Traducción de "el almacenamiento de las instalaciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Almacenamiento - traducción : Instalaciones - traducción : Instalaciones - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A nivel mundial, la mayor preocupación es el derrumbe de instalaciones de almacenamiento de escombreras. | At global level, the greatest single concern is the failure of tailings storage facilities. |
| El empleado fue escoltado fuera de las instalaciones. | The employee was escorted off the premises. |
| Activa el almacenamiento IMAP para las aplicaciones de Kontact | This enables the IMAP storage for the Kontact applications |
| Están limpias las instalaciones? | Is the facility clean? |
| Las compañías petroleras de todo el mundo mantienen las reservas fuera del mercado reduciendo la cantidad de petróleo extraído, y los productores de petróleo pueden igualmente recortar el suministro reteniendo los inventarios en buques petroleros en el mar u otras instalaciones de almacenamiento. | Oil companies around the world keep supply off the market by reducing the amount of oil that they take out of the ground. Oil producers can also restrict supply by holding oil inventory in tankers at sea or in other storage facilities. |
| Asunto Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas | We cannot therefore but applaud the integration of systems designed for health care, education and distance learning. |
| Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes. | And we are the only ones who can help them end it! |
| Elija el formato de almacenamiento para las carpetas de trabajo en grupo | Choose the storage format for the groupware folders |
| El exportador de almacenamiento ha fallado. | Storage exporter crashed. |
| Las instalaciones se ampliaron en 1985. | The facilities were upgraded in 1985 and 2001. |
| Sin embargo, sólo el 5 por ciento de las instalaciones lo hacen. | Yet only 5 percent of the facilities do so. |
| Configurar el asistente de almacenamiento de imágenes | Configure Image Save Assistant |
| a) Los edificios, las vías públicas, el transporte y otras instalaciones exteriores e interiores como escuelas, viviendas, instalaciones médicas y lugares de trabajo | (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces |
| 7. Expresa su reconocimiento por la asistencia financiera y técnica facilitada por algunos donantes a los países en desarrollo sin litoral y de tránsito en forma de donaciones o préstamos en condiciones favorables para construir, conservar y mejorar sus instalaciones de transporte y almacenamiento y otras instalaciones relacionadas con el transporte de tránsito, incluidas las rutas alternativas y las comunicaciones mejoradas | 7. Expresses its appreciation for the financial and technical assistance made available by some donors to landlocked and transit developing countries in the form of grants or concessional loans for the construction, maintenance and improvement of their transport, storage and other transit related facilities, including alternative routes and improved communications |
| Capacidad de almacenamiento | Storage capacity |
| Tipo de almacenamiento | Storage type |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Carpeta de almacenamiento | Storage Directory |
| Acceso de almacenamiento | Storage Access |
| Dispositivo de almacenamiento | Storage Drive |
| Volumen de almacenamiento | Storage Volume |
| Tamaño de almacenamiento | Storage Size |
| Almacenamiento de KOffice | KOffice Storage |
| Almacenamiento de imágenes | Image Saving |
| Almacenamiento de contraseñas | Password Storage |
| Ubicación de almacenamiento | Storage location |
| un icono representando el tipo de almacenamiento | an icon depicting the type of storage |
| Configurar el almacenamiento de metadatos en archivos | Configure Metadata Storage to Files |
| Especifica qué directorios son parte de las instalaciones KDE | Specifies which directories are part of the KDE installations |
| Enviando SMS desde el almacenamiento | Sending SMS from Storage |
| Mostrar siempre el asistente de almacenamiento de imágenes | Always display image save assistant |
| Pregunta n 66 formulada por el Sr. Raffarin Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas | My group voted in support of the French authorities in the belief that if nuclear power was to be operated safely, the siting did no matter. |
| El servicio de almacenamiento extraíble de Nepomuk, que proporciona aceso a metadatos de Nepomuk en dispositivos de almacenamiento extraíbles. Name | The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. |
| El principal reto para las renovables es su almacenamiento, en dos sentidos. | The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. |
| Montar medios de almacenamiento | Mounting Storage Media |
| Dispositivos de almacenamiento USB | USB Storage Devices |
| Dispositivo de almacenamiento masivoComment | Mass Storage Device |
| Tamaño de almacenamiento necesario | Necessary storage size |
| Almacenamiento de datos NepomukComment | Nepomuk Data Storage |
| Controlador de almacenamiento masivo | Mass storage controller |
| Controlador de almacenamiento SCSI | SCSI storage controller |
| Controlador de almacenamiento desconocido | Unknown storage controller |
| Motor de almacenamiento MetakitComment | Metakit storage backend |
| Borrar almacenamiento de datos | Clear data store |
| Figura de almacenamiento internoStencils | Internal storage shape |
Búsquedas relacionadas : En Las Instalaciones De Almacenamiento - Almacenamiento Fuera De Las Instalaciones - Instalaciones De Almacenamiento - Instalaciones De Almacenamiento - Instalaciones De Almacenamiento - Instalaciones De Almacenamiento - Instalaciones De Almacenamiento - Instalaciones De Almacenamiento Provisional - El Seguimiento De Las Instalaciones - Instalaciones De Almacenamiento De Energía - Instalaciones De Almacenamiento De Gas - Instalaciones De Almacenamiento De Datos - Instalaciones De Almacenamiento De Alimentos - El Almacenamiento
