Traducción de "el centro de Ucrania" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ucrania - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manifestantes conmemoran Euromaidán cantando el himno de Ucrania en el centro de Kiev. | Euromaidan protesters sing the Ukrainian anthem in central Kyiv. |
| Ucrania ha sido el centro de dicha estrategia, porque, sin ella, el objetivo de una Rusia rediviva es inalcanzable. | Ukraine has been at the heart of this strategy, because, without it, the aim of a revived Russia is unachievable. |
| En el pasado mes de enero, el 69 por ciento de los rusos apoyaban la política del Kremlin en Ucrania, según una encuesta de opinión del independiente Centro Levada. | In January, 69 of Russians supported the Kremlin s policy in Ukraine, according to a poll by the independent Levada Center. |
| Impresoras hackeadas en el este de Ucrania y Rusia imprimen mensajes pro Ucrania | Hijacked Printers in Eastern Ukraine and Russia Print Pro Ukraine Messages Global Voices |
| El voto de Ucrania, el destino de Rusia | Ukraine s Vote, Russia s Fate |
| El centro de control | Control Centre |
| El centro de control | Control Center |
| Sin embargo, de acuerdo con un estudio exhaustivo publicado el mes pasado por el Centro Ecológico Nacional de Ucrania (NECU), la evaluación en la que se basa dicha decisión fue profundamente defectuosa. | But, according to a comprehensive study released last month by the National Ecological Centre of Ukraine (NECU), the assessment on which this decision was based was deeply flawed. |
| El conflicto de Ucrania no es sólo sobre Ucrania, ni sobre Rusia, ni siquiera sobre la OTAN. | The conflict in Ukraine is not about Ukraine. |
| Cierra el centro de información. | Closes the info center. |
| Cierra el centro de control. | Closes the control center. |
| Seleccione el centro de homotecia... | Select the center point of the scaling... |
| Ucrania | Ukraine |
| El centro de desarrolladores de KDE | The KDE developers centre |
| El centro de ayuda de KDEName | The KDE Help Center |
| El Centro de ayuda de KDE | The KDE Help Center |
| Vigile el centro | Watch the Centre |
| A. Yatsenyuk Ucrania firmará el acuerdo. | A. Yatsenyuk Ukraine will sign the association. |
| Avanzando de puntillas hacia el centro | Tiptoeing to the centre |
| Él es el centro de atención. | He is the magnet of attention. |
| Le cambiamos el centro de gravedad. | We shift the gravitational center of it. |
| Sin embargo, el progreso de Ucrania es extremadamente frágil. | Ukraine s progress, however, could not be more fragile. |
| El recién elegido parlamento de Ucrania ha prestado juramento. | Automaidan has lined up outside the parliament's walls. рада8 |
| Utilizar el Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Kiev, Ucrania. | Kiev, Ukraine. |
| Kiev, Ucrania. | Kyiv, Ukraine. |
| Fundido hacia el centro | Melt towards center |
| Alinear en el centro | Align on the center |
| Es el fin para Putin en Ucrania? | Endgame for Putin in Ukraine? |
| El Sol reina en el centro de todo. | The sun reigns in the center of all. |
| Los otros chernóbiles de Ucrania | Ukraine s Other Chernobyls |
| La Ucrania de América Latina | Latin America s Ukraine |
| En el acto final de purificación, Abramović saltó al centro de las llamas, cayendo en el centro de la estrella. | In the final act of purification, Abramović leapt across the flames, propelling herself into the center of the large star. |
| NESDIS opera el Centro Nacional de Datos Geofísicos (NGDC) en Boulder, Colorado, el Centro Nacional de Datos Oceanográficos (NODC) en Silver Spring, Maryland, el Centro Nacional de Datos de Nieve y de Hielo (NSIDC), y el Centro Nacional de Datos Costeros (NCDDC), usados internacionalmente por científicos ambientales. | NESDIS also operates the National Geophysical Data Center (NGDC) in Boulder, Colorado, the National Oceanographic Data Center (NODC) in Silver Spring, Maryland, the National Snow and Ice Data Center (NSIDC) and the National Coastal Data Development Center (NCDDC) which are used internationally by environmental scientists. |
| Su error fue imaginarse que eran el centro. La humanidad no es el centro del universo. La Tierra no es el centro del universo. | Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe. |
| Esto fue el centro de la investigación. | This was to be the focus of the investigation. |
| Es siempre el centro de sus pensamientos. | It's in the forefront of your mind always. |
| Él necesita ser el centro de atención. | He needs to be the center of attention. |
| Vivimos en el centro de la ciudad. | We live in the center of the city. |
| Tom viene siendo el centro de atención. | Tom has been getting all the attention. |
| Seleccione el centro de la nueva circunferencia... | Select the center of the new circle... |
| Manifestación en el centro de São Paulo. | Demonstration in the center of São Paulo. |
| Desalojando a los militares rusos en el este de Ucrania | Outing the Russian Military in Eastern Ukraine Global Voices |
| La verificación de datos en el conflicto del este de Ucrania | Fact Checking the Conflict in Eastern Ukraine Global Voices |
| El este de Ucrania tiene vínculos lingüísticos, culturales y económicos estrechos con Rusia, mientras que el oeste de Ucrania se inclina más hacia la Europa continental. | Eastern Ukraine has close linguistic, cultural, and economic ties to Russia, while western Ukraine leans more toward continental Europe. |
Búsquedas relacionadas : De Ucrania - De Ucrania - Este Ucrania - Capital De Ucrania - Crisis De Ucrania - Crisis De Ucrania - Pueblo De Ucrania - Venido De Ucrania - In Der Ucrania - Crisis En Ucrania - Acuerdo De Asociación Ucrania - La Legislación De Ucrania - Unidad Monetaria De Ucrania
