Traducción de "el aparece texto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Aparece - traducción : Aparece - traducción : Aparece - traducción : Texto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si se marca esta casilla, el texto del reloj aparece en negrita. | When this is checked, the clock font will be bold. |
| Si se marca esta casilla, el texto del reloj aparece en cursiva. | When this is checked, the clock font will be in italic. |
| Este signo es el que aparece con más frecuencia en la escritura Indus, y sólo en este texto aparece duplicado. | This sign is the most frequently occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair. |
| Como tercera opción, puede introducir el texto de la firma directamente en el diálogo de configuración de kmail . Para hacer esto, seleccione Obtener texto de la firma de campo de entrada de abajo e introduzca el texto en el cuadro que aparece debajo. | As a third option, you can enter the signature text directly in kmail 's configuration dialog. To do this, select Obtain signature text from input field below and enter the text into the appearing text box. |
| Los cuatro tipos de enlaces necesitan que se introduzca texto adecuado en el campo Texto del diálogo Crear enlace. Este es el texto que aparece en la celda. Puede fijar su estilo a Negrita o Cursiva si así lo desea. | All four types of link cell need some suitable text to be entered into the Comment field of the Insert Link dialog. This is the text that appears in the cell, you can set its style to Bold or Italic if you wish. |
| Pulse sobre la pestaña Aplicación en la ventana que aparece e introduzca el nombre de la orden a ejecutar en el cuadro de texto Orden. | Click on the Application tab in the window that appears and enter the name of the command to run in the Command text box. |
| El amor aparece en el horizonte. | Love appears over the horizon. |
| El mismo plato aparece muchas veces. | Well the same plate shows up a whole bunch of times. |
| Suspender el salvapantallas cuando aparece DPMS | Suspend screen saver when DPMS kicks in |
| Ventana aparece | Window appears |
| Cuando el estudiante está listo aparece el maestro. | When the pupil is ready to learn, a teacher will appear. |
| Aparece esa almohadilla, donde está el pegamento. | That pad comes out. And that's where the glue is. |
| El desafió aparece cuando ocurre una lesión. | The challenge occurs when there is an injury. |
| PRICE (ED). (EN) Señor Presidente, deseo llamar la atención sobre un error que no aparece en los textos de todas las lenguas pero sí en el texto inglés. | PRICE (ED). Mr President, may I draw attention to an error which does not apply to all the language texts but certainly applies to the English text. |
| Texto vertical dispone el texto verticalmente. | Vertical text puts your text vertically. |
| Y en ese momento, aparece el molesto diablo. | And in this moment, the nagging devil disappears. |
| Note que el nickname no aparece aquí. Sino,... | Notice that the nickname does not appear here. Instead,.. |
| Editar texto para el texto del nodo | Edit text for text node |
| El elemento Texto no contiene ningún texto. | Element Text did not contain any textual data. |
| Puede elegir mostrar los elementos de la barra de herramientas como texto en lugar de como iconos, o incluso combinar tanto iconos como texto. Si quiere texto e iconos, el menú en cascada le permite seleccionar si el texto aparece junto a los iconos o bajo ellos. Los cuatro estilos para mostrar elementos de barra de herramientas se muestran en la captura de pantalla de abajo | You can choose to display the toolbar items as text instead of icons, or even to combine both icons and text. If you want both text and icons, the cascading menu allows you to select whether the text appears beside the icons or below them. All four styles of displaying toolbar items are shown in the screenshot below |
| Y aparece otra historia. | And it enters now another story. |
| De repente, aparece esto. | Suddenly, this appeared. |
| En el episodio aparece por primera vez el Superintendente Chalmers. | The episode marks the first appearance of Superintendent Chalmers. |
| Si el apodo propio aparece en el mensaje del canal | If own nick appears in channel message |
| Leer texto en el editor de texto kate | Speaking Text from kate Text Editor |
| El año de acuñación aparece en la parte inferior . | The year of issue is indicated at the bottom . |
| De repente, aparece el gran y poderoso estado central. | Suddenly, you have the big, strong, central state. |
| Floyd de Rain Man también aparece en el asilo. | Floyd from the film Rain Man also appears at the mental home. |
| El texto aparece orientado en el ángulo que defina aquí. Los valores positivos lo mueven en el sentido contrario al de las agujas del reloj y los negativos, en el sentido de las agujas del reloj. | Your text will appear oriented in the angle you set here. Positive values will move it counter clockwise and negative values will move it clockwise. |
| El texto del widget LineEdit es el texto que contiene el editor. | The widget text for LineEdit is the text contained in the editor. |
| Y luego, de repente, bang! Aparece el Universo, el Universo entero. | And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe. |
| Corta el texto seleccionado desde el editor de texto al portapapeles. | Cuts the selected text from the editor to the clipboard. |
| Copia el texto seleccionado desde el editor de texto al portapapeles. | Copies the selected text from the editor to the clipboard. |
| Pega el texto desde el portapapeles al editor de texto al. | Pastes the text from the clipboard to the editor. |
| Pega el texto desde el portapapeles al editor de texto al. | Selects all the text from the editor. |
| El texto que reemplazará los caracteres del texto antiguo | The text that will replace characters in old text |
| Un tigre aparece aquí cerca. | A tiger appears near here. |
| El valor de la nada algo aparece de la nada. | The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. |
| El nombre que aparece cuando no se encuentre ningún elemento | The name that appears when no element were found |
| Tradujeron el texto. | They translated the text. |
| Conteniendo el texto | Containing text |
| El menú Texto | Text Menu |
| Sólo el texto | Text only |
| Buscar el texto | Search Text |
| El texto contiene | Text contains |
Búsquedas relacionadas : El Aparece - Aparece El Mensaje - El Aparece Plazo - Aparece El Error - El Texto - El Aparece De Interrogación - El Sonido Aparece Gradualmente - El Día Que Aparece - Los Aparece El Botón - No Aparece - Aparece Como
