Traducción de "el cierre de un acuerdo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Acuerdo - traducción : Cierre - traducción : Cierre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Un corchete de cierre no tiene un significado especial.
A closing squareA closing square bracket on its own is not special.
Modificar el coste de cierre
Modify Shutdown Cost
Cierre el gas.
Turn off the gas.
Por eso hace cinco años votaron por los políticos del Tea Party, que antes que un acuerdo negociado con los demócratas preferían el cierre de las oficinas públicas.
That is why they voted five years ago for Tea Party politicians, who preferred a government shutdown to a negotiated deal with Democrats.
Forzar el cierre de la cartera.
Force the wallet to be closed.
Oculto en el último párrafo del comunicado emitido al cierre de la cumbre se incluyó un acuerdo para incorporar este tema a la agenda del próximo encuentro de la organización.
Buried in the last paragraph of the communiqué issued at the conclusion of the summit was an agreement to put the issue on the agenda of the organization s next meeting.
Tienes el cierre abierto.
Your zipper is open.
Tienes el cierre abierto!
Your fly is open!
Tienes el cierre abierto.
Your zipper's open.
Mostrar un botón de cierre en el lado derecho de la barra de solapas
Show a close button on the right side of the tab bar
de Douai, un gmpo textil ha anunciado el cierre de una hilandería de algodón.
VERNIER (RDE). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, one week ago exactly, a textile group announced the closure in my own town of Douai of a cotton spinning mill.
El Tribunal de Cuentas elaborarÆ , despuØs del cierre de cada ejercicio , un informe anual .
The Court of Auditors shall draw up an annual report after the close of each financial year .
El Tribunal de Cuentas elaborará un informe anual después del cierre de cada ejercicio.
The Court of Auditors shall draw up an annual report after the close of each financial year.
Cuenta de cierre
Shutdown Account
Una llave de cierre por si misma no es unUna llave de cierre por si misma no es un carácter especial.
A closing brace on its ownA closing brace on its own is not a special character.
Mostrar etiquetas de cierre en el árbol
Show closing tags in the tree
Seleccionar el bloque de cierre más pequeñoName
Select Smallest Enclosing Block
El cierre no quiere abrir.
The zipper won't open.
Se me atoró el cierre.
My zipper got stuck.
Cierre
Shutdown
Mostrar el botón de cierre de pestaña arriba
Show tab close button on hover
Tema para el diálogo de cierre de sesión
Theme for the logout dialog
Tiempo de cierre fiscal?
Fiscal Closing Time?
Romper encabezados de cierre
Break closing headers
Añadir etiqueta de cierre
Add closing tag
Mostrar etiquetas de cierre
Show closing tags
Cierre de sesión canceladoComment
Logout Canceled
Mostrar botón de cierre
Show close button
El último que cierre la puerta.
Can the last person please turn out the light.
Él abrió el cierre del bolso.
He opened the bag's zipper.
No cierre el tarro demasiado fuerte.
Don't close the jar too tightly.
El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName
KDE logout was canceled
Tema opaco para el diálogo de cierre de sesión
Opaque theme for the logout dialog
Cuando se cierra un mensaje de alarma debido al cierre de sesión.
When the alarm message is closed due to logging out.
Puntuación, cierre
Punctuation, Close
Confirmar cierre
Confirm Close
Puntuación ,Cierre
Punctuation ,Close
Forzar cierre
Force Closure
Se ha abierto un nuevo archivo cuando trataba de cerrar Kate se ha cancelado el cierre.
New file opened while trying to close Kate, closing aborted.
Cierre automático de etiquetas opcionales
Auto close optional tags
Cierre automático de la sesión
Automatic Log Out
Visibilidad del botón de cierre
Is the close button visible
Modificar la cuenta de cierre
Modify Shutdown Account
( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
El Zambian Watchdog ha enfrentado amenazas de cierre en el pasado.
Zambian Watchdog has faced threats of closure in the past.

 

Búsquedas relacionadas : Cierre De Un Acuerdo - El Cierre Del Acuerdo - Cierre De Acuerdo - Acuerdo De Cierre - El Cierre De Un Proyecto - El Cierre De Un Contrato - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo - Un Acuerdo De - Encontrar Un Cierre