Traducción de "el pago de despacho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pago - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Despacho
Office
Despacho
Office
Le llaman el Despacho Oval.
They call it the Oval Office.
El Despacho Ejecutivo del Presidente
Executive Office of the President.
Se ha retrasado mucho el despacho de esa mercancía.
That shipment's been very much delayed.
Tu despacho es más bonito que el mío.
Your office is nicer than mine.
Tom acaba de salir de mi despacho.
Tom has just left my office.
Inspiró profundamente antes de entrar en el despacho de su jefe.
He took a deep breath before entering his boss's office.
Tu despacho no es tan grande como el mío.
Your office isn't as large as mine.
El divorcio fue finalizado esta mañana en el despacho del abogado.
The divorce was finalized this morning at the attorney's office.
Creo que Tom está en su despacho.
I think Tom is in his office.
y llamó a ambos a su despacho.
And he called the two of them to his office.
Éste es mi despacho. Está ahí fuera.
This is my office. It's out there.
Despacho a libre práctica de las mercancías, pág. 17 8.
15 Insurance, p. 17
Podrías venir a mi despacho cuando tengas un momento?
Could you come to my office when you have a moment?
pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago .
service provider .
Pago el precio de Rs.
I pay Rs.
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los BCN pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area NCBs in the event of intervention at the margins .
En su última aparición en la serie está manteniendo una reunión privada con el Presidente Santos en el Despacho Oval.
In his last appearance in the series, he is meeting privately with President Santos in the Oval Office.
Estas fueron las facturas halladas durante el registro del despacho que Árpád Kemecsei tenía en la sede del Ministerio de Educación.
These invoices were found during the searches in Árpád Kemecsei's office located in the Ministry of Education.
B. Procedimiento de pago previo pago Tanto el BCE como los bancos centrales nacionales ( BCN ) pertenecientes a la zona del euro aplicarán el procedimiento de pago previo pago en caso de intervención en los márgenes .
B. Payment after payment procedure A payment after payment procedure shall be applied by both the ECB and the euro area national central banks ( NCBs ) in the event of intervention at the margins .
Piensa en el día de pago.
Think about pay day.
Calcula el pago de interés acumulativo.
Calculates the cumulative interest payment.
Cuando el usuario de servicios de pago considere que una orden de pago no ha sido correctamente ejecutada , el proveedor de servicios de pago demostrará , sin perjuicio de las pruebas materiales que aporte el usuario del servicios de pago , que la orden de pago se ha registrado , ejecutado y contabilizado correctamente .
If the payment service user claims that a payment order has not been accurately executed , the payment service provider shall show , without prejudice to factual elements produced by the payment service user , that the payment order was accurately recorded , executed and entered in the accounts .
el importe de la operación de pago y de todas las comisiones y gastos aplicables que el usuario de servicios de pago deba abonar al proveedor de servicios de pago
the amount of the payment transaction and of any commission fees and charges applied to the payment transaction that the payer had to pay to his payment service provider
En Washington el presidente de los Estados Unidos está sentado en el despacho oval evaluando si ataca o no a Al Qaeda en Yemen.
In Washington, the president of the United States is sitting in the Oval Office, assessing whether or not to strike Al Qaeda in Yemen.
El primer pago vence el
First payment due on
Dónde pago el gas?
Where do I pay for the gas?
Smith reclamó el pago.
Smith demanded payment.
El pago es terrible.
The pay is terrible.
El primer pago vence
First payment due
Cuando vence el pago
When the payment is due.
cuando vence el pago
when the payment is due
de pago .
account .
Los Estados miembros velarán por que las operaciones de pago únicamente se consideren autorizadas cuando el ordenante haya dado su consentimiento a la correspondiente orden de pago dirigida al proveedor de servicios de pago . Dicho consentimiento consistirá en la autorización explícita de que el proveedor de servicios de pago efectúe una operación de pago determinada o una serie de operaciones de pago determinadas .
Consent shall consist in an explicit authorisation for the Consent shall consist in giving an explicit authorisation for payment service provider to effect a payment transaction the payment service provider to effect a specified or a series of transactions . payment transaction or a specified series of transactions .
La caución que cubre el pago a cuenta de la ayuda se libera al realizarse el pago definitivo.
The security covering the advance payment of the aid is released when the final payment is made.
Debe pago y la participación en sistemas de pago .
Proviservices and participation in payment systems .
Además desmintió el pago de un rescate.
He also denied paying a ransom.
En el caso de las operaciones de pago iniciadas por medios electrónicos , el proveedor de servicios de pago informará al usuario de servicios de pago de la aceptación de la orden de ejecución .
In the case of electronically initiated transactions , the payment service provider shall inform the payment service user of acceptance of the order for execution .
En el caso de las operaciones de pago iniciadas por medios electrónicos , el proveedor de servicios de pago informará al usuario de servicios de pago de la aceptación de la orden de ejecución .
In the case of electronically initiated payment transactions , the payment service provider shall inform the payment service user of acceptance of the order for execution .
La primera imagen es una orden de compra de la subdelegación del Despacho de seguridad pública en el Área de desarrollo económico y tecnológico de Wenzhou.
The first image is the purchase order of the sub branch of public security bureau in Wenzhou Economic and Technology Development Zone.
Las normas sobre el procesamiento de órdenes de pago ( título IV ) se aplican a toda orden de pago cursada y todo pago recibido por un participante en TARGET2 .
The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant .
El primer pago vence en
First payment due on
Cuando se recibe el pago
When the payment is received.
cuando se recibe el pago
when the payment is received

 

Búsquedas relacionadas : Despacho - Para El Despacho - En El Despacho - El Control De Despacho - El Uso De Despacho - El Despacho De Expedición - Despacho De - Para El Despacho Aduanero - Subsidio Para El Despacho - Disponible Para El Despacho - Preparación Para El Despacho - Hacia El Interior De Despacho - Despacho Bienes - Despacho óptimo