Traducción de "el desorden reducida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desorden - traducción : Desorden - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lamento el desorden.
I'm sorry for the mess.
No, parece un desorden. Parece un desorden con un tipo allí que agita sus manos en el desorden, bien.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.
Tentativa contra el desorden público
Attempt against public disorder .
En la calle impera el desorden.
Disorder prevails in the street.
Eres tú el responsable de este desorden?
Are you responsible for this mess?
Él me ayudó a limpiar el desorden.
He helped me clean up the mess.
El cuarto estaba en el más completo desorden.
The room was a complete mess.
Forma reducida
Reduced Form
Forma reducida
Reduced form
Puedes ordenar este desorden?
Can you clean the mess up?
Limpiá tu propio desorden.
Clean up your own mess.
Detén este desorden ahora mismo!
Stop this mess right now!
Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.
La vida puede ser un desorden.
Life can be messy.
ferikus44 Correcto, el desorden que abarrota nuestras calles se debe demoler.
ferikus44 Correctly, the mess which clutters our streets should be knocked down.
La escuela quedó reducida a cenizas.
The schoolhouse was burnt to ashes.
Cargar versión reducida de la imagen
Load reduced version of image
EL PRESIDENTE. Señoría, le ruego que no haga una moción de desorden .
ZELLER (PPE). (FR) I am speaking on the rules relating to the competences of the enlarged Bureau.
La distonía es un desorden que afecta niños.
So dystonia is a disorder affecting children.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Este es un diccionario de versión reducida.
This dictionary is an abridged edition.
Quieres una boda reducida o una grande?
Do you want a small wedding or a large one?
Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio.
Tom thinks Mary may have an eating disorder.
en donde todo es un desorden sangriento y terrible.
Where there is this bloody, awful mess happens.
Una cifra tan reducida sorprendió a muchos observadores.
That low number surprised many observers.
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is ground to powder,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is levelled to a plain,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
But when the earth quakes and is pounded,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth has been leveled pounded and crushed
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed and ground to dust,
Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is pounded to powder,
China claramente busca aprovechar el desorden político en India para cambiar la realidad en el terreno.
China is clearly seeking to exploit India s political disarray to alter the reality on the ground.
Lo máximo que pueden hacer la mayoría de los bancos centrales es limpiar el desorden.
The most central banks can do is to clean up the mess.
Como el carbonato de litio y el cloruro de litio fue usado como tratamiento del desorden bipolar.
Like lithium carbonate and lithium chloride it was used as treatment for bipolar disorder.
Debido a la afluencia masiva de refugiados, el desorden en el Medio Oriente golpea el corazón de Europa.
Through the massive influx of refugees, the disorder in the Middle East strikes at the heart of Europe.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Most certainly when the earth is smashed and blown to bits.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
By no means! when the earth shall be ground with grinding, grinding,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
No when the earth is leveled, pounded, and crushed.
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
But no when the earth is ground to powder,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
When the earth is crushed into small pieces
No! Cuando la Tierra sea reducida a polvo fino
Nay! when the earth is made to crumble to pieces,
Marca esto para obligar a usar la forma reducida.
Check this to force the use of the reduced form.
asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility

 

Búsquedas relacionadas : Desorden - Desorden - Desorden - Desorden - El Desorden Competitiva - Limpiar El Desorden - Eliminar El Desorden - Cortar El Desorden - El Desorden Evitar - Reducir El Desorden - El Desorden Con - Reducida