Voy a mostrarles el panorama más amplio.	So let me show the wider picture.
necesitamos un debate más amplio.	We need a broader debate.
De hecho, el contagio emocional puede ser más amplio aún	And, in fact, emotional contagion can be broader still.
La matemática es algo mucho más amplio que el cálculo.	Math is a much broader subject than calculating.
El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano.	The sciatic nerve is the longest nerve in the human body.
La piel es el órgano más grande del cuerpo.	The skin is the largest organ of the body.
La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido	Life is more than food, and the body is more than clothing.
La vida es más que el alimento, y el cuerpo es más que el vestido	The life is more than meat, and the body is more than raiment.
Por las mejillas erupcionadas , el cráneo es raramente más amplio que largo.	Because of the flared cheeks, the skull is actually wider than it is long.
El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo.	The gut is actually the largest immune system, defending your body.
El cuarto de Tom es solo un poco más amplio que el de Mary.	Tom's room is only slightly larger than Mary's.
aunque eso puede ser simplemente porque el submarino tiene un campo visual más amplio.	But that could just be because the submersible has a wider field of view.
Y pienso que lo que sucede allí sucederá también en el sistema más amplio.	And I think what happens there will also happen in the wider system.
Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio.	These initiatives are just part of a broader shift.
Tenemos un espectro 10.000 veces más amplio a nuestra disposición.	We have 10,000 times more of that spectrum, which is there for us to use.
El río es amplio.	The river is wide.
El mercado es amplio.	The market is big.
Nadie es más peligroso que un tonto con un vocabulario amplio.	No one is more dangerous than a fool with a large vocabulary.
Esta lista se refiere a organización en su sentido más amplio.	This list uses the word organization in its loosest sense.
Quemen el cuerpo.	Burn the body.
Quema el cuerpo.	Burn the body.
Quemá el cuerpo.	Burn the body.
Queme el cuerpo.	Burn the body.
Quemad el cuerpo.	Burn the body.
Tócame el cuerpo.	Touch my body.
SHANGHÁI Hay amplio consenso en que el desarrollo económico implica más que el mero crecimiento del PIB.	SHANGHAI It is widely agreed that economic development means more than GDP growth.
En ese tiempo, la nave central se extendía hacia el sur y el coro era más amplio.	At that time, the nave was extended to the south and the choir was expanded.
Sin embargo, de esta elección se desprende más de lo que sugiere el amplio panorama anterior.	Yet there is more to this election than this broad brush picture suggests.
Tomé más de lo que mi cuerpo tenía para ofrecer.	I took more than my body had to offer.
Tenemos huesos fuertes en el cráneo que protegen al órgano más importante del cuerpo el cerebro.	We have strong skull bones that protect the most important organ in our body the brain.
Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.	And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
El cuerpo es más denso que el agua. El 95 por ciento estará, al menos, sumergido naturalmente.	The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
No temáis a los que matan el cuerpo pero no pueden matar al alma. Más bien, temed a aquel que puede destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno	Don't be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna.
No temáis a los que matan el cuerpo pero no pueden matar al alma. Más bien, temed a aquel que puede destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno	And fear not them which kill the body, but are not able to kill the soul but rather fear him which is able to destroy both soul and body in hell.
Le hirieron el cuerpo.	He was wounded in the body.
Predicar agota el cuerpo.	Preaching wearies the body.
Y también el cuerpo.	The other thing to use is your body.
El cuerpo del artículo	The Body of the Article
Posición en el cuerpo	Position on the body
Por ejemplo, agotamiento, o cuando el cuerpo dice, No puedo más, y tira la toalla.	You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel.
Pero Trump es parte de un fenómeno más amplio que se extiende a todo el mundo democrático.	But Trump is part of a wider phenomenon throughout the democratic world.
En sentido más amplio, estamos explorando modos de cooperar en el desarrollo conjunto de tecnologías de defensa.	More broadly, we are exploring ways to cooperate in the joint development of defense technologies.
Pero de modo más profundo, esta nueva propuesta abre conversaciones sobre el cuerpo, el sexo, y más importante aún, la búsqueda interna	More profoundly, however, this new production initiates conversations about the body, sex, and most importantly, soul searching

Búsquedas relacionadas : Amplio Cuerpo - Más Amplio - Más Amplio - Más Amplio - En El Más Amplio - El Rango Más Amplio - Nivel Más Amplio - Papel Más Amplio - Sentido Más Amplio - Enfoque Más Amplio - Equipo Más Amplio - Mercado Más Amplio - Contexto Más Amplio - Impacto Más Amplio

Display this page in English