso de pérdidas debidas a operaciones de pago no autorizadas Los Estados miembros velarán por que , en caso de operación de pago no autorizada , el proveedor de servicios de pago reembolse de inmediato al usuario de dichos servicios el importe de dicha operación o , en su caso , restablezca en la cuenta de pago en la cual se haya adeudado el importe la situación que hubiera existido en caso de no haberse producido . | unauthorised payment transaction or , where applicable , restores the payment account that had been debited with that amount to the situation that would have existed if the unauthorised payment transaction had not taken place . |
| pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . | service provider . |
| Esta ventana desaparecerá de inmediato. | The window will disappear at once. |
| Llama al médico de inmediato. | Call the doctor right away. |
| Llama a Tom de inmediato. | Call up Tom right away. |
| Sal de aquí de inmediato. | Leave here at once. |
| Él debe venir de inmediato! | He should come right away! |
| Él se decidió de inmediato. | He made up his mind right away. |
| Ve al doctor de inmediato! | Go to the doctor at once! |
| Tom quería verme de inmediato. | Tom wanted to see me right away. |
| Tenemos que salir de inmediato. | We must leave immediately. |
| Tom me gustó de inmediato. | I liked Tom right away. |
Búsquedas relacionadas : Pago Inmediato - Organizar El Pago Inmediato - El Objetivo Inmediato - El Cumplimiento Inmediato - El Uso Inmediato - El Objetivo Inmediato - El Fuego Inmediato - Para El Apoyo Inmediato - El Ex Presidente Inmediato - Despido Inmediato - Alivio Inmediato - Supervisor Inmediato