Modificar el comportamiento de la búsqueda	Modify search behavior
Puede modificar el comportamiento de la búsqueda seleccionando las diferentes Opciones arriba descritas.	You can modify the search behaviour by selecting the different Options described above.
Puede modificar el comportamiento de la búsqueda y reemplazo seleccionando las diferentes opciones en el lado derecho de la barra.	You can modify the search and replace behaviour by selecting the different options on the right side of the bar.
Uso de herramientas Algunas especies, como el pinzón carpintero de las Galápagos, usan herramientas particulares como una parte esencial de su comportamiento de búsqueda de comida.	Some other species of birds, such as the woodpecker finch of the Galapagos Islands, use particular tools as an essential part of their foraging behavior.
El diálogo de búsqueda	The Search Dialog Box
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.	Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Configura el comportamiento de quantaplus .	Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .	Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación	Controlling rebuild behavior
Personalizar el comportamiento de ChoqokName	Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName	Personalize Kopete's Behavior
Inserte aquí una ruta de búsqueda. Puede usar el botón de rutas de búsqueda.	Insert a search path here. You can use the search path button.
Utilizando el motor de búsqueda	By using the search engine
El diálogo de búsqueda avanzada	The Advanced Search dialog
Abre el diálogo de búsqueda.	Opens the Find dialog.
Escoja el tipo de búsqueda	Choose the type of search
Mostrar el diálogo de búsqueda	Show Search Dialog
Introduzca el término de búsqueda	Enter Search Term
Abrir el diálogo de búsqueda	Open Find Dialog
Ocultar el panel de búsqueda	Hide Search Panel
El comportamiento de Tomás ha cambiado.	Tom's behavior has changed.
Configura el comportamiento general de konquerorName	Configure general Konqueror behavior
Configurar el comportamiento de la ventana...	Configure Window Behavior...
Si quiere realizar una búsqueda más refinada, puede pulsar el botón de Búsqueda avanzada a la derecha de la barra de búsqueda, que le permitirá crear una lista de reproducción virtual. Si desea cancelar la búsqueda, puede pulsar el botón Vaciar búsqueda a la izquierda de la barra de búsqueda.	If you would like to make a more fine grained search, you can click the Advanced Search button to the right of the search bar, which will allow you to create a virtual playlist. If you would like to cancel the search, you can simply click on the Clear button to the left of the search bar.
Según el servidor que use, la cancelación de una búsqueda remota puede bloquear kleopatra durante algunos segundos, mientras que se espera que el motor complete el procedimiento. Es un comportamiento normal y esperado.	Depending on the server used, cancelling a remote search can block kleopatra for a few seconds while waiting for the backend to complete the procedure. This is normal and expected behavior.
Cómo modificamos el comportamiento?	How do we change behavior?
Muestra el comportamiento ácido.	Display crystal structures
Configurar el comportamiento de apertura de archivos	Configure Open File Behavior
El estilo de búsqueda le indica a juk qué método de búsqueda utilizar. Los métodos de búsqueda que puede utilizar son los siguientes	The match style list lets juk know which search method to use. The search methods you can use are as follows
Introducir un valor de búsqueda. Una búsqueda por ISBN debe contener el ISBN completo.	Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN.
Búsqueda en el historial de KonquerorName	Search in Konqueror History
No puedo soportar el comportamiento de ella.	I cannot put up with her behavior.
El comportamiento de Tom no era aceptable.	Tom's behavior wasn't acceptable.
Me extraña el comportamiento de mi ordenador.	My computer behavior's surprises me.
El comportamiento de esos animales es absurdo.	Those animals' behavior is absurd.
Configurar el comportamiento de la vista previa	Configure Preview Behavior
Búsqueda en el mapa	Map Search
Búsqueda en el punto	On The Spot Search
Cuestiones de comportamiento	Behavioral Issues
El comportamiento de ella es digno de admiración.	Her behavior is worthy of reverence.
Barra de búsqueda Introduzca el término a buscar. Pulse sobre el icono para cambiar el modo de búsqueda o el proveedor.	Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.
Es exactamente el mismo comportamiento.	It's exactly the same behavior though.
El comportamiento problema iba desapareciendo.	The behavior problem was going away.
Eso no guía el comportamiento.	It just doesn't drive behavior.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.	People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.

Búsquedas relacionadas : El Comportamiento De Búsqueda De Salud - El Comportamiento De Búsqueda De Riesgo - El Comportamiento De - El Comportamiento De - El Comportamiento Sedentario - El Peor Comportamiento - Guían El Comportamiento - El Comportamiento Maternal - El Comportamiento Agitado - El Comportamiento Cortés - Guiar El Comportamiento - El Comportamiento Coercitivo - Controlar El Comportamiento

Display this page in English