Traducción de "el aumento del grado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Grado - traducción : Grado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ii) Grado de aumento en la eficiencia derivado de las mejoras en los procesos institucionales . | (ii) Amount of efficiency gains resulting from business process improvements . |
| Sin embargo , se ha producido un aumento del grado de incertidumbre que rodea las estimaciones de la evolución a medio plazo del crecimiento del producto potencial de la zona del euro . | This notwithstanding , the uncertainties surrounding estimates of medium term development of potential output growth in the euro area have become skewed to the upside . |
| Tras los ataques perpetrados en Estados Unidos , se ha producido un aumento del grado de incertidumbre en torno a la actividad económica estadounidense y mundial . | Following the terrorist attacks on the US , uncertainty about the US and the world economy has increased . |
| Para seleccionar el grado a navegar, elíjalo en la lista en Ir Grado. Después de seleccionar un grado, se mostrará el primer kanji de ese grado. | To choose a grade to browse, choose it from the list in Go Grade. After selecting a grade, the first Kanji in that grade will be shown. |
| Esta evolución muestra el aumento de la utilización del euro como unidad de cuenta en mayor grado que su utilización física , si bien algunas economías aún se basan en gran medida en el efectivo . | These developments imply that the euro increasingly circulates in scriptural form rather than in paper form , although some economies are still largely cash based . |
| El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 . | The union won a 5 wage increase. |
| Evaluación complementaria del grado de desarrollo financiero | These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area and that it is beneficial to look at financial integration as well as at financial development . |
| Un aumento del orden. | It's the increased order. |
| De hecho, el CNT colaboró de buen grado con el apartamiento del ejército. | Indeed, the NTC willingly facilitated the military s demise. |
| Pero no debemos exagerar el grado del cambio de parecer en el FMI. | But we should not exaggerate the extent of the IMF s change of heart. |
| I. El interés del BCE en un alto grado de integración del mercado financiero | I. The interest of the Eurosystem in a high degree of integration of the financial market |
| Alcanzó el grado de general. | He reached the rank of general. |
| Lo mismo para el grado. | Grade |
| Seleccione el grado de giro. | Select the rotation degree. |
| Comunicado sobre el incremento del grado de coordinación de las políticas presupuestarias . | In its Communication , the |
| Los organizadores registran el aumento del número de reservaciones | Travel Agencies Report Increase in Bookings |
| Veo un repentino aumento en el crecimiento del préstamo. | I see a surge in loan growth. |
| En Naperville (Illinois), Kay asistió a la Crone Middle School hasta el sexto grado, mudándose a Los Ángeles al inicio del séptimo grado. | In Naperville, Illinois, Kay attended Crone Middle School for sixth grade, and moved to Los Angeles, California, at the start of seventh grade. |
| Todos ustedes lo saben del octavo grado recuerdan? | All of you know this from eighth grade, remember? |
| Grado | Select the word type. parley does not pay any attention to subtypes. |
| Grado | Grade |
| Grado | Degree |
| Grado | Grade |
| Él está en el décimo grado. | He is in the tenth grade. |
| Ese era el grado de retórica. | That was the level of rhetoric. |
| Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento | The terrorist front extends from Sahara to Nigeria |
| En términos del grado de dificultad de los acertijos. | In terms of the difficulty level of these puzzles. |
| Qué aumento del nivel del mar podemos esperar? | What sea level rise can we look forward to? |
| El aumento de los poderes y la autonomía exige legitimidad democrática , que implica un alto grado de transparencia en la ejecución de la política monetaria y una comunicación exhaustiva con el público . | More powers and autonomy require democratic legitimacy , which entails a high degree of transparency in the conduct of monetary policy , and intensive communication with the public . |
| El grado de respaldo así determinado se comunicará a los órganos rectores del BCE . | The level of support will be communicated to the ECB 's decisionmaking bodies . |
| El grado de expansionismo de la política monetaria depende del grado de esterilización a que se ha sometido la liquidez creada por la intervención en el mercado de divisas. | The degree to which monetary policy is expansionary depends on the degree to which the liquidity created by currency market intervention has been sterilized. |
| Pero persiste la cuestión de si el aumento de la participación del consumo es sostenible, es decir, si es consecuencia del aumento de la participación de los ingresos o de un apalancamiento en aumento. | But there remains the question of whether consumption share growth is sustainable that is, whether it is the result of income share growth or rising leverage. |
| La única diferencia, el grado de generosidad | The only difference, the degree of generosity |
| Ganó cuatro distinciones en el 11º grado. | He got 4 distinctions in the 11th grade exam. |
| En tercer lugar, el efecto primordial, el aumento de los precios del petróleo. | Thirdly, and most important, the rise in oil prices. |
| Reflejando el aumento de los precios del petróleo y la depreciación del tipo de | Reflecting the increase in oil prices as well as the depreciation of the exchange rate of the euro in 1999 and most of 2000 , inflation had remained above levels compatible with price stability for some months . |
| La solución correcta habrá de combinar un grado razonable de contención salarial y tasas de inflación bajas (pero no negativas), junto con políticas microeconómicas que alienten el aumento de la productividad. | The right approach must combine reasonable wage restraint and low (but not negative) inflation with microeconomic policy measures aimed at encouraging productivity increases. |
| Evaluación del grado de preparación con vistas a la introducción del euro indicación | Assessment of the state of preparedness for the introduction of the euro |
| Búsqueda por grado | Grade Search |
| Colores de grado | I also found a Reference and Introduction to Phonetic Symbols that explains a bit about the background. There is also The International Phonetic Association where you can find even more information. |
| Grado de giro | Rotation degree |
| Grado de imprecisión | Degree of fuzzyness |
| Grado de color | ColorGrade |
| Y, una vez más, incluso ese aumento más importante probablemente represente una subestimación del aumento del nivel de vida real. | And, again, even this more substantial rise probably represents a substantial underestimate of the increase in the real standard of living. |
| El aumento del respeto a la diversidad cultural y al patrimonio cultural. | Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage. |
Búsquedas relacionadas : El Aumento De Grado - Grado De Aumento - El Grado Del Tumor - El Grado Del Tumor - Del Grado - El Grado - El Grado - El Aumento Del Empleo - El Aumento Del Volumen - El Aumento Del Estrés - El Aumento Del Comercio - El Aumento Del Seno - El Aumento Del Espesor - El Aumento Del Término
