Traducción de "el estado real" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Elija esta opción si usted tiene una pantalla sensible al tacto y el estado real de la pantalla es muy valiosoChoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious. | Choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious |
| Analizando el archivo real | Parsing actual file |
| Analizando el archivo real | profile |
| Modificar el esfuerzo real | Modify Actual Effort |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| Es un pavo real. Un pavo real era el que chillaba justo ahora. | It's a peacock. It was a peacock that cried just now. |
| Este es el mundo real. | This is the real world. |
| John Flamsteed, el primer Astrónomo Real usó un sextante en el Real Observatorio de Greenwich Referencias | John Flamsteed, the first Astronomer Royal, used a sextant at the Royal Greenwich Observatory. |
| Ver el coste planeado y el real | View planned and actual cost |
| El motivo real de preocupación es que India ha perdido competitividad internacional y ha estado ganando tiempo a través de créditos otorgados por prestamistas volubles. | The real reason to worry is that India has lost international competitiveness and has been buying time by borrowing from fickle lenders. |
| Ni siquiera establecer un estado que sea capaz de acción , un objetivo mínimo de toda la operación, parece muy real. | Even building an operational state , which is the most basic aim of the entire operation, does not seem particularly feasible. |
| Parece que el diamante es real. | It seems that the diamond is real. |
| Real | Real |
| Real | Actual |
| PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 | Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 |
| PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 | Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 |
| No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice. | There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. |
| No entienden el espacio en el mundo real. | They don't understand real world space. |
| Y aún mantenía de esta forma, en el último año he estado pasando tiempo con jefes de estado y generales y jefes tribales, todos los cuales lo quieren, y sigo diciendo, pero esto no es lo real. | And I still kept so, in the last year I've been spending time with heads of state and generals and tribal chiefs who all want this, and I keep saying, but this isn't the real thing. |
| El riesgo de secesión es muy real. | The risk of secession is very real. |
| 2 ) Basado en el valor añadido real . | 2 ) Based on real value added . |
| El matrimonio real fue un gran espectáculo. | The royal wedding was a great spectacle. |
| El problema real estriba en su carácter. | The real problem lies in his character. |
| Hay un pavo real en el patio. | There's a peacock in the courtyard. |
| Ejecutar con el planificador de tiempo real | Run with realtime scheduling |
| Así, el 'Alfarero' de Ciudad Real explica | And so, the Dominican 'Alfarero', from the Spanish town of Ciudad Real calmly explains |
| Ese estado inicial tiene un fin, esa unicidad la primera infancia, No persiste a lo largo del tiempo, o de manera real. | It's like that initial stage is over oneness infancy, It's no longer valid or real. |
| PROYECCIONES RELATIVAS AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El PIB real registró un leve crecimiento en el primer trimestre de 2010 . | REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Real GDP grew modestly in the first quarter of 2010 . |
| El ficticio era el cine. El real era el cricket. | The scripted one is what you see in the movies, the real one was cricket. |
| PIB real | Real GDP |
| Eres real? | Are you for real? |
| Nombre real | Real name |
| Real brasileñoName | Brazilian Real |
| Identificación real | Real identification |
| tiempo real | realtime |
| Tiempo real | Real time |
| Tamaño real | Actual Size |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real name |
| Nombre real | Real Name |
| Nombre real | Real name |
| Esfuerzo real | Actual effort |
| Coste real | Actual cost |
| Esfuerzo real | Actual Effort |
| Coste real | Actual Cost |
Búsquedas relacionadas : Estado Real - El Real - Estado En Tiempo Real - El Espacio Real - El Consumo Real - El Salmón Real - El Protocolo Real - El Trabajo Real - El Crecimiento Real - El Consumo Real - El Hacer Real - El Gasto Real - El Gasto Real - El Rendimiento Real
