Traducción de "el equilibrio de las piezas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El color de las piezas seleccionadas | The color of the selected pieces |
| El color del borde de las piezas | The color of the border of the pieces |
| El color de las piezas del jugador 1 | The color of player 1's pieces |
| El color de las piezas del jugador 2 | The color of player 2's pieces |
| Desordenar las piezas | Shuffle Pieces |
| Velocidad de eliminación de las piezas | Piece Removal Speed |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| No puede usar el teclado para controlar las piezas. | You cannot use the keyboard to control the pieces. |
| Girar las piezas en sentido horario | Rotate Piece Clockwise |
| Girar las piezas en sentido antihorario | Rotate Piece Counter Clockwise |
| Configurar el rompecabezas de quince piezas | Configure Fifteen Puzzle |
| El equilibrio | The Balance |
| Puede cambiar el color de las piezas abriendo el menú Preferencias y seleccionando Tema. | You can change the color of the pieces by opening the Settings menu and select Theme. |
| La puntuación decrecerá de acuerdo con el número de piezas restantes. Si borra todas las piezas se añadirán 1.000 puntos adicionales a la puntuación final. | The score will then be decreased according to the number of remaining pieces. If you erase all pieces 1,000 bonus points will be added to the final score. |
| 3x3x3 Capa 3, Invertir las piezas de los bordes | 3x3x3 Layer 3, Flip Edge Pieces |
| Conteo de piezas | Piece count |
| piezas de anchura | pieces wide |
| No pueden cortar las piezas y moverlas. | You know, you can't cut out the pieces and move them around. |
| Podemos hacer las piezas y hacerlas correctamente, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Esto es factible. Las piezas están ahí. | This is doable. All the pieces are there. |
| Algo ha explotado. Recoge las piezas. Name | Something has exploded. Collect the pieces. |
| Y esas son las piezas de madera. Esas son las instrucciones. | And those are the pieces of wood. Those are the instructions. |
| Y cortaban las pequeñas piezas de cartón ahí, y las pegaban. | So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. |
| Piezas | Stones |
| El número de los movimientos se dibujará sobre las piezas si está activado | Move numbers are drawn onto stones if enabled |
| Perdí el equilibrio y me caí por las escaleras. | I lost my balance and fell down the stairs. |
| Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio? | Nigel Marsh How to make work life balance work |
| Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio. | A fourth observation We need to approach balance in a balanced way. |
| B. El equilibrio entre los géneros en el sistema de las Naciones Unidas | B. Gender balance in the United Nations system |
| Keith Schacht Asegúrense de que las dos piezas estén separadas. | Keith Schacht Now be sure and take the two pieces apart. |
| Luego cada una de las pequeñas piezas circundantes explican algo. | Then each of the different little pieces around it explain some fact. |
| Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa. | They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature. |
| Velocidad de eliminación de las piezas Ajustar este deslizador modifica la velocidad a la que las piezas se eliminarán de la pantalla después de haberlas hecho coincidir. | Piece Removal Speed Adjusting this slider alters the speed at which the pieces are removed from the screen after a match has been made. |
| La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países. | The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances. |
| Piezas de rompecabezas clásicasName | Classic jigsaw pieces |
| Y tienen que escojer las piezas que se superponen en el borde. | And you have to choose pieces that overlap on the edge. |
| Al día siguiente, unimos las dos piezas y ese es el epoxi, | And on day two, we put those two pieces together. That's the epoxy. |
| Las piezas son normalmente simples pero el conjunto final puede ser complicado. | Normally the individual pieces are simple but the final assembly may be tricky. |
| El acto de (re)equilibrio asiático | Asia s Rebalancing Act |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Piezas rectangularesName | Rectangular pieces |
| Puede eliminar todas las canicas cuando están conectadas verticalmente u horizontalmente si pulsa sobre ellas. Si hay piezas sobre las eliminadas, caerán al suelo. Si todas las piezas en la línea vertical son eliminadas, todas las piezas en el lado derecho se deslizarán a la izquierda. | You can erase same marbles when they are connected vertically or horizontally when you click them. If there are pieces over the erased ones, they will drop down. If all of the pieces on the vertical line are erased, all pieces on the right side will slide to the left. |
| El reto es encontrar el punto de equilibrio adecuado (el compromiso justo ) entre las partes. | The challenge is to find the proper point of balance the fair compromise between the parties. |
| Christien Meindertsma Cómo las piezas de cerdo hacen al mundo girar | Christien Meindertsma How pig parts make the world turn |
| El tratado de Lisboa ha afectado significativamente al equilibrio entre las instituciones individuales | Lisbon Treaty caused significant imbalance between individual institutions. |
Búsquedas relacionadas : El Equilibrio Entre Las - El Equilibrio De Las Reservas - El Equilibrio De Las Cuentas - El Equilibrio De Las Competencias - El Seguimiento De Las Piezas - El Equilibrio De - Mantener El Equilibrio Entre Las - Las Piezas Sustituidas - Las Piezas Agarrotadas - Van Las Piezas - Las Piezas Utilizadas - Recoger Las Piezas - Reconstruir Las Piezas - Montar Las Piezas