Traducción de "el menú del capítulo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puede cambiar la orientación usando el menú de contexto, como se describe en el próximo capítulo. | You can change the orientation using the context menu, described in the next chapter. |
| Este capítulo explica las diversas funciones que se pueden encontrar en la barra de menú. | This chapter explains all the various functions that can be found in the menubar. |
| El menú del Proveedor | The Feed Menu |
| Normalmente encontrará la barra de menú en la parte superior de la lista de contactos. Si no está ahí, debe haberla desactivado. Puede reactivarla con Ctrl M. Los detalles de cada elemento del menú pueden encontrarse en el capítulo sobre la estructura de menú. | You will usually find the menubar at the top of the contact list. If it is not there, you might have turned it off you can re enable it with Ctrl M. Details on each menu item can be found in the chapter on menu structure. |
| Este menú contiene elementos añadidos por las extensiones que haya cargado. Vea el capítulo sobre extensiones para ver los detalles. | This menu contains items added by the plugins you have loaded. See the plugins chapter for details. |
| Cambiar el nombre del elemento del menú | Rename Menu Item |
| transparente en el Departamento de Emisión y Caja del Banco de España . Capítulo VII Capítulo | Chapter VII Payment and securities settlement systems |
| Quiero comprar el menú del día. | I'd like to buy menu of the day. |
| Menú del RMB en el escritorio. | RMB mouse button menu on the desktop. |
| Menú del RMB en el panel. | RMB mouse button menu on the panel. |
| Esta tarea se puede hacer bastante fácilmente usando el elemento del menú Concentrar... del menú Datos. | This task can be made slightly easier by using the Consolidate... item from the Data menu. |
| Si tiene instalados las extensiones de konqueror habrá entradas adicionales en el menú Herramientas. Vea el capítulo Extensiones de konqueror para obtener más detalles. | If you have konqueror plugins installed there will be additional entries in the Tools menu. See the konqueror Plugins chapter for further details. |
| Aplicación del capítulo V | Application of chapter V |
| Efecto del presente capítulo | Effect of this chapter |
| Aplicación del presente capítulo | Application of this chapter |
| Entradas del menú | The Menu Entries |
| Opciones del menú | Menu options |
| Órdenes del menú | Menu Commands |
| Entradas del menú | Menu Entries |
| Texto del menú | Menu text |
| elemento del menú | menu item |
| Editor del menú | Menu Editor |
| Realce del menú | Menu Highlight |
| Activación del menú | Menu Activation |
| Texto del menú | Menu text |
| Menú del tecladoQShortcut | Keyboard Menu |
| Utilizando el menú del panel de configuración | Using the panel configuration menu |
| Abre el menú emergente del objeto seleccionado | Open the selected object's popup menu |
| Doble pulsación en el botón del menú | Double click on menu button |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 6 | See Chapter 7 See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 6 |
| Véase capítulo 2 Véase capítulo 7 Véase capítulo 9 Véase capítulo 9 El Consejo Europeo adopta la Estrategia de Lisboa . | See Chapter 2 See Chapter 7 See Chapter 9 See Chapter 9 Lisbon Strategy is adopted by European Council . |
| sobre el capítulo agrícola en las negociaciones del GATT. | IN THE CHAIR MR GALLAND |
| Capítulo VIII Capítulo | Chapter VIII |
| El nombre del tipo de archivo será el texto del correspondiente elemento del menú. Este nombre se mostrará en el menú Herramientas Tipos de archivo. | The name of the filetype will be the text of the corresponding menu item. This name is displayed in the Tools Filetypes |
| Menú emergente del botón derecho sobre el gráfico | Graph right click popup menu |
| Partes del menú de Lancelot en el escritorioName | Parts of Lancelot menu on the desktop |
| Mostrar sólo el icono de lanzamiento del menú | Show only menu launcher icon |
| Accesos rápidos del menú | Menu Shortcuts |
| Los elementos del Menú | The Menu Items |
| Los elementos del menú | The Menu Items |
| Menú del reproductor multimedia | Media Player Menu |
| Mostrar títulos del menú | Show menu titles |
| Reemplazo del menú KName | K Menu Replacement |
| El capítulo 7 presenta el sistema de reservas mínimas del Eurosistema . | Chapter 7 presents the Eurosystem 's minimum reserve system . |
| kmenuedit se puede iniciar pulsando con el RMB en el botón del lanzador de aplicaciones en el panel y elija Editor de menú, o eligiendo Editor de menú desde el menú Preferencias del kmenu . | kmenuedit can be started either by RMB clicking the application lancher button on the panel and choosing Menu Editor, or by choosing Menu Editor from the Settings submenu of the application launcher or by typing kmenuedit in the krunner line. |
Búsquedas relacionadas : Del Capítulo - Del Capítulo - El Contenido Del Capítulo - El Contenido Del Menú - El Diseño Del Menú - Título Del Capítulo - Bosquejo Del Capítulo - Título Del Capítulo - Notas Del Capítulo - Repaso Del Capítulo - Nombre Del Capítulo - Sección Del Capítulo - Dentro Del Capítulo
