Traducción de "el hueso del codo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Singularmente, el hueso premaxilar contacta al hueso yugal (mejilla) fuera del cráneo. | Uniquely, the premaxillary bone contacts the jugal (cheek) bone on the outside of the skull. |
| Si alguien pierde el brazo más arriba del codo, | Now you've lost your arm above the elbow. |
| Me lastimé el codo. | I hurt my elbow. |
| Se despellejó el codo. | She skinned her elbow. |
| Trabajan codo a codo. Es un ambiente creativo. | They're all working next to each other. It's all a creative endeavor. |
| Tom se raspó el codo. | Tom skinned his elbow. |
| Me duele el codo aún. | My elbow still hurts. |
| Ella se despellejó el codo. | She skinned her elbow. |
| Sienten el hueso aquí abajo? | You feel that bone under there? |
| Me hice daño en el codo. | I hurt my elbow. |
| Me duele mucho el codo derecho. | My right elbow hurts a lot. |
| Pueden golpearse el codo o el trasero. | You cant hit your elbow on bottom. |
| En el fémur izquierdo, el hueso superior del muslo izquierdo, hay otra. | In the left femur, the left thigh bone, there's another one. |
| Del ojo al hueso , Ave del Paraíso, Madrid, 2001. | Del ojo al hueso , Madrid Ave del Paraíso, 2001. |
| La parte posterior del hueso nasal se fijan mediante extensiones del hueso frontal, del cual la más elevada llega hasta la bóveda craneana. | The rear of the nasal bone is clipped by front extensions of the frontal bone, the topmost of which is elevated relative to the skull roof. |
| Pero no podemos, de ninguna manera, luchar codo a codo con misóginos. | But we can't, for absolutely nothing in this world, fight side by side with misogynists. |
| El perro está royendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| El perro está crujiendo un hueso. | The dog is crunching a bone. |
| Para quién has traído el hueso? | For whom have you brought the bone? |
| El perro está masticando un hueso. | The dog is chewing a bone. |
| Tom se dañó el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| El espécimen tipo, consiste solo en un maxilar (hueso superior de la boca) y un dentario (hueso inferior de la boca), ambos del lado izquierdo del mismo individuo. | The holotype, or original specimen, consists of only a maxilla (upper jaw bone), and a dentary (lower jaw bone), both from the left side of the same individual. |
| BP 1 5243 consta de un premaxilar, un fragmento del maxilar, dos fragmentos del dentario, un hueso surangular parcial, un hueso angular parcial, un hueso prearticular parcial, y varios dientes, procedentes de la Formación Elliot Superior. | The holotype specimen, BP 1 5243, consists of both premaxillae, a fragment of the maxilla, two dentary fragments, a partial surangular bone, a partial angular bone, a partial prearticular bone, an articular bone, and several teeth. |
| El agua goteaba por el codo de la cañería. | The water's leaking from the elbow of the pipe. |
| Las cuatro mesas para el holocausto eran de piedra labrada, de un codo y medio de largo y un codo y medio de ancho y un codo de alto. Sobre ellas colocaban los instrumentos con que degollaban las víctimas del holocausto y del sacrificio | There were four tables for the burnt offering, of cut stone, a cubit and a half long, and a cubit and a half broad, and one cubit high whereupon they laid the instruments with which they killed the burnt offering and the sacrifice. |
| Las cuatro mesas para el holocausto eran de piedra labrada, de un codo y medio de largo y un codo y medio de ancho y un codo de alto. Sobre ellas colocaban los instrumentos con que degollaban las víctimas del holocausto y del sacrificio | And the four tables were of hewn stone for the burnt offering, of a cubit and an half long, and a cubit and an half broad, and one cubit high whereupon also they laid the instruments wherewith they slew the burnt offering and the sacrifice. |
| Puedo usar el codo y la mano simultáneamente. | I was able to use my elbow and my hand simultaneously. |
| Me pegué en el codo con la pared. | I banged my elbow against the wall. |
| Trabajamos codo con codo con el Comité Internacional de la Cruz Roja para asegurarnos de llegar a todos los niños. | We're working closely with the International Committee of the Red Cross to ensure that we can reach every child. |
| En el arroz a veces encontramos increíbles aumentos en la cosecha cuando mezclas diferentes variedades de arroz codo con codo. | Sometimes in rice we found incredible increases in yield when you mix different varieties of rice side by side. |
| Tomó el hueso y lo puso en ácido. | She took the bone, and she dumped it into acid. |
| Me rompí el hueso astrágalo jugando al fútbol. | I broke my anklebone playing soccer. |
| Al pensar, doblar el codo , se contrae otra parte. | You think, Bend elbow, a different section contracts. |
| Tom se hizo daño en el codo al caer. | Tom hurt his elbow when he fell. |
| y porque el hueso de la suerte es un hueso, es animal es un punto en el que pienso que podemos entrar. | And because the wishbone is bone it's animal it's sort of a point where I think we can enter into it. |
| El codo es la articulación entre el brazo y el antebrazo. | The elbow is the joint between the arm and forearm. |
| El perro estaba ocupado enterrando su hueso en el jardín. | The dog was busy burying his bone in the garden. |
| Ella es piel y hueso. | She is all skin and bone. |
| Ese niño es puro hueso. | That boy is skinny. |
| No seas codo con la propina. | Don't be mean with the tip. |
| Y el codo de un lado y el otro codo del otro lado, que sobran a lo largo de los tapices de la tienda, colgarán sobre los lados del tabernáculo, a un lado y al otro, para cubrirlo | And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Verily! It is Allah Who causes the seed grain and the fruit stone (like date stone, etc.) to split and sprout. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | It is God Who splits the grain and the seed. He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Truly it is Allah Who causes the grain and the fruit kernel to sprout. He brings forth the living from the dead and brings forth the dead from the living. |
| Alá hace que germinen el grano y el hueso del dátil, saca al vivo del muerto y al muerto del vivo. | Allah (it is) Who splitteth the grain of corn and the date stone (for sprouting). He bringeth forth the living from the dead, and is the bringer forth of the dead from the living. |
Búsquedas relacionadas : El Codo Del Conducto - Codo A Codo - Codo A Codo - El Deterioro Del Hueso - Articulación Del Codo - Articulación Del Codo - Pliegue Del Codo - Ayuda Del Codo - Acoplamiento Del Codo - Manga Del Codo - Ras Del Codo - Hasta El Codo