Traducción de "el gas de amortiguación" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Amortiguación | Damping |
| Amortiguación inercial | Inertial damping |
| Amortiguación del cuerpo | Body damping |
| El ciclo económico típico tiene un mecanismo de amortiguación natural que protege de golpes inesperados. | The typical business cycle has a natural cushioning mechanism that wards off unexpected blows. |
| Llenaron de gas el teatro. | They pumped the whole theater full of the gas. |
| Corta el gas. | Turn off the gas. |
| Cierre el gas. | Turn off the gas. |
| Cierra el gas. | Turn off the gas. |
| Corta el gas! | Cut off the gas! |
| El gas es un tema similar. El gas también es un producto biológico. Y mientras piensas en gas, bueno, estás familiarizado con el gas. Y esta es una manera distinta de obtener carbón. | Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal. |
| El gas de esquisto al rescate? | Shale Gas to the Rescue? |
| Me olvidé de cerrar el gas! | I forgot to turn off the gas! |
| Se acordó de cerrar el gas? | Did you remember to turn off the gas? |
| El problema de Putin con el gas | Putin s Gas Problem |
| Dónde pago el gas? | Where do I pay for the gas? |
| Debería pagar el gas? | Should I pay for the gas? |
| Encienda usted el gas. | Turn on the gas. |
| Hay armas tradicionales como el gas pimienta, el gas pimienta de allí arriba, o las armas paralizantes de aquí. | So you've got traditional things like pepper spray, O.C. spray up at the top there, or Tasers over here. |
| Me he olvidado de cerrar el gas! | I forgot to turn off the gas! |
| Tom se olvidó de cortar el gas. | Tom forgot to turn off the gas. |
| Estoy seguro de que apagué el gas. | I'm sure I turned off the gas. |
| Gas de partículasPropertyName | Particle gas |
| El área que ocupa el gas | The area the gas takes |
| Asegúrate de cortar el gas antes de salir. | Be sure to turn off the gas before you go out. |
| Gas | Gas |
| Para los clientes más exigentes, existen somieres con estructura en cruz o de tablillas con la llamada amortiguación multitorsión. | Aileron or lamellar gratings with the so called multi torsion suspension are intended for the most demanding customers. |
| El policía lleva puesta una máscara de gas. | The policeman is wearing a gas mask. |
| Crear partículas de gas | Create gas particles |
| Fíjate si el gas está cerrado. | See if the gas is turned off. |
| el gas natural sirvirá para todo. | Natural gas will fit all of those. |
| Tengo gas. | I have gas. |
| Huelo gas. | I smell gas. |
| Olí gas. | I smelled gas. |
| gas. step | gas. step |
| Gas tuvo el respaldo del mundo de la cultura. | At the time Gas had the backing of number of people in the world of culture. |
| No se olviden de cortar el gas antes de salir. | Don't forget to turn off the gas before going out. |
| No te olvides de cortar el gas antes de salir. | Don't forget to turn off the gas before going out. |
| El mercado negro ha acaparado todo el gas. | Black marketers hoarded all the gas in the market. |
| Por qué está tan caro el gas? | Why are gas prices so high? |
| y ese margen es el gas natural. | And so the margin is natural gas. |
| En segundo lugar , la política fiscal puede contribuir a la estabilidad a corto plazo mediante la amortiguación de las fluctuaciones cíclicas . | Second , fiscal policy can contribute to stability in the short term by cushioning cyclical fluctuations . |
| circuito de gas de alta temperatura | high temperature gas loop |
| Número de partículas de este gas. | The number of particles of this gas. |
| El dióxido de carbono es un gas que se produce cada vez que se quema un combustible como el carbón, petróleo o gas natural. | Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned. |
| Huelo a gas. | I smell gas. |