Traducción de "el festival mundial de la juventud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Festival - traducción : Juventud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

62 126. Políticas y programas relativos a la juventud la juventud en la economía mundial Fomento de la participación de los jóvenes en el desarrollo social y económico
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
Motivo conmemorativo Vigésimo Día Mundial de la Juventud , celebrado en Colonia en agosto del 2005 .
Feature 20th World Youth Day held in Cologne in August 2005
Las autoridades gambianas ni confirmaron ni negaron que habían detenido a Jaw, que ultimamente había regresado de Bakú en Azerbaiyán después de asistir al Foro Mundial de la Juventud sobre políticas de la juventud en todo el mundo.
Gambian authorities neither confirmed nor denied arresting Jaw, who returned from Baku, Azerbaijan recently after attending the Global Youth Forum on youth policies around the world.
9. Decide que la organización de un futuro foro mundial de la juventud debería basarse en una decisión de la Asamblea General
9. Decides that the organization of a future world youth forum should be based on a decision of the General Assembly
También ha anunciado indulgencias plenarias reducciones de las penas del Purgatorio para quienes sigan por Internet su visita al festival de la juventud católica en Río de Janeiro.
He has also announced plenary indulgences time off from the pains of purgatory for those who follow his visit to the Catholic youth festival in Rio de Janeiro on the Internet.
Sin embargo, después del Festival I Këngës 11, el dictador Enver Hoxha intervino asesinando a muchos organizadores del show y acusándolos injustamente de conspirar contra el país y corromper a la juventud.
However, after Festivali i Këngës 11, dictator Enver Hoxha intervened by imprisoning the main organisers of the show and unjustly accused them of consipiring against the country and corrupting its youth.
Durante mayo y septiembre de 2012, participarían en una cantidad de festivales entre ellos el Festival Mera Luna, Festival de Amphi, el Festival Wave Gotik Treffen y el Festival de Rock Nova, entre otros.
Eisbrecher played at many festivals between May and September 2012, including Mera Luna Festival, Amphi Festival, the Wave Gotik Treffen Festival and the Nova Rock Festival among others.
Las películas de Hou han recibido varios premios de festivales internacionales como el Festival de Cine de Venecia, el Festival de Cine de Berlín, el Festival Internacional de Cine de Hawaii y el Festival Tres Continentes de Nantes.
Hou's films have been awarded prizes from prestigious international festivals such as the Venice Film Festival, Cannes Film Festival, Berlin Film Festival, Hawaii International Film Festival and the Nantes Three Continents Festival.
También fue presentada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, en el Festival de Cine de Nueva York y en el Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente.
It was also shown at the Toronto Film Festival, the New York Film Festival and the Buenos Aires International Festival of Independent Cinema.
La juventud siempre tiene la razón. Aquellos que siguen los consejos de la juventud son sabios.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
Especifique la ruta del ejecutable del programa Festival. Si Festival está en su variable de entorno PATH, solo necesitará introducir festival.
Specify the path to the Festival executable program. If Festival is in your PATH environment variable, just enter festival.
El festival de 1994 también introdujo una turbina de viento de 150 kW que proporcionó parte de la energía del festival.
The 1994 festival also introduced a 150 kW wind turbine which provided some of the festival power.
El festival comienza el veinte de octubre.
The festival starts October 20th.
1990s 1990 vio el festival más grande aún sin embargo, la violencia al final del festival entre los guardias de seguridad y los viajeros de la nueva era la llamada Batalla del Puente Yeoman llevó a los organizadores a no tener el festival en 1991 para repensar el festival.
1990s The biggest festival yet was held in 1990 however, the day after the festival ended, violence between the security guards and new age travellers (the so called Battle of Yeoman's Bridge) led to the organisers taking 1991 off to rethink the festival.
59 148. Políticas y programas relativos a la juventud décimo aniversario del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
La juventud está enamorada de la tecnología.
The youth is in love with technology.
Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril.
Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April.
Luego serían incluidos en el festival más grande de Europa el Wacken Open Air Festival, el 02 de agosto de 2013.
Eisbrecher played at the Wacken Open Air Festival, the largest metal festival in Europe, on August 2, 2013.
Festival de iluminación
Festival of lighting
Festival
Festival
festival
festival
El Festival Bon está cerca.
The Bon Festival is near at hand.
Me gustaría ver el festival.
I would like to see the festival.
la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional
education, youth, sport and vocational training
La banda tocó en el Breeze Air Festival en septiembre de 2008, y continuó de gira en 2009 tocando en el festival Wave Gotik Treffen.
The band played at the Summer Breeze Open Air festival in August 2008, and continued touring in 2009, playing at the Wave Gotik Treffen festival.
Qué piensas sobre la juventud de hoy?
What do you think about young people today?
La juventud tiene sus ventajas.
Youth has its advantages.
La juventud es plenamente experimental.
Youth is wholly experimental.
18. Toma nota con reconocimiento de la importante función que cabe al Fondo de las Naciones Unidas para la Juventud en la ejecución de los programas y mandatos convenidos sobre la juventud, incluida la prestación de apoyo a las actividades que realizan los jóvenes para promover la cooperación Sur Sur y el apoyo para la participación de delegados jóvenes de los países menos adelantados en el cuarto período de sesiones del Foro Mundial de la Juventud
18. Takes note with appreciation of the important role of the United Nations Youth Fund in the implementation of agreed programmes and mandates on youth, including the provision of support for youth activities promoting South South cooperation, and support for the participation of young delegates from the least developed countries at the fourth session of the World Youth Forum
Estuve disfrazado con ropa de mujer en el festival de la escuela.
I was disguised in girl's clothes at the school festival.
El Festival de Sídney que produjo Minto en vivo , representa un nuevo tipo de festival de arte del siglo XXI.
The Sydney Festival which produced Minto Live I think represents a new kind of 21st century arts festival.
Acoge con beneplácito el apoyo del Gobierno del Senegal para la celebración del cuarto período de sesiones del Foro Mundial de la Juventud en Dakar del 6 al 10 de agosto de 2001,
Welcoming the support of the Government of Senegal for the holding of the fourth session of the World Youth Forum at Dakar from 6 to 10 August 2001,
El festival comenzó el jueves 22 de octubre de 2014.
The festival started on Thursday, October 22, 2014.
El festival llegó a su fin.
The festival came to an end.
El festival fue un gran éxito.
The festival was a great success.
El festival no estuvo bien organizado.
The festival was not well organised.
Festival Lite
Festival Lite
Festival Checo.
Festival Czech.
Festival interactivoComment
Festival Interactive
1. Toma nota de los informes del Secretario General sobre la juventud mundial 2003E CN.5 2003 4. y la promoción del empleo de los jóvenesA 58 229.
1. Takes note of the reports of the Secretary General on the World Youth Report 2003E CN.5 2003 4. and on promoting youth employment A 58 229.
La película se estrenó en el Festival de Cine de Sundance de 2007.
The movie was released on the 2007 Sundance Film Festival.
La banda terminó su gira en el festival Primavera Sound de Barcelona.
The band finished their May tour at the Primavera Sound festival in Barcelona.
Nadie ha encontrado aún la fuente de la juventud.
No one has yet found the fountain of youth.
El clima en el festival fue uno de los mejores de todos, los asistentes al festival disfrutaron de 3 días de mucho sol y mucho calor a altas temperaturas llegando a cerca de 30 grados el domingo, fue el primer festival sin lluvia desde el año 2002 y el más caliente desde que comenzó el festival.
The weather at the festival was among some of the best ever, the festival goers enjoying 3 days of abundant sunshine and very warm to hot temperatures, which reached close to 30 degrees on the Sunday it was the first rain free festival since 2002 and the hottest since the festival began.
Este festival incluye también la fijación de un nuevo récord mundial el 26 de junio, cuando 826 personas, haciendo malabares con al menos tres objetos cada uno, mantienen 2.478 objetos en el aire.
This festival also included the setting of a new world record on 26 June when 826 people, juggling at least three objects each, kept 2,478 objects in the air.

 

Búsquedas relacionadas : Día Mundial De La Juventud - Juventud - Juventud - Juventud - En El Festival - Durante El Festival - En El Festival - En El Festival - De La Juventud - El Personal De La Juventud - La Juventud Orientada - Durante La Juventud