Traducción de "el estrés de conducir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estrés - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El factor estrés
The Stress Factor
Uno era el estrés postraumático.
One was post traumatic stress disorder.
Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.
To drive a car, you need a license.
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
Eurosystem stress testing exercise
Ella no puede manejar el estrés.
She is unable to cope with stress.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
El estrés es el mal del siglo XXI.
Stress is the illness of the twenty first century.
Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
Siempre estoy bajo estrés.
I'm always under stress.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
Health, we know, is related to stress.
Tengo manchas en la piel por el estrés.
I have spots in my skin by stress.
Puedo conducir el tractor?
Can I drive the tractor?
No puedo conducir un auto. No tengo licencia de conducir.
I cannot drive a car. I don't have a driver's license.
Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
Common causes of stress are work and human relationships.
Tom se declaró culpable de conducir ebrio y le retiraron el carné de conducir durante seis meses.
Tom pleaded guilty to drunken driving and his driver's license was suspended for six months.
Él no aprobó el examen de conducir.
He failed to pass his driving test.
Me han retirado el carné de conducir.
I've had my driving license confiscated.
Y puedo tratar de conducir el auto...
And I can try steering the car here by ...
Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Son más resistentes a este tipo de estrés.
They're more resistant to these kinds of stresses.
Un puño cerrado puede indicar estrés.
A closed fist can indicate stress.
También incluí la respuesta al estrés.
I also put in here the stress response.
Está empeñado en sacarse el carné de conducir.
He is bent on getting the driving license.
El mes pasado renové mi carné de conducir.
Last month I renewed my driving license.
También lo asociamos con el hecho de estar libres de estrés, y de vacaciones.
We also associate it with being stress free and on holiday.
Quiero conducir.
I want to drive.
Sabes conducir?
Do you know how to drive?
Sabéis conducir?
Do you know how to drive?
Querías conducir?
Did you want to drive?
Quisiste conducir?
Did you want to drive?
Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
There's a degree of stress in every job.
El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Acabo de conducir sesenta kilómetros.
I just drove sixty kilometers.
Le parece más seguro conducir él que dejarme conducir a mí.
He thinks it's safer to drive himself than to let me drive.
La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes.
Tom's driver's license will expire next month.
El policía lo arrestó por conducir bebido.
The policeman arrested him for drunken driving.
El policía lo detuvo por conducir ebrio.
The policeman arrested him for drunken driving.
Te dejó tu tío conducir el coche?
Did your uncle let you drive his car?
Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico.
And he has begun showing other signs of psychological stress as well.
Tú puedes conducir?
Can you drive?
Él sabe conducir.
He can drive a car.
Te gusta conducir?
Do you like to drive?
Conducir me relaja.
Driving relaxes me.
No quiero conducir.
I don't want to drive.

 

Búsquedas relacionadas : Conducir A Estrés - Conducir El Calor - Conducir El Debate - Conducir El Negocio - Conducir El Convoy - Conducir El Escritorio - Conducir El Futuro - Conducir El Camino - Conducir El Mundo - Conducir El Lanzamiento - Conducir El Agua - El Estrés Sobre - El Estrés Laboral - Manejar El Estrés