Traducción de "el aumento de las habilidades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y resulta que la habilidad de estar feliz, las habilidades para tener una vida placentera, las habilidades para el compromiso, para la significación son distintas de las habilidades para disminuir la infelicidad.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.
Él combinó las tremendas habilidades de un geek con las habilidades arrolladoras de ingeniería social de un maestro criminal.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
el cuerpo, pero no todas las habilidades motoras que poseemos.
The body yes, but not all the motor skills that we have.
Las habilidades de los bonobo han sorprendido a los científicos de todo el mundo.
The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world.
Dónde comienzan las habilidades médicas y dónde terminan?
Where does medical ability end and start?
Tienes habilidades?
You got skills?
Esas dos economías requieren habilidades muy diferentes. Y, como suele suceder, las mujeres han adquirido mejor que los hombres las nuevas habilidades.
Those two economies require very different skills, and as it happens, women have been much better at acquiring the new set of skills than men have been.
A medida que viajan, aprenden que las plumas tienen sus propias habilidades únicas y pueden otorgar varias habilidades sobrenaturales a quienes las poseen.
As they travel, they learn that the feathers have their own unique abilities and can bestow several supernatural abilities to those who possess them.
Se jactó de sus habilidades.
He boasted about his skills.
Tengo muchas habilidades.
I have many abilities.
Mejora tus habilidades.
Improve your skills
Tenemos que mejorar las habilidades necesarias, y nos hace falta el valor para utilizarlas.
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.
Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.
He doesn't have the necessary skills for that job.
Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.
He doesn't have the necessary skills for that task.
Es una verdadera comunidad de habilidades durante el proceso creativo.
Additionally, there is a true collaborative sharing of skills during the creation process in Malagasy films.
Son tasas que tornan imposible el aumento del gasto de capital per cápita y de las habilidades de la fuerza de trabajo con suficiente velocidad como para acortar la brecha económica, o crear empleos con rapidez suficiente como para evitar el subempleo crónico.
Such rates make it impossible to increase per capita capital stock or workforce skills fast enough to achieve economic catch up, or to create jobs fast enough to prevent chronic underemployment.
Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
De más está decir que las evaluaciones no cubren todas las habilidades o actitudes importantes.
Of course, assessments do not cover every important skill or attitude.
Y están haciendo investigaciones fantásticas de las características, las habilidades y la socialización de los hackers.
And they are doing some fantastic research into the characteristics, into the abilities and the socialization of hackers.
Tom tiene habilidades psíquicas.
Tom has psychic abilities.
Ella tiene habilidades psíquicas.
She has psychic abilities.
Mary tiene habilidades psíquicas.
Mary has psychic abilities.
Tom tiene habilidades especiales.
Tom has special abilities.
Tom tiene habilidades telepáticas.
Tom has telepathic abilities.
Habilidades para la vida.
Life skills.
No tenía habilidades prácticas.
I had no practical skills.
Poderes y habilidades Drusilla tiene los poderes y las vulnerabilidades de cualquier vampiro.
Powers and abilities Drusilla has all the standard powers and vulnerabilities of a vampire, plus minor psychic abilities.
Pero esta crítica no disminuye la grandeza de las habilidades de Gebrselassie como corredor.
But this criticism hardly diminishes the greatness of Gebrselassie's skill as a distance runner.
Puedes tener unas habilidades, pero puede que no sean habilidades que permiten la creatividad.
And sometimes you're equipped with skills, but they may not be the kind of skills that enable creativity.
Los jóvenes quienes deberían estar acumulando habilidades, no las están acumulando.
Young people who should be accumulating skills are not.
Estas son las habilidades que deberíamos estar enseñando en las aulas como todas las demás.
These skills are the skills we should be teaching in the classroom as well as everything else.
Tus habilidades de negociación no son malas.
Your negotiation skills aren't bad.
Además, el apoyo del BAD incluye el desarrollo de habilidades, especialmente para fomentar aquellas necesarias en los sectores de infraestructura, y fortalecer los sistemas de diseño y entrega de habilidades.
Moreover, the ADB s support includes skills development, particularly to foster skills required by the infrastructure sectors, and strengthening skills design and delivery systems.
Y decidimos combinar nuestras habilidades.
And we decided to combine our skills.
Mary tiene ciertas habilidades telepáticas.
Mary has some telepathic abilities.
También han utilizado sus habilidades para vincular los mapas creados con las necesidades de las comunidades locales.
They have also used their skills to link the maps created directly with the needs of the local communities.
Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas.
So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities.
Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades.
It looks like most people give up before realizing their abilities.
Pero el entusiasmo por las perspectivas de México va en aumento.
But excitement about Mexico s prospects is on the rise.
El interés generalizado en el arte japonés y el entusiasmo especializado en las habilidades de metalistería, fomentaron nuevas aproximaciones y temas de ornamentación.
The widespread interest in Japanese art and the more specialized enthusiasm for Japanese metalworking skills fostered new themes and approaches to ornament.
Él no es el tipo de hombre que se jacte de sus habilidades.
He isn't the sort of man that boasts of his abilities.
Esto ha impulsado un impresionante aumento en el rendimiento de la educación y las habilidades de alto nivel. Como resultado, la participación en el ingreso total que reciben los propietarios del capital y los empleados altamente cualificados aumentó a los países avanzados durante más de dos décadas.
This has fueled a dramatic rise in the return on education and high level skills, with the share of total income received by owners of capital and high end employees increasing in advanced countries for more than two decades.
Esto está lejos del alcance de mis habilidades.
This is beyond the compass of my ability.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
Y supongamos que la otra tiene habilidades para el lenguaje.
And let's pretend the other one is good at language skills.

 

Búsquedas relacionadas : Aumento De Mis Habilidades - El Perfil De Las Habilidades - El Mantenimiento De Las Habilidades - El Mantenimiento De Las Habilidades - El Fortalecimiento De Las Habilidades - El Aumento De Las Restricciones - El Aumento De Las Expectativas - El Aumento De Las Solicitudes - El Aumento De Las Restricciones - El Aumento De Las Exportaciones - El Aumento De Las Medidas - El Aumento De Las Importaciones - El Aumento De Las Cifras