Traducción de "el conocimiento basado en la evidencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Basado - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Evidencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un extenso análisis teórico , basado en una evidencia empírica considerable , indica que la independencia del banco central favorece el mantenimiento de la estabilidad de precios .
A large body of theoretical analysis , supported by Independence from political influence
y en tercer lugar, menos tangible, pero tan esencial para la creación ilimitada de conocimiento, de explicaciones, es la evidencia.
And then thirdly, less tangible, but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.
Es como todo conocimiento. Es conjetural, basado en prueba y error, comprobado mediante la observación, y no derivado de ella.
It's like all knowledge. It's conjectural, guesswork, tested by observation, not derived from it.
Basado en la calidad
Quality based
(2) El fallo evidencia la situación desfavorable en Xinjiang.
(2) The court case indicates the adverse situation in Xinjiang.
Desafortunadamente, no hay mucha evidencia de que un acuerdo palestino israelí basado en una solución de dos estados vaya a evitar que esto suceda.
Unfortunately, there is not much evidence that an Israeli Palestinian settlement based on a two state solution will preempt this development.
Basado en el trabajo de
Based on the work of
Basado en el Control Grabber
Grabber Widget Based
Dalí describía el método paranoico crítico como un método espontáneo de conocimiento irracional basado en la objetividad crítica y sistemática de las asociaciones e interpretaciones de fenómenos delirantes .
Dalí described the paranoiac critical method as a spontaneous method of irrational knowledge based on the critical and systematic objectivity of the associations and interpretations of delirious phenomena.
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
Basado en la información meta
Based on meta info
Basado en la biblioteca Spectre.
Based on the Spectre library.
El marco basado en dos pilares
The ECB does not attempt to keep M3 growth at the reference value at any particular point in time by manipulating interest rates . However , deviations of M3 growth from the reference value are closely analysed in the context of other economic data in order to extract the information they contain regarding risks to price stability .
BBJ3, basado en el 737 900ER.
BBJ3 is based on the 737 900ER.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Basado en la tasa de bits
Bitrate based
Saltear archivos basado en la verificación
Method how to retrieve the browse list
Basado en tiempo
Timer Based
2 ) Basado en el valor añadido real .
2 ) Based on real value added .
(El personaje estaría basado en Milton Berle).
(The character is said to have been based on Milton Berle.
Basado en el modo de selección KDE
Based on KDE's selection mode
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
La controversia es sobre el tipo de evidencia.
The controversy stems from the kind of evidence that is used.
El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
The detective was accused of planting evidence at the scene of the crime.
La policía plantó evidencia en la escena del crimen.
The police planted evidence at the crime scene.
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
The policeman went over the room in search for evidence.
El Range Rover Sport está basado en la plataforma Discovery 3.
In 2006, Land Rover used the Discovery 3 in its G4 Challenge, alongside the Range Rover Sport.
Basado en la novela de Glendon Swarthout.
It was based on a 1958 novel by Glendon Swarthout.
Porque Kant cree que cualquier hecho que esté basado en conocimiento empírico debe ser contingente, solo puede derivar en la necesidad de que la ley moral requiere de un razonamiento a priori .
Because Kant believes that any fact which is grounded in empirical knowledge must be contingent, he can only derive the necessity that the moral law requires from a priori reasoning.
En qué evidencia se basa?
What is the evidence upon which this is based?
Deja de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Está en la punta de la pirámide de la evidencia.
It's at the top of the pyramid of evidence.
mejora el conocimiento , fomenta una mayor concienciación de la importancia de la integración financiera en Europa , y realiza un seguimiento de este proceso el BCE publica un informe anual sobre la integración financiera en Europa , basado en un conjunto muy amplio de estadísticas .
it enhances knowledge and raises awareness by monitoring the state of European financial integration the ECB publishes a yearly report on financial integration in Europe , based on an extensive set of statistics .
Y ahora, en un mundo más móvil y urbano, uno puede preguntarse son capaces las cooperativas mantener su carácter esencial, basado en la inclusión y en compartir conocimiento dentro de una comunidad?
And now, in a more mobile and urban world, one might ask can cooperatives maintain their essential character, based on inclusion and knowledge sharing within a community?
El protocolo del debugger está basado en líneas.
The PHP 3 debugger protocol is line based.
Es evidente que está basado en el Titanic.
It's obviously modeled on the Titanic.
El Mago Matemático está basado en Bill Gates.
The Mathmagician is based on Bill Gates.
Está basado en categorías.
Is based on categories
Sangrado basado en variables
Variable Indenter
Controlador basado en máquina
Host Based Driver
Presupuesto basado en pronóstico
Budget based on forecast

 

Búsquedas relacionadas : Diseño Basado En El Conocimiento - Asesoramiento Basado En La Evidencia - Diseño Basado En La Evidencia - Conocimiento Basado En La Amplia - En El Conocimiento - En El Conocimiento - En La Evidencia - En La Evidencia - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En - Basado En El Diseño - Basado En El Cambio