Traducción de "el cuerpo principal del texto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pega el texto del portapapeles en la ventana de texto principal. | Pastes text from the clipboard to the main text box. |
| Texto principal | Main text |
| Sólo mostrar el texto principal | Only count main text |
| Utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto | Use a line to separate the footer from the text body |
| Elija una familia de fuentes para utilizar en el cuerpo del texto. | Choose a font family to use for body text. |
| Filtrar el cuerpo del mensaje original e insertar el resultado como texto citado | Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text |
| No utilizar una línea para separar el pie de página del cuerpo del texto | Use no line to separate the footer from the text body |
| Utilizar una línea para separar la cabecera del cuerpo del texto | Use a line to separate the header from the text body |
| Texto del mensaje para mostrar, o si mail está especificado, el cuerpo del mensaje del correo. | Message text to display or, if mail is specified, the body of the email message. |
| No utilizar una línea para separar la cabecera del cuerpo del texto | Use no line to separate the header from the text body |
| Hace que las notas al margen sean contadas como texto del cuerpo | Cause the margin note to be counted to the text body |
| Conjunto de marcos de texto principal | Main Text Frameset |
| Proporcionar un área de texto principal | Provide main text area |
| Corta el texto seleccionado actualmente en la ventana de texto principal y lo coloca en el portapapeles. | Cuts the currently selected text in the main text box and places it on the clipboard. |
| Copia el texto seleccionado actualmente en la ventana de texto principal y lo coloca en el portapapeles. | Copies the currently selected text in the main text box and places it on the clipboard. |
| Texto de la barra de herramientas principal | Main toolbar text |
| Renderizar el texto de la ventana principal usando las bibliotecas de kate | Renders the text in the main window using the kate libraries |
| El cuerpo del artículo | The Body of the Article |
| Convierte los caracteres especiales HTML del texto del portapapeles a entidades HTML antes de pegarlo en el cuerpo del texto para que se muestren adecuadamente cuando se ven y no estén seleccionados como etiquetas en el navegador cliente. | Converts the clipboard text HTML special characters to HTML entities before pasting into the text body, so they show up properly when viewed and are n't picked up as tags by the client browser. |
| Iniciar el cuerpo del documento | Start Document Body |
| Establecer el cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Editar texto para el texto del nodo | Edit text for text node |
| El principal objetivo fue el de restaurar el texto sánscrito con la ayuda de los textos tibetanos. | The prime objective was to restore the Sanskrit text with the help of the Tibetan texts. |
| Busca texto en la ventana de texto principal. Tenga en cuenta que sólo busca en la página actual. | Searches for text in the main text box. Note that this only searches the current page. |
| Especifica el cuerpo del mensaje del correo. | Specifies the email message body. |
| Introduzca una descripción corta del evento en el campo Título. Esta descripción es el texto que se muestra en el panel principal de korganizer . | Enter short description of the event into the Title field. This description is the text shown on the korganizer main panel. |
| El texto del widget de un ComboBox es el texto del elemento seleccionado. | The widget text for a ComboBox is the text of the selected item. |
| El texto que reemplazará los caracteres del texto antiguo | The text that will replace characters in old text |
| Bloque del texto Bloque del texto | Text block Text block |
| Tamaño del cuerpo | Body size |
| Masa del cuerpo | Body mass |
| Amortiguación del cuerpo | Body damping |
| Cuerpo del mensaje | Message Body |
| parte del cuerpo | body part |
| Cuerpo del mensaje | Body of Message |
| Cuerpo del artículo | Article Source |
| Cuerpo del artículo | Article Body |
| Cuerpo del mensaje | Jump to First Unread or New Message |
| El texto del widget LineEdit es el texto que contiene el editor. | The widget text for LineEdit is the text contained in the editor. |
| El alma es la prisión del cuerpo. | The soul is the prison of the body. |
| Enviar invitaciones en el cuerpo del correo | Send invitations in the mail body |
| Enviar invitaciones en el cuerpo del correo | Send invitations in the mail body |
| El color del texto del OSD. | The color of the OSD text. |
| Al arrastrar cualquier trozo de texto sobre la ventana principal de kalarm o sobre el icono de la bandeja del sistema, se abre el Diálogo de edición de alarmas y se define el texto de la alarma. | Dragging any piece of text onto kalarm 's main window or system tray icon opens the Alarm Edit dialog and sets the alarm text. |
| b ) El texto del artículo 7 se sustituye por el texto siguiente | b ) Article 7 shall be replaced by the following |
Búsquedas relacionadas : Texto Del Cuerpo Principal - Cuerpo Principal - Cuerpo De Texto - El Texto Del Cuerpo De Correo Electrónico - Del Texto - El Texto - Del Cuerpo - El Espaciado Del Texto - El Texto Del Anuncio - El Equilibrio Del Cuerpo - El Tono Del Cuerpo - El Movimiento Del Cuerpo - El Seguimiento Del Cuerpo - El Cuerpo Del Niño