El id. único del guión	The unique id of the script
Retorna de un guión, opcionalmente con un valor del guión para el invocador	Return from a script, optionaly with a value from the script to the caller
Acerca del guión	About script
Autor del guión	Script author
Licencia del guión	Script license
Localización del guión	Script location
Nombre del guión	Script name
Datos del guión	Script Data
Activación del guión	Script Activation
Diálogo del guión	Script Dialog
Generación del guión	Script Generation
Propagación del guión	Propagation Script
Guarda el guión de un archivo, permitiéndole primero especificar el nombre del archivo y un nombre para el guión.	Saves the script to a file, allowing you to first specify the filename and a name for the script.
Introduzca el nombre del guión con la extensión	Enter the script name with the extension
Falló la validación del guión	Script Validation Failed
Interfaz del guión de pruebaName	Testscript GUI
Copia de seguridad del guión	Backup Script
Desinstalar el guión	Uninstall Script
Eliminar el guión	Remove Script
Ejecutar el guión	Run Script
Detener el guión	Stop Script
Configurar el guión	Configure script
Editar el guión	Edit Script
El primer guión del apartado 1 del artículo 121 del Tratado requiere	The first indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires
El tercer guión del apartado 1 del artículo 121 del Tratado requiere	The third indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires
El cuarto guión del apartado 1 del artículo 121 del Tratado requiere	The fourth indent of Article 121 ( 1 ) of the Treaty requires
Guión instalado correctamente. Por favor reinicie Amarok para lanzar el guión	Script successfully installed. Please restart Amarok to start the script.
No existe esa función del guión.	No such script function.
Ejecutar el guión remoto?	Really Execute Remote Script?
Imposible ejecutar el guión.	Could not execute script.
Ahora que tenemos un guión completo podemos ejecutarlo de varias formas. Desde la línea de órdenes de la consola, donde puede ejecutar el guión cuando tenga KStars en funcionamiento o bien, puede ejecutar el guión desde KStars usando el elemento Ejecutar guión del menú Archivo.	Now that we have a completed script, we can run it in a couple of ways. From a console prompt, you can simply execute the script as long as an instance of KStars is currently running. Alternatively, you can execute the script from within KStars using the Run Script item in the File menu.
En la sección 6.2 , párrafo tercero , el primer guión se sustituye por el guión siguiente	In the third paragraph of Section 6.2 , the first indent is replaced by the following
Detiene la ejecución del guión y retorna	Exits script execution and returns
guión	dash
Guión en Python que muestra el uso del motor de texto	Python script that demonstrates usage of the text engine
Ctrl G Guardar el guión	Ctrl G Save Script
Guardar cambios en el guión?	Save Changes to Script?
Guión para interumpir el apagado	Abort shutdown script
Editar el archivo de guión	Set Script File
Introducir la dirección del guión de configuración del proxy.	Enter the address for the proxy configuration script.
Ejecutar el guión tras el arranque.	Execute the scriptfile after startup.
Abre un guión existente. Solicitará guardar cualquier cambio no guardado en el guión actual.	Opens an existing script. Will prompt to save any unsaved changes in the current script.
Vistos los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo , en particular el segundo guión del artículo 34.1 en relación con el primer guión del artículo 3.1 y el artículo 18.2 ,	Having regard to the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank and in particular to the second indent of Article 34.1 , in conjunction with the first indent of Article 3.1 and Article 18.2 ,
( 2 ) Primer guión del apartado 4 del artículo 105 del Tratado .	( 2 ) First indent of Article 105 ( 4 ) of the Treaty .
16 Primer guión del apartado 2 del artículo 105 del Tratado .	CHAPTER 2 not respect the ESCB 's powers under Chapter IV of the Statute .

Búsquedas relacionadas : Del Guión - Guión - Guión - Borrador Del Guión - Lectura Del Guión - Análisis Del Guión - Seguido El Guión - Seguir El Guión

Display this page in English