Traducción de "el favor de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Haga el favor de sentarse. | Please sit down. |
| Haz el favor de barrer el suelo. | Please sweep the floor. |
| Haced el favor de barrer el suelo. | Please sweep the floor. |
| Haga el favor de barrer el suelo. | Please sweep the floor. |
| Hagan el favor de barrer el suelo. | Please sweep the floor. |
| Hazme el favor. | Humor me. |
| Así es el favor de Alá. | That is the grace from God. |
| Así es el favor de Alá. | This is the Bounty of Allah. |
| Éste es el favor de Alá. | This is a favor from God. |
| Así es el favor de Alá. | That is God's favour. |
| Quiere hacer el favor de acompañarme? | Will you please come with me? |
| Por favor, pónganse el cinturón de seguridad. | Please fasten your seat belt. |
| Tráeme el periódico de hoy, por favor. | Bring me today's paper, please. |
| Traeme el diario de hoy, por favor. | Bring me today's paper, please. |
| Por favor, tráeme el periódico de hoy. | Bring me today's paper, please. |
| Haga el favor de encender la luz. | Please turn on the light. |
| Haga el favor de llamarme un taxi. | Please call a taxi for me. |
| Hágame el favor de tomar un mensaje. | Please take a message for me. |
| Hágame el favor de levantarse del diván. | Please get off the couch. |
| Haga el favor de darme la carta. | Please give me the letter. |
| Haga el favor de devolverme la pluma. | Please give me back my pen. |
| Haga el favor de batir los huevos. | Please beat the eggs. |
| Hágame el favor de enmendar esta copia. | Please correct this copy for me. |
| Llena el cubo de arena, por favor. | Please fill the bucket up with sand. |
| Llene el cubo de arena, por favor. | Please fill the bucket up with sand. |
| Llenen el cubo de arena, por favor. | Please fill the bucket up with sand. |
| Llenad el cubo de arena, por favor. | Please fill the bucket up with sand. |
| Haga el favor de indicar un repositorio. | Please specify a repository. |
| El siguiente, por favor. | Next person, please. |
| El billete, por favor. | Ticket, please. |
| Haga el favor de darme hielo para el agua. | Please give me some ice for the water. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | This is Allah s munificence, which He may give to whomever He wills and Allah is Extremely Munificent. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | That is the bounty of God He gives it to whom He will, and God is of bounty abounding. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | Such is the Favor of Allah He gives it to whom He will, and Allah is of abounding favors. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | That is Allah's grace He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | That is God's grace He bestows it on whom He pleases for God is limitless in His grace. |
| Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso. | Such is the Bounty of Allah, which He bestows on whom He will and Allah is the Lord of the highest bounty. |
| Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad. | Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members. |
| Perderíamos en favor de los Franceses, Perderíamos en favor de los Suecos, perderíamos en favor de los Japoneses, | We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. |
| Por favor, por favor! | Please! Please! |
| El favor de Alá en ti es inmenso. | And Ever Great is the Grace of Allah unto you (O Muhammad SAW). |
| El favor de Alá en ti es inmenso. | God s goodness towards you is great. |
| El favor de Alá en ti es inmenso. | Great indeed has been Allah's favour upon you. |
Búsquedas relacionadas : Devolver El Favor - Encontrar El Favor - Ganar El Favor - Hazme El Favor - Corte El Favor - Devuelto El Favor - Ganarse El Favor De - Ganar El Favor De - Favor De - Por Favor Por Favor Por Favor
